谬承巴里和，非敢应同声。是什么意思

忽示登高作，能宽旅寓情。

弦歌既多暇，山水思微清。

草得风光动，虹因雨气成。

谬承巴里和，非敢应同声。

原文展示

和张明府登鹿门作
作者: 孟浩然

忽示登高作，能宽旅寓情。
弦歌既多暇，山水思微清。
草得风光动，虹因雨气成。
谬承巴里和，非敢应同声。

白话文翻译

这首诗表达了诗人通过登高而获得的宽慰与情感的寄托。诗中提到，虽然身在旅途中，但通过弦歌的悠扬和山水的清新，能够感受到一丝宁静。草木因风而摇动，彩虹因雨而形成，诗人在此感受到自然的美好。最后，诗人谦逊地表示自己并不敢与巴里的人同声相应，表达了对友人的敬重。

注释

• 忽示：突然显现，指的是登高的机会。
• 旅寓：旅途寄宿，形容在外游历的生活。
• 弦歌：古代的音乐和歌唱，常用于宴会或聚会。
• 草得风光动：草木因风动，形象描绘自然景色。
• 虹因雨气成：彩虹的形成与雨水的关系，象征着美好的自然现象。
• 谬承：错误地承受、接受，这里表示谦逊。

诗词背景

作者介绍

孟浩然，字浩然，号蒙庵，唐代著名诗人，生于襟江之畔，常与王维、李白等人交往。其诗风清新自然，喜欢描绘山水田园的景象，以表达内心的情感与哲思。

创作背景

此诗创作于孟浩然晚年时，与友人张明府共同登上鹿门山，借此机会表达对自然的热爱及内心的宁静。

诗歌鉴赏

孟浩然的《和张明府登鹿门作》是一首典型的山水诗，其内容融合了自然景色与诗人的情感。诗的开头“忽示登高作”便道出了登高的偶然与难得，增强了诗的情感基调。接下来的“能宽旅寓情”则传达了在旅途之中，登高所带来的心灵慰藉，反映了诗人对自然的向往。

诗中提到的“弦歌既多暇”，不仅描绘了音乐的悠扬，更揭示了人与自然和谐共处的状态。“山水思微清”则展现了诗人心灵的宁静，仿佛在这清澈的山水之间，所有的烦恼都被抛诸脑后。接下来的意象“草得风光动，虹因雨气成”，通过自然现象的描绘，营造出一种生动的画面，体现了生命的美好与自然的神奇。

最后一句“谬承巴里和，非敢应同声”则是谦逊之言，表达了诗人对友人的尊重与对自己才华的自省。整首诗在情感上流露出一种淡然与超然的态度，让人感受到一种宁静的美好。

诗词解析

逐句解析

1. 忽示登高作：偶然得机会登高作诗。
2. 能宽旅寓情：能够舒缓在旅途中的抑郁情感。
3. 弦歌既多暇：音乐悠扬，时间充裕。
4. 山水思微清：在山水之间体会到内心的清新与宁静。
5. 草得风光动：草木因风而摇摆，生动而有活力。
6. 虹因雨气成：彩虹因雨而生，象征着自然的美丽。
7. 谬承巴里和：错误地接受了巴里人的赞誉，显得谦卑。
8. 非敢应同声：不敢与他人齐声应和，表明自己的谦逊。

修辞手法

• 比喻：如“虹因雨气成”，将自然现象比作美的象征。
• 对仗：诗中对称的句式增强了音乐感。
• 拟人：草木因风而动，赋予自然以生命。

主题思想

整首诗围绕自然的美好与人心的宁静展开，表达了诗人对生活的感悟与对自然的热爱。通过登高的体验，诗人寻求内心的平和与愉悦。

意象分析

意象词汇

• 山水：象征着自然的和谐与诗人的内心清宁。
• 草木：生动的生命力，体现自然的活力。
• 虹：美好的事物与希望的象征。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“忽示登高作”意为： A. 偶然得机会登高作诗
   B. 忽然感到高兴
   C. 旅行中遇到高山
   答案：A

2. “虹因雨气成”中的“虹”指的是： A. 一种花
   B. 彩虹
   C. 一种乐器
   答案：B

3. 诗人对巴里和的态度是： A. 自信满满
   B. 谦逊
   C. 轻视
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比

王维与孟浩然的山水诗都强调自然之美，但王维更多描绘了秋天的宁静与孤独，而孟浩然则注重人与自然的和谐共处，体现出一种宽慰与抒发情感的态度。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经及其后代影响研究》