霜露沾朝市。是什么意思

十五好诗书，二十弹冠仕。

楚王赐颜色，出入章华里。

作赋凌屈原，读书夸左史。

数从明月宴，或侍朝云祀。

登山摘紫芝，泛江采绿芷。

歌舞未终曲，风尘暗天起。

吴师破九龙，秦兵割千里。

狐兔穴宗庙，霜露沾朝市。

璧入邯郸宫，剑去襄城水。

未获殉陵墓，独生良足耻。

悯悯思旧都，恻恻怀君子。

白发窥明镜，忧伤没余齿。

原文展示:

古意·十五好诗书
作者: 颜之推 〔南北朝〕

十五好诗书，二十弹冠仕。
楚王赐颜色，出入章华里。
作赋凌屈原，读书夸左史。
数从明月宴，或侍朝云祀。
登山摘紫芝，泛江采绿芷。
歌舞未终曲，风尘暗天起。
吴师破九龙，秦兵割千里。
狐兔穴宗庙，霜露沾朝市。
璧入邯郸宫，剑去襄城水。
未获殉陵墓，独生良足耻。
悯悯思旧都，恻恻怀君子。
白发窥明镜，忧伤没余齿。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在十五岁时对诗书的热爱，二十岁时开始仕途生涯，受到了楚王的赏赐，得以出入华丽的宫殿。作者的赋作超越了屈原，而读书则让自己在历史上自我夸耀。常常参加明月下的宴会，也曾侍奉朝廷的祭祀。登山采摘紫芝，泛舟江河采集绿芷。歌舞尚未结束，忽然风尘俱至。吴国的军队打败了九龙，秦国的士兵割裂了千里土地。狐狸和兔子在宗庙附近出没，霜露沾湿了市集。美玉被送入邯郸王宫，宝剑已随水流去襄城。未能殉葬于陵墓，独活着让我觉得羞耻。心中对故都充满思念，对君子充满怀念。白发映照在明镜中，忧伤地发现自己已无余齿。

注释:

字词注释：

• 弹冠仕：指二十岁时开始做官，弹冠指整理帽子，象征入仕。
• 章华里：指楚王的宫殿，象征荣耀与地位。
• 凌屈原：指诗作超越屈原，屈原为著名的爱国诗人。
• 左史：指左丘明，古代史家，强调读书的成就。
• 紫芝、绿芷：两种草药，象征高雅与追求。

典故解析：

• 楚王赐颜色：楚王对有才之人的赏识，代表政治上的青睐。
• 吴师破九龙：历史上吴国与秦国的战争，象征国家间的纷争与动荡。
• 璧入邯郸宫：寓意美玉的归属，象征财富与权力的流转。

诗词背景:

作者介绍：
颜之推，南北朝时期的文学家，以其散文和诗歌著称，尤其在文学、政治上有较高造诣。

创作背景：
此诗写于作者青年时期，反映出他对仕途的向往与对古代文化的追求，同时也隐含了对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《古意·十五好诗书》是一首充满感慨和对时光流逝的思考之作。诗的开篇直接展现了作者的求知欲和对仕途的向往，从十五岁开始学习诗书，到二十岁步入仕途，展现的是一种朝气蓬勃的青年形象。随着诗句的深入，作者开始回顾自己的成就与历史的变迁，提到屈原和左丘明，显示出他对古代文人的崇敬和对自己文学成就的自信。然而，随着对国家局势的描绘，诗歌的情感逐渐沉重，反映出社会动荡的现实与个人命运的无奈。特别是最后几句，作者以白发和镜子作为象征，表达了对青春流逝的惋惜和对未来的迷茫，情感真挚，令人动容。整首诗在欢快与忧伤之间切换，展现了人生的多样性和复杂性，给人以深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 十五好诗书：展现出对文化的热爱。
• 二十弹冠仕：表达了进入政治生涯的雄心。
• 楚王赐颜色：受封地位的喜悦。
• 作赋凌屈原：自信心的表现。
• 读书夸左史：展示学识的骄傲。
• 数从明月宴，或侍朝云祀：社交与权力的交织。
• 登山摘紫芝，泛江采绿芷：追求理想生活的向往。
• 歌舞未终曲，风尘暗天起：欢乐时光的逝去与不安的未来。
• 吴师破九龙，秦兵割千里：历史的沉重。
• 狐兔穴宗庙，霜露沾朝市：生活的真实与无奈。
• 璧入邯郸宫，剑去襄城水：财富与权力的流失。
• 未获殉陵墓，独生良足耻：对生命意义的思考。
• 悯悯思旧都，恻恻怀君子：怀旧与对友人的思念。
• 白发窥明镜，忧伤没余齿：对衰老的感慨。

修辞手法：

• 对仗：如“登山摘紫芝，泛江采绿芷”，平衡美感。
• 象征：白发与镜子象征衰老与自省。
• 夸张：对历史人物的赞美，强调个人成就。

主题思想：
整首诗在表现个人志向的同时，也反映出对历史的思考与对社会现实的关注，表达了对青春、理想与命运的复杂情感。

意象分析:

意象词汇：

• 诗书：知识与文化的象征。
• 紫芝、绿芷：高雅与追求的象征。
• 白发、明镜：时间流逝与自我反思的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“十五好诗书”表达了什么？

   • A. 对知识的热爱
   • B. 对权力的渴望
   • C. 对爱情的思念

2. “楚王赐颜色”中的“颜色”指的是？

   • A. 美丽
   • B. 权力的象征
   • C. 赏赐的荣誉

3. 诗的最后一句“忧伤没余齿”表达了怎样的情感？

   • A. 对青春的怀念
   • B. 对财富的失落
   • C. 对政治的失望

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 对比《古意·十五好诗书》和李白的《静夜思》，两者都涉及对时间的思考，但李白更多表现对乡愁的情感，而颜之推则是对自身经历与历史的反思。

参考资料:

推荐书目：

• 《中国古代诗歌选》
• 《南北朝文学研究》
• 《颜之推诗文选》

通过以上各部分的整理，相信可以更好地理解《古意·十五好诗书》这首诗的深刻内涵与艺术魅力。