这段话出自清代陈匪石《陌上花•与贡禾仲容薄游沪郊》
关河万里重逢，谁信鬓霜成缕。
走马芳郊，犹是向来情绪。
幕天席地花阴坐，不醉不教归去。
怕无言、换了露莺风燕，冶春将暮。
草青青似染，征袍看遍，漫忆京尘缁素。
宛转情丝，过眼梦痕如雨。
客中岁月沙边约，还问当前鸥鹭。
尽平生、未改中年哀乐，坠欢何许。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:05:59原文展示:
关河万里重逢，谁信鬓霜成缕。
走马芳郊，犹是向来情绪。
幕天席地花阴坐，不醉不教归去。
怕无言换了露莺风燕，冶春将暮。
草青青似染，征袍看遍，漫忆京尘缁素。
宛转情丝，过眼梦痕如雨。
客中岁月沙边约，还问当前鸥鹭。
尽平生未改中年哀乐，坠欢何许。
白话文翻译：
这首诗描绘了在广阔的河山中重逢的情景，带着几分感慨，谁能相信鬓发已经斑白。骑马游历在芳郊，内心依然留有往日的情绪。坐在天幕之下，花阴之中，虽然不醉，但也不想回去。害怕无言的交流换来了春天的露莺和风燕，春天已经接近尾声。草地青青如同染上了色彩，战袍已遍历四方，回忆起京城的尘世纷扰。情丝如转瞬即逝的梦痕，像雨水般轻易流逝。在异乡的岁月中，沙边的约定，依旧在问询着眼前的鸥鹭。纵然一生的情感未曾改变，面对中年的悲欢离合，又何处可寻快乐？
注释:
- 鬓霜成缕：鬓发上的白霜像丝线一样，形容年华已逝。
- 芳郊：指美丽的乡野。
- 幕天席地：意为在广阔的天空下，席地而坐。
- 冶春将暮：春天快要结束，形容时间流逝。
- 京尘缁素：指京城的繁华与沉浮。
- 情丝：情感的牵绊。
- 梦痕如雨：梦境的印记轻易消逝，像雨水一样。
诗词背景:
作者介绍：陈匪石，原名陈胜，号匪石，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描写而著称。
创作背景：此诗写于与友人游历沪郊时，表达了对往昔的怀念与对时光流逝的感慨。诗人在游历过程中，感受到人生的无常与中年时光的悲欢交织。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的情感和深刻的思考展开，展现了作者在重逢时的感慨与对往事的追忆。开篇以“关河万里重逢”引入，既表现了久别重逢的喜悦，又隐含了时光流逝的无奈。接下来的描写中，骑马游历芳郊的意象，既有对自然的赞美，也暗示了对往昔情感的依赖。
诗中“幕天席地花阴坐”生动地描绘了一个轻松愉悦的场景，但随之而来的“怕无言换了露莺风燕”则透露出一种忧虑，春天的结束让人感到惋惜。诗人在细腻的描写中，表达了对春天的留恋与对未来的迷惘。
“草青青似染”这一句，色彩的运用使得情景更加生动，而“漫忆京尘缁素”则引发出对过往生活的反思。整首诗通过对情感的细腻捕捉，展示了人对时间的无奈与对生活的思考，表现出一种中年人的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 关河万里重逢：长时间的分离后再次相聚，感慨时光流逝。
- 谁信鬓霜成缕：感叹自己的白发，象征年岁已老。
- 走马芳郊：骑马游历于美丽的乡野。
- 犹是向来情绪：内心依然怀有往日的情感。
- 幕天席地花阴坐：在花影下席地而坐，享受自然。
- 不醉不教归去：即使不醉，也不想回去，流露出对这时光的留恋。
- 怕无言换了露莺风燕：担心无言的交流会带来失去春天的惋惜。
- 冶春将暮：春天即将结束，时间流逝之感。
- 草青青似染：草地绿得如同染上了色彩。
- 征袍看遍：身穿征袍，游历四方。
- 漫忆京尘缁素：回忆起京城的繁华与纷扰。
- 宛转情丝：情感的牵绊如同缠绕。
- 过眼梦痕如雨：梦里的痕迹如雨一样轻易消逝。
- 客中岁月沙边约：在异乡的岁月中，曾与人约定。
- 还问当前鸥鹭：不禁询问眼前的鸥鹭，象征着自由与无忧。
- 尽平生未改中年哀乐：虽然经历了诸多，依然感叹中年的悲欢。
- 坠欢何许：快乐又在何方，带着对未来的迷茫。
修辞手法：
- 比喻：如“鬓霜成缕”，形象地表现出岁月的流逝。
- 拟人：如“梦痕如雨”，赋予梦境以生命，增强了情感的表达。
- 对仗：整首诗句式工整，音韵和谐，增加了美感。
主题思想：这首诗以重逢为起点，探讨了时间的流逝与人生的无常，表现了中年人对往昔情感的怀念和对未来的迷茫。
意象分析：
意象词汇：
- 关河：象征遥远的距离与时间。
- 鬓霜：青春的流逝与岁月的无情。
- 芳郊：美好的自然景象，代表着生活的美好。
- 花阴：象征着温暖与宁静的环境。
- 征袍：象征着游历与经历，体现作者的生活经历。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鬓霜成缕”指的是什么？ A. 少年
B. 年老
C. 春天
D. 自然 -
“草青青似染”中的“似染”表达了什么？ A. 草地很干
B. 草地很绿
C. 草地很黄
D. 草地很冷
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》——王之涣
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
诗词对比： 《关山月》与《陌上花》同样表达对时间的感慨与对人生的思考，但《关山月》更显豪放，而《陌上花》则更为细腻，前者强调壮志未酬，后者则愈加沉浸于情感的细腻之中。通过对比，可以更好地感受不同诗人对同一主题的不同表现。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《诗词的艺术与技巧》