棹歌发复留，冰花凉欲语。是什么意思

朱公神仙人，冰雪照肺腑。

祖帑阅羽化，祖书在册府。

门掩一亩宫，虹梁跨风渚。

乔木八九株，梧桐杂槐榉。

中有玉井香，银云洒零雨。

俗士不必来，佳朋来不拒。

煮茶不无童，谋酒自有妇。

核破玉刃霜，筒卷金茎露。

方响歌洞仙，自题舞魔女。

梧溪斥琴操，海岳订画谱。

棹歌发复留，冰花凉欲语。

焉知人间世，大火虐如虎。

原文展示

大暑宴朱氏玉井香赋诗 杨维桢 〔元代〕

朱公神仙人，冰雪照肺腑。祖帑阅羽化，祖书在册府。门掩一亩宫，虹梁跨风渚。乔木八九株，梧桐杂槐榉。中有玉井香，银云洒零雨。俗士不必来，佳朋来不拒。煮茶不无童，谋酒自有妇。核破玉刃霜，筒卷金茎露。方响歌洞仙，自题舞魔女。梧溪斥琴操，海岳订画谱。棹歌发复留，冰花凉欲语。焉知人间世，大火虐如虎。

白话文翻译

朱公是个神仙般的人物，他的心灵如同冰雪般清澈。他的祖辈留下了丰富的遗产和书籍。他的家门紧闭，但有一座宏伟的建筑横跨在风渚之上。周围有八九棵高大的树木，包括梧桐、槐树和榉树。其中有一口玉井，散发着香气，银色的云朵像是在洒下零星的雨滴。普通的俗人不被邀请，但如果有佳友来访，他从不拒绝。煮茶有童子帮忙，而酿酒则由妇人负责。果核破开如同玉刃上的霜，竹筒中卷着金茎上的露水。他弹奏方响，歌唱洞仙，自己题写舞蹈的魔女。在梧溪边斥责琴操，与海岳一起修订画谱。船歌时而响起，时而停歇，冰花在凉风中似乎要说话。他怎能知道人间的世界，大火如同猛虎般肆虐。

注释

• 朱公神仙人：朱公被形容为神仙般的人物，指其超凡脱俗。
• 冰雪照肺腑：形容朱公内心清澈纯洁。
• 祖帑阅羽化：祖辈留下的财富和知识。
• 祖书在册府：祖辈留下的书籍。
• 门掩一亩宫：家门紧闭，有一座宏伟的建筑。
• 虹梁跨风渚：宏伟的建筑横跨在风渚之上。
• 乔木八九株：周围有八九棵高大的树木。
• 玉井香：一口散发香气的井。
• 银云洒零雨：银色的云朵像是在洒下零星的雨滴。
• 俗士不必来：普通的俗人不被邀请。
• 佳朋来不拒：如果有佳友来访，他从不拒绝。
• 煮茶不无童：煮茶有童子帮忙。
• 谋酒自有妇：酿酒则由妇人负责。
• 核破玉刃霜：果核破开如同玉刃上的霜。
• 筒卷金茎露：竹筒中卷着金茎上的露水。
• 方响歌洞仙：弹奏方响，歌唱洞仙。
• 自题舞魔女：自己题写舞蹈的魔女。
• 梧溪斥琴操：在梧溪边斥责琴操。
• 海岳订画谱：与海岳一起修订画谱。
• 棹歌发复留：船歌时而响起，时而停歇。
• 冰花凉欲语：冰花在凉风中似乎要说话。
• 焉知人间世：他怎能知道人间的世界。
• 大火虐如虎：大火如同猛虎般肆虐。

