何处烦冤尽，观空仰《法华》。是什么意思

兵戈二十载，枯骨尚如麻。

中岂无才智，生原有室家。

啼魂昏白昼，掩胔仗黄沙。

何处烦冤尽，观空仰《法华》。

原文展示

兵戈二十载，枯骨尚如麻。
中岂无才智，生原有室家。
啼魂昏白昼，掩胔仗黄沙。
何处烦冤尽，观空仰法华。

白话文翻译

这首诗描绘了长达二十年的战争，战场上尸骨遍野，仿佛如麻一般。难道在这其中没有才智之士吗？他们原本也有家庭和生活。战斗的哀鸣在白天和黑夜中回荡，鲜血淋漓的尸体掩埋在黄沙之中。究竟在哪里才能了结这无尽的仇怨，我只能仰望空中的《法华经》。

注释

• 兵戈：指战争。
• 二十载：二十年。
• 枯骨：死去的士兵，尸骨。
• 尚如麻：形容尸骨众多，像麻一样繁多。
• 中岂无才智：难道其中没有聪明才智的人吗？
• 生原有室家：生前本有家庭。
• 啼魂：战死者的灵魂在哭泣。
• 昏白昼：白天和黑夜都显得昏暗。
• 掩胔仗：掩埋尸体和武器。
• 黄沙：指战场的沙土。
• 烦冤尽：仇怨能够结束吗？
• 观空仰法华：仰望天空，期望《法华经》的教义带来解脱。

诗词背景

作者介绍

方拱乾，明代诗人，生活于动荡的时代，见证了国家的兴衰与战乱。他的诗歌多反映社会现实和个人感受，常常流露出对和平的渴望和对战争的无奈。

创作背景

《募僧收枯骨》创作于明代战乱时期，作者身处于战争的阴影之下，感受到战争带来的苦难与无情。此诗旨在表达对战争的厌倦和对和平的渴望，同时也反映了诗人对生死、仇恨与信仰的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁而生动的语言，深刻地揭示了战争的悲惨和人们的苦难。开头的“兵戈二十载”直接点出战争的时间和背景，营造出一种沉重的氛围。紧接着“枯骨尚如麻”一语，形象地描绘了无数战死者的惨象，表达了对生命的无奈和对战争的愤怒。

诗中表达了对才智和家庭的怀念，显示出人们在战争中失去的不仅是生命，还有亲情和希望。“啼魂昏白昼”则通过对比手法，将战场的悲惨与日常生活的正常状态相对立，强调了战争的不可逆转和对人性的侵蚀。最后一句“观空仰法华”则将诗歌的情感推向高峰，表达了诗人对解脱和信仰的向往，仿佛希望通过宗教的力量来消解人世间的仇恨与痛苦。

整首诗在情感上层层递进，展现了方拱乾深厚的人文关怀和对生命的思考，具有很强的思想性和艺术性。

诗词解析

逐句解析

1. 兵戈二十载：揭示战争持久的时间，暗示历史的沧桑。
2. 枯骨尚如麻：以比喻手法，形象地描绘出战场上无数死者的悲惨。
3. 中岂无才智：反问句式，表达对聪明才智被战争消耗的惋惜。
4. 生原有室家：突显战士们在战争前的平凡生活与家庭，增加情感的厚度。
5. 啼魂昏白昼：结合音响与光影的描绘，增强了诗歌的悲剧色彩。
6. 掩胔仗黄沙：描绘战场的荒凉，象征着战争的无情与残酷。
7. 何处烦冤尽：再次反问，表现诗人对和平的渴望与无奈。
8. 观空仰法华：寄托希望，向往通过信仰来解脱困境。

修辞手法

• 比喻：将枯骨比作麻，形象生动，强调数量之多。
• 对仗：如“啼魂昏白昼”与“掩胔仗黄沙”，增强了诗歌的韵律感。
• 反问：通过反问句加强情感的表达，使读者产生共鸣。

主题思想

整首诗探讨了战争带来的生死与仇恨，表达了对和平的渴望与对信仰的寄托，揭示了人性在极端环境下的脆弱和坚韧。诗人在对历史的沉思中，展现出对生命的尊重和对未来的渴望。

意象分析

意象词汇

• 枯骨：生命的消逝和战争的残酷。
• 家：家庭的温暖与对生活的向往。
• 黄沙：象征战场的荒凉和无情。
• 法华：宗教信仰的象征，代表着解脱与希望。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“法华”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一部经典佛教经文
   • C. 一个地方
   • D. 一种武器

3. “啼魂昏白昼”中的“昏”字表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 哀伤
   • C. 兴奋
   • D. 宁静

答案

1. C. 明代
2. B. 一部经典佛教经文
3. B. 哀伤

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫：同样描绘了战争带来的苦难和对国家的忧思。
• 《夜泊牛渚怀古》李白：反映了历史的沧桑和对英雄的追忆。

诗词对比

• 方拱乾 vs. 杜甫：两位诗人同样关注社会现实，方拱乾的诗歌更多地反映了对信仰和解脱的追求，而杜甫则更侧重于对国家的忧虑与历史的沉思。

参考资料

• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《战争与诗歌的关系探讨》