这段话出自宋代梅尧臣《送闵郎中知池州》
一送池阳守，颇怀当日游。
青山临岸尽，翠水入江流。
楚旧茅为贡，燕来雁报秋。
牧之登览处，故事待君修。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:45:01诗词名称: 送闵郎中知池州
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
一送池阳守，颇怀当日游。
青山临岸尽，翠水入江流。
楚旧茅为贡，燕来雁报秋。
牧之登览处，故事待君修。
白话文翻译：
我送别池阳的守官，心中颇有怀念当年游玩的情景。
青山环绕着河岸尽头，清澈的水流入江中。
楚地的茅草用作贡品，燕子和大雁来报秋天的消息。
在牧之的登高观景的地方，往事等待你来修缮。
注释:
- 池阳：指池州，古代的一个地名。
- 守：指守官，负责地方治安的官员。
- 翠水：形容水的颜色青翠。
- 楚：指楚国，古代一个重要的地方。
- 贡：指贡品，朝廷向地方征收的物品。
- 牧之：指古代一个隐士或名士的名字。
- 登览处：指登高的地方，观景的地方。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字彦升，号清风，江苏常熟人。宋代著名诗人，擅长山水诗，作品清新脱俗，富有哲理。其诗多描写自然景观，并寄托个人情感。
创作背景：这首诗作于朋友即将离任赴池州任职之际，诗人表达了对朋友的惜别之情和对过去游玩时光的怀念，同时也寄托了对未来的美好期望。
诗歌鉴赏：
《送闵郎中知池州》是一首典型的送别诗，传达出浓厚的友情与对自然景色的热爱。诗的开头两句通过“送”和“怀”两个动词，将送别与回忆紧密联系在一起。诗人不仅在送别友人，更是在缅怀他们曾经一起游玩的欢愉时光。接下来的两句描绘了自然景色：青山和翠水，这种描写不仅展现了池州的自然风光，也象征着友人的前程如青山般稳固、如水般畅通。最后两句则提到“楚旧茅为贡”和“燕来雁报秋”，通过引用自然界的变化与历史的典故，表达了时间的流逝与对友人未来的美好祝愿。整首诗清新自然，情感真挚，展现了诗人对自然与人情的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 一送池阳守：开篇即表明送别的情景，池阳即池州，展现出对友人身份的尊重。
- 颇怀当日游：表达了对过去美好时光的怀念，增添了离别的伤感。
- 青山临岸尽：青山环绕，勾勒出池州的自然风貌。
- 翠水入江流：水流的描写增强了画面的动感，表现了自然的流动与变化。
- 楚旧茅为贡：提到历史，暗示着对地方文化的认同和对友人未来的期待。
- 燕来雁报秋：用燕子和大雁的迁徙象征四季的变化，表现了时间的流逝。
- 牧之登览处：暗指牧之的高处，象征着理想与追求。
- 故事待君修：希望未来的友人能够将往事继续传承，承载着对友谊的期盼。
修辞手法：诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，如“青山临岸尽，翠水入江流”通过对仗展现出优美的自然景色，使诗句更加和谐。同时，诗中通过燕子和大雁的迁徙引入了季节变化的意象，增添了诗的情感深度。
主题思想：整首诗通过对友人的送别与自然景色的描绘，表达了对友谊的珍视与对未来的祝福，同时也反映了诗人对人生与自然的深刻思考。
意象分析:
- 青山：象征稳定与永恒，代表着友人的未来。
- 翠水：象征生机与流动，暗示着时间的流逝与人生的变化。
- 燕子与大雁：象征着季节的变迁与自然的规律，反映出人与自然的关系。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“池阳”指的是哪个地方？
- A. 池州
- B. 池塘
- C. 池水
- D. 池岸
-
诗人对友人的情感是？
- A. 失望
- B. 怀念
- C. 冷漠
- D. 嫉妒
-
“燕来雁报秋”中，燕子和大雁象征了什么？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
答案：
- A. 池州
- B. 怀念
- C. 秋天
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
- 《送元二使安西》 - 王维
诗词对比：
- 王勃的《送杜少府之任蜀州》同样是送别诗，表现了对友人前途的期待与祝福，情感深厚；而梅尧臣的诗则更多地融入了自然景色的描写，展现了一种悠然自得的情怀。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《梅尧臣生平研究》