这段话出自宋代梅尧臣《晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章》
平篲交友泪，又哭寝门前。
鲁叟不言命，楚人空问天。
月沉沧海底，星陨太微边。
莫恨终埋没，文章自可传。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:42:44原文展示:
晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章
平篲交友泪，又哭寝门前。
鲁叟不言命，楚人空问天。
月沉沧海底，星陨太微边。
莫恨终埋没，文章自可传。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对友谊和人生的感慨。诗人清晨起床时，泪流满面，因为友情的离别而悲伤，甚至在寝门前哭泣。鲁迅老人不愿谈论命运，楚地的人空自问命运的安排。月亮沉入了大海底，星星陨落在太微星域的边缘。不要怨恨终究被埋没，文章的价值终究可以传承下去。
注释:
- 平篲：形容友谊的平淡和真挚。
- 鲁叟：指鲁迅，象征不愿多言的人。
- 楚人：指楚国的人，象征对命运的无奈提问。
- 月沉沧海底：比喻美好事物的消逝。
- 星陨太微边：指星星的陨落，象征着希望的破灭。
- 文章自可传：即使遭遇埋没，好的文章仍能被后人传颂。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号松风，宋代著名诗人，以其清新脱俗的诗风闻名，尤其擅长山水田园诗。
创作背景：此诗创作于梅尧臣生活的动荡时期，表现了他对友谊深切的感受以及对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
《晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章》是一首充满感情与哲理的诗。在诗的开头，诗人通过“平篲交友泪”表达了因朋友的离去而流下的泪水，展现了友情的珍贵与脆弱。接着，“鲁叟不言命，楚人空问天”则揭示了人对于命运的无奈与困惑，鲁迅的沉默与楚人的质问形成鲜明对比，突出诗人对命运的思考。
在描绘宇宙自然景象时，诗人说“月沉沧海底，星陨太微边”，这种对自然景象的描写，不仅仅是景物的呈现，更是情感的寄托。月亮和星星的陨落，暗示了美好事物的消逝和人生的无常。最后一句“莫恨终埋没，文章自可传”则是一种积极的自我安慰，尽管个人的经历和才华可能被埋没，但好的文学作品总会被后人铭记和传承。
整首诗在情感上充满了对友情的珍视与对命运的感慨，展现了梅尧臣深邃的思想和丰富的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 平篲交友泪：友情的珍贵使得诗人流下了悔恨的泪水。
- 又哭寝门前：在家门口，诗人因离别而悲伤。
- 鲁叟不言命：鲁迅象征着对命运的沉默，反映出对人生的深刻思考。
- 楚人空问天：楚国的人只是徒劳地问命运的安排，表达了对命运的无奈。
- 月沉沧海底：月亮的沉没象征着美好的事物消逝。
- 星陨太微边：星星的陨落象征着希望的破灭。
- 莫恨终埋没：劝诫人们不要怨恨被埋没的命运。
- 文章自可传：强调文学作品的价值能够跨越时间，被后人铭记。
修辞手法：
- 比喻：将月沉与星陨比作人生的遭遇，传达出无常的主题。
- 对仗：使用对仗的句式增强了诗歌的韵律感。
- 象征：星月象征着希望与美好的追求。
主题思想：整首诗表达了对友情的珍视、对命运的思考与对文学传承的期许，反映了诗人内心深处的情感波动。
意象分析:
- 友谊的泪水：象征着人与人之间的情感纽带。
- 鲁叟与楚人：象征着对命运的不同态度。
- 月亮与星星：象征着美好事物的短暂与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“鲁叟”指的是谁？ A. 诗人自己
B. 鲁迅
C. 楚国人
答案：B -
诗中“莫恨终埋没”的意思是什么？ A. 不要悔恨被遗忘
B. 不要恨命运
C. 不要恨朋友
答案：A -
本诗以什么样的景象结束？ A. 山水
B. 天空
C. 月亮和星星
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比： 梅尧臣与李白的诗作中都涉及对自然的描绘，而梅尧臣更注重内心情感的抒发，李白则以豪放的情怀著称，二者在风格上形成对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》