乌衣故国江山在，铜柱荒台草树秋。是什么意思

仙客题来隘九州，身骑黄鹤记南游。

乌衣故国江山在，铜柱荒台草树秋。

起舞刘琨空有志，登高王粲不胜愁。

问君绝境今何在，只忆当年顾虎头。

原文展示:

仙客题来隘九州，身骑黄鹤记南游。 乌衣故国江山在，铜柱荒台草树秋。 起舞刘琨空有志，登高王粲不胜愁。 问君绝境今何在，只忆当年顾虎头。

白话文翻译：

仙人题诗的地方狭窄到覆盖九州，我骑着黄鹤记得南游的情景。 乌衣巷的故国江山依旧，铜柱荒废的台地上草木已秋。 起舞的刘琨空有壮志，登高的王粲难以承受忧愁。 问你绝境现在何处，只记得当年的顾虎头。

注释:

字词注释:

• 仙客：指仙人或高人。
• 隘九州：形容地方虽小，却能涵盖广大地域。
• 黄鹤：传说中的神鸟，常用来象征仙境或超脱。
• 乌衣：指乌衣巷，位于南京，曾是东晋贵族居住地。
• 铜柱：古代的纪念性建筑，此处指荒废的遗迹。
• 刘琨：东晋名将，此处用其典故表达壮志难酬。
• 王粲：东汉末年文学家，此处用其典故表达忧愁。
• 顾虎头：指顾恺之，东晋著名画家，此处用其名表达对过去的怀念。

典故解析:

• 刘琨起舞：出自《晋书·刘琨传》，刘琨在危难中起舞，表达其壮志未酬的悲愤。
• 王粲登楼：出自王粲的《登楼赋》，表达其对时局的忧虑和个人的孤寂。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢（1296-1370），元代著名诗人，字廉夫，号铁崖，其诗风格豪放，多抒发个人情感和对时局的感慨。此诗可能是作者在游历南方时，感慨历史变迁和个人遭遇而作。

创作背景: 此诗可能是在作者游历南方，特别是南京一带时所作，通过对历史遗迹的描绘和对历史人物的怀念，表达了对故国的思念和对个人命运的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对历史遗迹和历史人物的描绘，表达了对故国的思念和对个人命运的感慨。诗中“仙客题来隘九州”一句，以仙人题诗的意象，展现了诗人对历史的超然态度和对个人才华的自信。“乌衣故国江山在”和“铜柱荒台草树秋”则通过对具体历史遗迹的描绘，表达了对故国的深深怀念和对历史变迁的感慨。后两句通过对刘琨和王粲的典故的运用，进一步抒发了诗人对个人命运的无奈和对时局的忧虑。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对历史和个人的交织描绘，展现了诗人复杂而深邃的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. “仙客题来隘九州”：以仙人题诗的意象，展现了诗人对历史的超然态度和对个人才华的自信。
2. “身骑黄鹤记南游”：通过骑黄鹤的意象，表达了诗人对南游经历的怀念和对超脱尘世的向往。
3. “乌衣故国江山在”：通过对乌衣巷的描绘，表达了对故国的深深怀念。
4. “铜柱荒台草树秋”：通过对铜柱荒台的描绘，表达了对历史变迁的感慨。
5. “起舞刘琨空有志”：通过对刘琨的典故的运用，抒发了诗人对个人命运的无奈。
6. “登高王粲不胜愁”：通过对王粲的典故的运用，表达了对时局的忧虑。
7. “问君绝境今何在”：通过对绝境的提问，表达了对现实困境的无奈。
8. “只忆当年顾虎头”：通过对顾虎头的怀念，表达了对过去的深深怀念。

修辞手法:

• 比喻：如“仙客题来隘九州”中的“隘九州”，比喻地方虽小，却能涵盖广大地域。
• 拟人：如“铜柱荒台草树秋”中的“草树秋”，赋予草树以秋天的感觉，增强了诗的意境。
• 对仗：如“起舞刘琨空有志，登高王粲不胜愁”中的对仗，增强了诗的节奏感和韵律美。

主题思想: 整首诗通过对历史遗迹和历史人物的描绘，表达了对故国的思念和对个人命运的感慨。诗中通过对具体历史遗迹的描绘和对历史人物的典故的运用，抒发了诗人对个人命运的无奈和对时局的忧虑。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对历史和个人的交织描绘，展现了诗人复杂而深邃的内心世界。

意象分析:

意象词汇:

• 仙客：象征超脱和才华。
• 黄鹤：象征仙境和超脱。
• 乌衣：象征故国和历史。
• 铜柱：象征历史遗迹和变迁。
• 草树秋：象征荒凉和变迁。
• 刘琨：象征壮志难酬。
• 王粲：象征忧愁和孤寂。
• 顾虎头：象征怀念和回忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“仙客题来隘九州”中的“隘九州”是什么意思？ A. 地方虽小，却能涵盖广大地域 B. 地方狭窄，无法涵盖广大地域 C. 地方广阔，无法涵盖广大地域 D. 地方狭窄，能涵盖广大地域

2. 诗中“身骑黄鹤记南游”中的“黄鹤”象征什么？ A. 仙境和超脱 B. 尘世和束缚 C. 历史和变迁 D. 现实和困境

3. 诗中“乌衣故国江山在”中的“乌衣”指什么？ A. 南京的乌衣巷 B. 北京的乌衣巷 C. 上海的乌衣巷 D. 广州的乌衣巷

4. 诗中“起舞刘琨空有志”中的“刘琨”是谁？ A. 东晋名将 B. 东汉末年文学家 C. 唐代诗人 D. 宋代词人

5. 诗中“登高王粲不胜愁”中的“王粲”是谁？ A. 东晋名将 B. 东汉末年文学家 C. 唐代诗人 D. 宋代词人

答案：1. A 2. A 3. A 4. A 5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过对登高的描绘，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：通过对登高的描绘，表达了对历史变迁的感慨和对个人命运的无奈。

诗词对比:

• 杨维桢的《用顾松江复理斋贰守》与杜甫的《登高》：两者都通过对登高的描绘，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨，但杨维桢的诗更多地融入了对历史遗迹的描绘和对历史人物的怀念。
• 杨维桢的《用顾松江复理斋贰守》与王之涣的《登鹳雀楼》：两者都通过对登高的描绘，表达了对历史变迁的感慨和对个人命运的无奈，但杨维桢的诗更多地融入了对历史遗迹的描绘和对历史人物的怀念。

参考资料:

推荐书目:

• 《元诗选》：收录了杨维桢的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《王之涣诗选》：收录了王之涣的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。