诗词背景

作者介绍： 杨维桢（1296-1370），元代著名文学家、书法家，字廉夫，号铁崖，晚号东维子。他的诗风豪放，善于运用夸张和比喻，作品多表现个人情感和社会现实。

创作背景： 这首诗描绘了朱公的超凡脱俗和与世隔绝的生活，通过丰富的意象和生动的语言，展现了朱公的高洁品格和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过对朱公生活的描绘，展现了一个超凡脱俗、与世隔绝的神仙般的人物形象。诗中运用了丰富的意象，如“冰雪照肺腑”、“玉井香”、“银云洒零雨”等，生动地描绘了朱公的高洁品格和对美好生活的向往。同时，诗中也透露出对世俗的厌倦和对超脱的追求，如“俗士不必来”、“焉知人间世，大火虐如虎”等句，表达了对现实世界的批判和对理想境界的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 朱公神仙人：开篇即点明朱公的超凡脱俗。
2. 冰雪照肺腑：形容朱公内心清澈纯洁。
3. 祖帑阅羽化：祖辈留下的财富和知识。
4. 祖书在册府：祖辈留下的书籍。
5. 门掩一亩宫：家门紧闭，有一座宏伟的建筑。
6. 虹梁跨风渚：宏伟的建筑横跨在风渚之上。
7. 乔木八九株：周围有八九棵高大的树木。
8. 梧桐杂槐榉：树木种类繁多。
9. 中有玉井香：一口散发香气的井。
10. 银云洒零雨：银色的云朵像是在洒下零星的雨滴。
11. 俗士不必来：普通的俗人不被邀请。
12. 佳朋来不拒：如果有佳友来访，他从不拒绝。
13. 煮茶不无童：煮茶有童子帮忙。
14. 谋酒自有妇：酿酒则由妇人负责。
15. 核破玉刃霜：果核破开如同玉刃上的霜。
16. 筒卷金茎露：竹筒中卷着金茎上的露水。
17. 方响歌洞仙：弹奏方响，歌唱洞仙。
18. 自题舞魔女：自己题写舞蹈的魔女。
19. 梧溪斥琴操：在梧溪边斥责琴操。
20. 海岳订画谱：与海岳一起修订画谱。
21. 棹歌发复留：船歌时而响起，时而停歇。
22. 冰花凉欲语：冰花在凉风中似乎要说话。
23. 焉知人间世：他怎能知道人间的世界。
24. 大火虐如虎：大火如同猛虎般肆虐。

修辞手法：

• 比喻：如“冰雪照肺腑”、“核破玉刃霜”等，通过比喻增强了语言的形象性。
• 拟人：如“冰花凉欲语”，赋予冰花以人的情感。
• 对仗：如“俗士不必来，佳朋来不拒”，通过对仗增强了语言的节奏感。

主题思想： 这首诗通过对朱公生活的描绘，展现了一个超凡脱俗、与世隔绝的神仙般的人物形象，表达了对高洁品格和美好生活的向往，以及对世俗的厌倦和对超脱的追求。

意象分析

意象词汇：

• 冰雪：象征纯洁和高洁。
• 玉井香：象征美好和纯净。
• 银云洒零雨：象征神秘和美好。
• 冰花凉欲语：象征清冷和神秘。

意象分析： 这些意象共同构建了一个超凡脱俗、与世隔绝的神仙般的人物形象，通过这些意象，诗人表达了对高洁品格和美好生活的向往，以及对世俗的厌倦和对超脱的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中形容朱公内心清澈纯洁的词句是？ A. 冰雪照肺腑 B. 玉井香 C. 银云洒零雨 D. 冰花凉欲语

2. 诗中提到的朱公的祖辈留下的财富和知识是？ A. 祖帑阅羽化 B. 祖书在册府 C. 门掩一亩宫 D. 虹梁跨风渚

3. 诗中提到的朱公的家门紧闭，但有一座宏伟的建筑横跨在风渚之上，这句诗是？ A. 门掩一亩宫 B. 虹梁跨风渚 C. 乔木八九株 D. 梧桐杂槐榉

4. 诗中提到的朱公的周围有八九棵高大的树木，包括梧桐、槐树和榉树，这句诗是？ A. 乔木八九株 B. 梧桐杂槐榉 C. 中有玉井香 D. 银云洒零雨

5. 诗中提到的朱公的家中有一口散发香气的井，这句诗是？ A. 中有玉井香 B. 银云洒零雨 C. 俗士不必来 D. 佳朋来不拒

答案：

1. A
2. A
3. B
4. B
5. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杨维桢的其他诗作，如《铁崖诗集》中的作品，可以进一步了解其诗风和创作特点。

诗词对比：

• 与唐代诗人王维的《山居秋暝》对比，两者都描绘了与世隔绝的隐居生活，但王维的诗更加注重自然景色的描绘，而杨维桢的诗则更加注重人物形象的塑造。

参考资料

推荐书目：

• 《杨维桢诗集》：收录了杨维桢的诗作，可以进一步了解其诗风和创作特点。
• 《中国古代文学史》：可以了解元代文学的背景和特点。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：可以进一步了解古代诗歌的鉴赏方法和技巧。