一歌缁衣诗，涕下不能收。是什么意思

昔我忠宪公，握节临西州。

于今三十载，馀爱尚应留。

旌旗怆独往，山水记同游。

一歌缁衣诗，涕下不能收。

诗词名称: 送三哥守蜀

作者: 韩维 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

昔我忠宪公，握节临西州。
于今三十载，馀爱尚应留。
旌旗怆独往，山水记同游。
一歌缁衣诗，涕下不能收。

白话文翻译：

我曾经跟随忠宪公，手握节令治理西州。
转眼已经三十年，余下的情感仍然留存。
旌旗飘扬让我感到悲伤，山水之间记得我们曾经的游历。
唱一首黑衣的诗，泪水不由自主地流下。

注释:

• 忠宪公：指忠于朝廷、宪法的公侯，可能指历史上的某位高官，以表明对其的敬仰。
• 握节：握住节令，意指掌握权力或职务。
• 旌旗：指军旗，象征着出征或离别。
• 缁衣：黑衣，古代文人士大夫常穿的衣服，象征着哀伤或对故人的怀念。

典故解析:

• 西州：可能指的是历史上某个特定的西方地区，象征着远行和离别。
• 三十载：表明时间的漫长，感慨岁月的流逝和人事的变迁。
• 涕下：表达了离别的悲痛之情，显示出作者深厚的情感。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，字子华，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗作以清新自然著称，常常抒发个人情感，关注社会现实，尤其是在离别和友情主题上有深刻的表现。

创作背景:

这首诗写于送别朋友三哥赴蜀地任职之际，表达了对朋友的不舍和对往日友谊的怀念。蜀地作为一个遥远的地方，象征着离别的艰难与对未来的不确定。

诗歌鉴赏：

《送三哥守蜀》是韩维的一首感人之作，诗中渗透着对友人的深切关怀与告别的伤感。开头提到的“忠宪公”，不仅是对权臣的敬仰，也暗示着一种理想的追求和对过去岁月的追忆。诗人在回忆与三哥的共同经历时，表现出一种时间的无情和对友谊的珍视，尤其是“山水记同游”一句，生动展现了他们曾经一同游玩的快乐时光，这种“共游”的经历不仅是友谊的纽带，也成为了离别时最深的怀念。

随着诗句的发展，情感愈加浓烈，“旌旗怆独往”，该句以军旗的孤独反衬出诗人内心的凄凉，暗示着即将面对的离别和未来的孤独。最后一句“涕下不能收”，更是将情感推向高潮，泪水的流下不仅是对离别的伤感，也是对友谊的珍惜与感动。整首诗在情感上非常真挚，既有对过去的追忆，也有对未来的期望，充分展现了诗人内心的波澜与深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昔我忠宪公：忆起曾与忠宪公同行，展现对过去的怀念。
2. 握节临西州：曾经在西州掌权，突出其权力与责任。
3. 于今三十载：时间已过去三十年，感慨岁月流逝。
4. 馀爱尚应留：情感依旧留存，表露对友谊的珍视。
5. 旌旗怆独往：旌旗象征出征，表达离别的悲伤。
6. 山水记同游：自然景色唤起共同的美好回忆。
7. 一歌缁衣诗：以诗歌表达情感，黑衣象征哀伤。
8. 涕下不能收：泪水流下，无法自已，展现强烈情感。

修辞手法:

• 对比：通过“旌旗”和“山水”的对比，突显离别的悲伤与友情的美好。
• 象征：缁衣象征着哀伤与怀念，使情感更加深刻。
• 情感渲染：通过细腻的描写，增强了离别的悲痛感。

主题思想:

整首诗围绕离别与友谊展开，表达了对过去岁月的怀念和对未来不确定性的忧虑。情感真挚，字句间透出浓厚的情感与深切的友情。

意象分析:

意象词汇:

• 忠宪公：象征着理想与追求的对象。
• 旌旗：象征着离别、出征，带有悲伤的色彩。
• 山水：象征着共同的回忆和美好时光。
• 缁衣：象征着哀伤，增添了离别的情感色彩。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“忠宪公”，这个角色象征着什么？ A. 友情
   B. 理想和追求
   C. 离别

2. “旌旗怆独往”中的“怆”字表示什么情感？ A. 高兴
   B. 悲伤
   C. 愤怒

3. 诗中提到的“三十载”意味着什么？ A. 时间的流逝
   B. 友谊的长久
   C. 离别的痛苦

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 by 李白
• 《送别》 by 王之涣

诗词对比:

• 李白的《送友人》：同样表达了离别的情感，但更注重诗人的豪放与洒脱，情感表达上更为直接。
• 王之涣的《送别》：主题与韩维相似，皆为离别，但王之涣的诗歌更强调自然景物与人情的融合。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词精华》
• 《韩维诗文集》

以上内容为对《送三哥守蜀》这首诗的全面解读，旨在帮助读者更好地理解诗歌的情感与意境。