把密密银蕉教郎斟，问酒醒今宵，甚时来又。是什么意思

女坟湖畔，正万荷香绣。

众里牵他暗携手。

向曲阑干处，小立多时，浑不怕、心事旁人猜透。

沈沈天欲雨，虎阜船回，刚是华镫上时候。

一语最销魂，明日星河，有痴女騃牛僝僽。

把密密银蕉教郎斟，问酒醒今宵，甚时来又。

原文展示

洞仙歌 其一 七月六日泛舟虎邱，即事有作
作者：冒广生

女坟湖畔，正万荷香绣。
众里牵他暗携手。
向曲阑干处，小立多时，
浑不怕心事旁人猜透。
沈沈天欲雨，虎阜船回，
刚是华镫上时候。
一语最销魂，明日星河，
有痴女騃牛僝僽。
把密密银蕉教郎斟，
问酒醒今宵，甚时来又。

白话文翻译

在女坟湖畔，正是万荷散发着香气的时节。
在众多花中，我暗中牵着她的手。
在曲阑干旁小立多时，
浑然不怕心中的秘密被他人猜透。
天空暗沉，似乎要下雨，虎阜的船慢慢返回，
正是华灯初上的时刻。
一句话最让人销魂，明天的星河，
有痴情的女子在牛背上摇曳。
把那密密的银蕉递给郎君斟酒，
问他今夜酒醒，何时再来？

注释

• 女坟湖：湖名，传说与女子有关。
• 万荷香绣：形容荷花盛开，散发着香气。
• 曲阑干：指曲折的栏杆，常用于亭台楼阁。
• 沈沈天欲雨：形容天色阴沉，似乎要下雨。
• 华镫：华丽的灯，指夜晚点亮的灯火。
• 痴女騃牛：形容女子痴情，牛是古代文人常用的意象。

诗词背景

作者介绍：冒广生是清代著名的诗人，其作品多以自然景色和人情世故为题材，风格细腻而富有情感。他的诗作常常展现出对生活的热爱与对人情的深刻洞察。

创作背景：此诗作于七月，诗人泛舟于虎邱，受到自然景色和情感的启发，写下了这一首充满情感和景致的诗。诗中的情景与内心感受交织，反映了诗人在特定时刻的心境。

诗歌鉴赏

这首《洞仙歌》以清新优雅的风格描绘了诗人泛舟虎邱的情景，诗中融入了丰富的自然意象和细腻的人物情感。开篇的“女坟湖畔，正万荷香绣”便营造出了一种宁静而美丽的氛围，随着后文的展开，诗人描绘了与爱人暗中牵手的甜蜜情景，表达了对爱情的渴望与珍惜。

诗中“浑不怕心事旁人猜透”一语，展现了诗人对爱情的坚定与自信，尽管外界可能有猜测，但内心的情感却是深厚而真实的。随着情节发展，天空的变化和船的归来似乎暗示着即将来临的变数，然而这并未影响诗人心中的柔情。

最后两句“把密密银蕉教郎斟，问酒醒今宵，甚时来又”更是将情感推向高潮，诗人不仅表达了对美酒的期待，更隐含了对未来重聚的渴望。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对爱情与自然的深刻理解与热爱。

诗词解析

逐句解析：

1. 女坟湖畔，正万荷香绣：描述环境，突显荷花的美丽与芬芳。
2. 众里牵他暗携手：暗示情感的秘密与甜蜜，强调亲密关系。
3. 向曲阑干处，小立多时：描绘诗人静静地站着，享受这一刻。
4. 浑不怕心事旁人猜透：表达了对外界看法的无所谓，内心的坚定。
5. 沈沈天欲雨，虎阜船回：天色变化，暗示情势的变化，同时与船的归来形成对比。
6. 刚是华镫上时候：时间的设定，加深了氛围。
7. 一语最销魂，明日星河：一语让人心醉，未来的期盼。
8. 有痴女騃牛僝僽：形象化的描绘，增加诗的趣味。
9. 把密密银蕉教郎斟：细腻的日常场景，展现生活的温柔。
10. 问酒醒今宵，甚时来又：对未来相聚的期待，情感的延续。

修辞手法：

• 比喻：用“万荷香绣”比拟荷花的美丽。
• 拟人：将情感化为“心事旁人猜透”。
• 对仗：如“沈沈天欲雨，虎阜船回”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过优美的自然景色与真挚的爱情情感交织，表达了诗人对爱情的向往与对美好时光的珍惜，展现了人对自然与情感的深刻体悟。

意象分析

意象词汇：

• 女坟湖：象征爱情的神秘与美丽。
• 荷花：代表纯洁与美好。
• 曲阑干：象征着隔阂与亲密。
• 华镫：暗示夜晚的温暖与浪漫。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的湖名是什么？

   • A. 女坟湖
   • B. 虎阜湖
   • C. 明月湖

2. 诗人对未来的期待主要表现在什么意象上？

   • A. 星河
   • B. 荷花
   • C. 船回

3. “沈沈天欲雨”表达了什么样的情感？

   • A. 期待
   • B. 忧愁
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 冒广生的《洞仙歌》与李白的《庐山谣》都描绘了自然景色与情感，但前者更加细腻柔和，后者则豪放飘逸，展现出不同的情感基调和风格。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词解析》