这段话出自清代安定《九日登胶山绝顶十首 其九》
一室乾坤得自由，清香半席篆烟浮。
茶知独弈枰长设，琴喜无弦韵自流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:41:04原文展示
一室乾坤得自由，清香半席篆烟浮。
茶知独弈枰长设，琴喜无弦韵自流。
白话文翻译
在这间房子里，天地间的自由尽在其中，清新的香气如同篆刻的烟雾在半边桌子上漂浮。
茶知道自己独自一人下棋，棋盘长久地摆在那里；琴则欢喜于无弦的状态，音韵自然而然地流淌出来。
注释
- 一室：指一间房子。
- 乾坤：指天地，象征广阔的空间。
- 自由：表示一种无拘无束的状态。
- 清香：形容茶的香气。
- 篆烟：篆字的烟雾，形容烟雾缭绕的美丽状态。
- 独弈：独自下棋。
- 枰：棋盘。
- 琴：古代弦乐器。
- 无弦：琴没有弦，暗指一种无拘无束的状态。
- 韵自流：音律自然流淌。
典故解析
诗中提到的“茶”和“琴”都承载了文人雅士的生活情趣。在古代，茶不仅是一种饮品，更是文人雅士交流、抒发情感的重要媒介。而琴则是象征文人修养和情感的乐器。诗人在表达一种内心的宁静与自由时，巧妙地通过这两样物品来传达其情感。
诗词背景
作者介绍：安定，清代诗人，生平不详，但其作品展现了清代文人对自然、生活的细腻观察与感悟，风格多以清新雅致著称。
创作背景：此诗创作于诗人登高望远之际，或为抒发其对理想生活的向往，通过对茶、琴的描绘，展现了一种超然物外的生活态度。
诗歌鉴赏
这首诗以简练的语言描绘了一个宁静而自由的生活场景。诗人通过“乾坤”与“一室”的对比，展示出一种微观与宏观的结合，体现了个人在广阔天地中寻找内心自由的愿望。诗中“清香半席篆烟浮”的描写，既渲染了茶的香气，又营造出一种朦胧而美好的意境，仿佛让人置身于一个充满文人气息的雅室之中。
在“茶知独弈枰长设”中，诗人通过茶的拟人化，表现出一种孤独而专注的情感，仿佛在说，茶的陪伴让人感到心灵的宁静。而“琴喜无弦韵自流”则是对音乐的另一种理解，即使没有了外在的形式，内心的音乐依然在流淌。整首诗传达了诗人对内心自由的追求，以及在简单生活中发现美的能力。
诗词解析
-
逐句解析：
- 一室乾坤得自由：在这间房子中，天地的自由尽在掌握之中，表达一种宁静的生活状态。
- 清香半席篆烟浮：清香的茶气缭绕，仿佛在空气中留下了痕迹，营造了一种优雅的氛围。
- 茶知独弈枰长设：茶虽无言，却能陪伴诗人独自下棋，象征着孤独中的自得其乐。
- 琴喜无弦韵自流：琴没有弦，但韵律自然流淌，表现出一种无拘无束的艺术天地。
-
修辞手法：
- 拟人：将茶与琴拟人化，赋予它们情感与意识，使得诗歌更具生动感。
- 对仗：诗句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了追求内心自由和宁静的主题，体现了文人对生活的独特理解与对自然的向往。
意象分析
- 茶：象征着清新、宁静与雅致的生活。
- 琴：代表着艺术与内心的情感表达。
- 篆烟：象征着文化的深厚与悠远的气息。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“清香”指的是什么？ A. 某种花香
B. 茶的香气
C. 烟的香气 -
诗中提到的“琴”代表什么？ A. 音乐的快乐
B. 孤独感
C. 生活的烦恼 -
“无弦韵自流”表达了什么情感？ A. 对过去的怀念
B. 对自由生活的向往
C. 对音乐的失落
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山中与幽人对酌》
- 李白《月下独酌》
诗词对比： 与王维的《山中与幽人对酌》相比，这首诗同样表达了自然与内心的和谐，但安定的作品更强调个人的独处与自由，而王维则更注重友谊与交流。两者在题材上虽相似，但情感基调却各有千秋。
参考资料
- 《清代诗人安定研究》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》