我来借得团蒲坐，归去閒眠梦亦清。是什么意思

灵鹫名山万古名，几回无事绕廓行。

殿前流水晴犹急，塔上春云晚自生。

鹤傍经床听梵语，鸟窥斋钵候钟声。

我来借得团蒲坐，归去閒眠梦亦清。

原文展示:

灵鹫名山万古名，
几回无事绕廓行。
殿前流水晴犹急，
塔上春云晚自生。
鹤傍经床听梵语，
鸟窥斋钵候钟声。
我来借得团蒲坐，
归去閒眠梦亦清。

白话文翻译：

灵鹫山是一座万古流传的名山，
我曾多次无事地在山间游走。
殿前的流水在晴天依然急促流淌，
塔上的春云在傍晚时分自然而生。
白鹤在经床旁听着梵语的吟唱，
小鸟在斋房外窥视着等待的钟声。
我来这里借个团蒲坐下，
回去后闲眠时梦境也会变得清晰。

注释:

• 灵鹫：指灵鹫山，古代名山，因其形状像灵鹫而得名。
• 万古名：形容这座山自古以来就有名气。
• 殿前流水：指庙宇前流淌的河水。
• 梵语：古印度的语言，佛教经典多用此语言书写。
• 团蒲：一种草席，用来坐卧时舒适。
• 钟声：寺庙中敲响的钟声，通常用于召唤信徒。

典故解析：

灵鹫山在佛教中有重要地位，传说中佛陀曾在此宣讲教义。《法华经》中的“灵鹫山”是指此地，许多僧人和信徒常前来朝圣。诗中提到的经床和斋钵，均为佛教修行的重要物品，体现了作者对佛教文化的崇敬。

诗词背景:

作者介绍：

高翥，宋代诗人，工诗词，尤以山水诗著称。他的作品常表现出对自然的热爱及对人生哲理的思考。

创作背景：

这首诗写于灵鹫寺，表现了作者在寺中游览时的感受，反映了他对宁静生活的向往和对佛教文化的敬仰。

诗歌鉴赏：

《灵鹫寺》是一首充满禅意的诗作。诗人通过对灵鹫山与寺庙环境的描绘，表达了对宁静生活的向往。开头两句以“灵鹫名山万古名”点题，直接引入主题，展示出灵鹫山的悠久与名声。接下来的描写则通过流水、春云、鹤、鸟等自然意象，营造出一种恬静而和谐的氛围。

诗中“殿前流水晴犹急”与“塔上春云晚自生”形成鲜明对比，前者表现出流动的活力，后者则传递出一种安详的静谧。这种动与静的结合，使得整个场景更加生动，展示了自然的和谐美。

“鹤傍经床听梵语，鸟窥斋钵候钟声”则进一步深化了这一宁静的氛围。鹤与鸟的出现，不仅增添了生机，也暗示了修行者与自然的和谐共处。最后的“我来借得团蒲坐，归去閒眠梦亦清”则表达了作者对这一刻宁静的珍视，强调了内心的清净与安宁。

整首诗通过细腻的描绘和深刻的意境，展现了诗人对自然的热爱和对佛教文化的理解，同时也表达了他对人生的一种淡然态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 灵鹫名山万古名：灵鹫山因其优美的自然景观而闻名。
2. 几回无事绕廓行：作者曾多次在山中闲逛。
3. 殿前流水晴犹急：晴天时，庙前的流水仍然急促而流。
4. 塔上春云晚自生：傍晚时，春天的云彩自然而然地形成。
5. 鹤傍经床听梵语：白鹤在经床旁静静聆听佛教的梵语吟唱。
6. 鸟窥斋钵候钟声：小鸟在斋房外等待钟声的响起。
7. 我来借得团蒲坐：我来这里借坐团蒲。
8. 归去閒眠梦亦清：回去后，安静地睡觉，梦境也显得清晰。

修辞手法：

• 对仗：如“殿前流水”和“塔上春云”，形成了句子的对称和韵律。
• 拟人：将“鸟窥斋钵候钟声”中的鸟赋予了人类的行为，增强了画面的生动性。

主题思想：

整首诗表达了诗人对灵鹫寺的赞美，体现了他对大自然与佛教文化的热爱，同时反映了他对宁静生活的追求和内心的清净。

意象分析:

意象词汇：

• 灵鹫山：象征着佛教的圣地，代表着宁静与智慧。
• 流水：象征时间的流逝和生命的急促。
• 春云：象征着希望与新生。
• 鹤与鸟：象征自由与灵性。

互动学习:

诗词测试：

1. 灵鹫山因什么而出名？

   • a. 历史悠久
   • b. 自然景观
   • c. 佛教文化

2. 诗中提到的“经床”指的是什么？

   • a. 休息的地方
   • b. 诵经的地方
   • c. 饮食的地方

3. “我来借得团蒲坐”中“借得”的意思是？

   • a. 取得
   • b. 借用
   • c. 拿到

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》 - 王维
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 王维的《山中杂诗》：同样描绘了山水的美丽与宁静，但更侧重于人与自然的和谐关系。
• 李白的《静夜思》：表达了对故乡的思念，情感更为强烈。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词名篇解析》