歌喉不共听珠贯，醉面何因作缬纹。是什么意思

蔼蔼君诗似岭云，従来不许醉红裙。

不知野屐穿山翠，惟见轻桡破浪纹。

颇忆呼卢袁彦道，难邀骂座灌将军。

（皆取其有服也。

）晚风落日元无主，不惜清凉与子分。

载酒无人过子云，掩关昼卧客书裙。

歌喉不共听珠贯，醉面何因作缬纹。

僧侣且陪香火社，诗坛欲敛鹳鹅军。

凭君遍绕湖边寺，涨渌晴来已十分。

原文展示：

会客有美堂周邠长官与数僧同泛湖往北山湖中

蔼蔼君诗似岭云，
従来不许醉红裙。
不知野屐穿山翠，
惟见轻桡破浪纹。
颇忆呼卢袁彦道，
难邀骂座灌将军。
皆取其有服也。
晚风落日元无主，
不惜清凉与子分。
载酒无人过子云，
掩关昼卧客书裙。
歌喉不共听珠贯，
醉面何因作缬纹。
僧侣且陪香火社，
诗坛欲敛鹳鹅军。
凭君遍绕湖边寺，
涨渌晴来已十分。

白话文翻译：

这首诗描绘了与友人周长官和几位僧人泛舟湖上的情景。前面几句赞美了君子的诗作如同山中的云雾，难以醉倒在红裙之下。然后，诗人表达了对山间小路的向往，虽然看不到繁华的景象，但轻舟划破湖面，留下涟漪。

诗中提到的袁彦和灌将军则是对历史人物的追忆，表达了诗人对往事的怀念。随后的描写中，诗人感叹晚风和落日的无主，宁愿与友人共享凉爽的傍晚时光。接下来，诗人独自一人饮酒，享受宁静，忘却烦扰。

最后，诗人与僧侣们的相聚，表达了对文学和友谊的珍视，寄托了希望能够在美丽的湖边寺庙中继续吟诵诗篇。

注释：

• 蔼蔼：形容气氛柔和、恬静。
• 君诗：指友人或对方的诗作。
• 红裙：形容美丽的女子，暗指醉酒。
• 野屐：山间的草鞋，象征朴素自然。
• 轻桡：轻便的小船，游荡在湖面。
• 呼卢袁彦：提及历史人物，袁彦是著名的诗人。
• 灌将军：指历史上的灌婴，象征豪杰。
• 清凉：指晚风的清爽。
• 载酒无人：此句表明独酌的情景。
• 香火社：指僧侣们的聚会，象征佛教文化。

诗词背景：

作者介绍： 苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的诗人、散文家、书法家、画家，是宋代文学的代表之一。其作品广泛涵盖诗、词、文、书、画，风格多样，深受后世推崇。

创作背景： 此诗作于苏轼晚年，与友人周邠长官及僧侣们相聚于湖边，意在描绘自然与友谊的和谐，反映出诗人对生活的热爱和对友谊的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以泛舟湖面为背景，通过自然景象与人际关系的描绘，展现了诗人内心的宁静与洒脱。首句的“蔼蔼君诗似岭云”极具画面感，清新自然的意象让人感受到一种恬淡的氛围。通过对友人诗作的赞美，诗人传达了对文学的热爱和对美好事物的向往。

而“晚风落日元无主”则体现了诗人对生命无常的感悟，表现出一种放下世俗纷争、追求内心平静的态度。接着，诗人以“载酒无人过子云”表白了自己的孤独与宁静，展现出对独处时光的向往和对世俗喧嚣的避让。

最后，诗人寄情于湖边寺庙，表达了对佛教文化和友谊的珍重，显现出一种超脱于世俗的精神追求。整首诗情感真挚，意境深远，体现了苏轼对生活的深刻理解和对友谊的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蔼蔼君诗似岭云：形容君子的诗作如同山间云雾，清新而高远。
2. 従来不许醉红裙：诗人表示自己不曾沉醉于美色之中。
3. 不知野屐穿山翠：表达对山间小路的向往。
4. 惟见轻桡破浪纹：描绘轻舟划过水面的涟漪。
5. 颇忆呼卢袁彦道：怀念历史上的著名诗人袁彦。
6. 难邀骂座灌将军：提及灌将军，表达对豪杰的敬仰。
7. 皆取其有服也：暗指对文化和风格的追求。
8. 晚风落日元无主：感叹晚风与落日的自由与无羁。
9. 不惜清凉与子分：乐于与友人分享这份宁静。
10. 载酒无人过子云：独酌之乐，忘却烦恼。
11. 掩关昼卧客书裙：享受静谧的午后时光。
12. 歌喉不共听珠贯：独自欣赏音乐的乐趣。
13. 醉面何因作缬纹：醉酒的面容如同锦绣般绚丽。
14. 僧侣且陪香火社：与僧侣共度安静时光。
15. 诗坛欲敛鹳鹅军：希望在文学的舞台上有所成就。
16. 凭君遍绕湖边寺：期望一起游览湖边的寺庙。
17. 涨渌晴来已十分：描绘湖水在阳光下波光粼粼的美景。

修辞手法：

• 比喻：将诗作比作岭云，形象生动。
• 对仗：句式对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然景象来表达情感，营造宁静与和谐的氛围。

主题思想： 整首诗表现出对自然的热爱、对友谊的珍视，以及对人生哲理的深刻思考。诗人通过对湖面与山景的描绘，传达了对宁静生活的向往，体现出一种超脱于世俗的精神追求。

意象分析：

意象词汇：

• 岭云：象征高远与清新，表达诗人对理想的追求。
• 红裙：代表美丽的女子，暗含世俗诱惑。
• 野屐：象征自然与朴素，表现对简单生活的向往。
• 轻桡：轻快的小船，象征自由的生活态度。
• 晚风、落日：体现出一种宁静、和谐的自然景观。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“蔼蔼君诗似岭云”中的“岭云”指的是什么？

   • A. 高远的诗意
   • B. 美丽的女子
   • C. 远处的山景
   • D. 轻快的舟行

2. 诗中提到的历史人物“袁彦”是？

   • A. 书法家
   • B. 诗人
   • C. 将军
   • D. 僧侣

3. “晚风落日元无主”表达了诗人怎样的感受？

   • A. 对世俗的无奈
   • B. 对自由的向往
   • C. 对友谊的珍视
   • D. 对生活的满足

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 苏轼与李白的作品都表达了对自然的热爱，但苏轼更注重人与自然的和谐共存，而李白则表现出一种豪放不羁的个性。两者在风格上各有千秋，但都体现了对文学的热爱与人生的思考。

参考资料：

• 《苏轼诗文选集》
• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏辞典》