惹报布帆无恙，著两行亲札。是什么意思

飞雪过江来，船在赤栏桥侧。

惹报布帆无恙，著两行亲札。

从今日日在南楼，鬓自此时白。

一咏一觞谁共，负平生书册。

原文展示:

好事近·飞雪过江来
作者: 吕渭老 〔宋代〕

飞雪过江来，船在赤栏桥侧。
惹报布帆无恙，著两行亲札。
从今日日在南楼，鬓自此时白。
一咏一觞谁共，负平生书册。

白话文翻译：

飞雪飘然而至江面，船只停靠在赤栏桥旁。
我收到消息，布帆依旧完好，写下两行亲笔信。
从今往后，我在南楼把酒吟唱，头发从此开始变白。
在这吟咏与饮酒的时刻，谁能与我共度，
我负载着一生的诗书？

注释:

• 飞雪：指飘落的雪花，象征寒冷和孤独的季节。
• 赤栏桥侧：赤栏桥是江边的一座桥，侧面指船只停靠的地方。
• 惹报：指引起或带来消息。
• 布帆无恙：布帆指船帆，这里形容船只未受损坏。
• 著两行亲札：写下两行亲手书写的信件。
• 南楼：指作者所处的楼阁，寓意高处和远望。
• 鬓自此时白：鬓发开始变白，表达了时间的流逝。
• 一咏一觞：吟咏与饮酒，体现诗酒相伴的生活情景。
• 负平生书册：承载着一生所写的诗书，表达了作者对文学的追求和遗憾。

诗词背景:

作者介绍：吕渭老，字汝修，号雪窗，宋代诗人，擅长词作，风格清新畅达，常以自然景物抒发个人情感。

创作背景：该诗创作于北宋时期，正值社会动荡，诗人通过描绘飞雪和船只的景象，表达内心的孤独与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《好事近·飞雪过江来》是一首具有浓厚个人情感的词作，展现了诗人在雪中孤舟的孤独感与对友情的渴望。开篇以“飞雪过江来”引入，冷冽的雪景映衬出诗人的内心孤寂，仿佛一切都被寒冷所笼罩。随后提到“船在赤栏桥侧”，将自然与人事结合，表现出诗人对安宁的渴望。

在“惹报布帆无恙，著两行亲札”中，诗人传达了对朋友的思念与期待。在这寒冷的时节，寄托了对友谊的珍视。接下来，诗人自述“从今日日在南楼”，似乎暗示着自己在南方的生活和心境的变化，头发渐白，象征时光的流逝与人生的无常。

最后的“谁共”和“负平生书册”则表达了一种孤独和无奈，诗人对于一生所积累的文学作品的自豪与无奈交织，深刻表现了对人生理想与现实的冲突。这首词不仅描绘了自然景色，更映射了诗人内心深处的情感与思考，具有深厚的哲理内涵。

诗词解析:

逐句解析：

1. 飞雪过江来：描绘雪花飘落的景象，给人以寒冷的感觉，暗示孤独。
2. 船在赤栏桥侧：将个人情感与自然景象结合，表现出游子对故乡的思念。
3. 惹报布帆无恙：通过消息传递，强调了朋友之间的联系。
4. 著两行亲札：展现了诗人对朋友的关心与思念。
5. 从今日日在南楼：表达了诗人的生活状态，暗示未来的孤独。
6. 鬓自此时白：感叹岁月流逝，头发变白象征着时间的无情。
7. 一咏一觞谁共：思考自己吟咏时的孤独，渴望有知音共饮。
8. 负平生书册：承载着一生的文学积累，体现了诗人的志向与遗憾。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻人生的无常。
• 拟人：雪被赋予了动作，使得景象生动。
• 对仗：上下句结构工整，增强了音乐感。

主题思想： 整首词表达了诗人在面对自然的冷酷和人生的孤独时，内心的感慨与对友谊的渴望，体现了对时光流逝和人生理想的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 飞雪：象征孤独、冷清的环境。
• 船：流动与漂泊的象征，代表诗人的心境。
• 赤栏桥：连接人与人之间的情感纽带。
• 南楼：高处的视野，象征心灵的自由。
• 亲札：友谊与思念的载体。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“飞雪过江来”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 愤怒
   D. 忧伤

2. “鬓自此时白”中“白”字的含义是什么？ A. 颜色
   B. 冷静
   C. 老化
   D. 明亮

3. 诗人对“亲札”的描写，主要是想表达什么？ A. 对朋友的思念
   B. 对书籍的热爱
   C. 对自然的赞美
   D. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《月下独酌》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比： 对比吕渭老的《飞雪过江来》和李白的《月下独酌》，两者都表达了孤独和对友谊的渴望，但吕渭老更侧重于对时光流逝的感慨，而李白则表现出对自然的洒脱与乐观。两者在主题与情感上形成鲜明对比，展现了各自不同的生活态度与艺术风格。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《吕渭老诗词研究》

这些书籍能够帮助读者更深入理解吕渭老及其作品，同时提升古诗词的鉴赏能力。