漠漠青山云外塔，萧萧黄叶雨中村。是什么意思

吟情游兴向谁论，到处登临酒一樽。

漠漠青山云外塔，萧萧黄叶雨中村。

凉秋似水寻无迹，好梦成烟散有痕。

底事清愁忽枨触，数声啼鸟又黄昏。

原文展示

吟情游兴向谁论，到处登临酒一樽。
漠漠青山云外塔，萧萧黄叶雨中村。
凉秋似水寻无迹，好梦成烟散有痕。
底事清愁忽枨触，数声啼鸟又黄昏。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对游兴的感慨，面对这美丽的景色，却不知道该向谁倾诉。四处游览，举杯畅饮。远处的青山和塔影在云雾中若隐若现，村庄里黄叶在雨中飘落。凉秋如水般流淌，却无迹可寻，梦境如烟般消散，只留有痕迹。究竟是什么原因让清愁突然袭来，几声鸟鸣在黄昏时分更显得凄凉。

注释

• 吟情：吟唱情感。
• 游兴：游玩的兴致。
• 樽：酒杯或酒樽。
• 漠漠：形容模糊或遥远的样子。
• 萧萧：形容风声或树叶声，给人一种凄凉的感觉。
• 痕：指留下的印迹或记忆。
• 清愁：清淡的愁苦。
• 枨触：突然触动或感到。

诗词背景

作者介绍

程淑，清代诗人，生平事迹较少记载，但其作品常展现出细腻的情感和对自然的深刻感悟，风格清新淡雅。

创作背景

《漫兴》创作于作者的游览之际，体现了诗人在自然景色面前的思考与感慨，反映了清代文人对生活的深刻洞察以及对人生无常的感悟。

诗歌鉴赏

《漫兴》这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色与内心情感的交融。开头两句，诗人将游兴与饮酒结合，抒发了在美好景色中的惬意与孤独。接下来的描绘则通过“漠漠青山”和“萧萧黄叶”展现了秋日的静谧与凄凉，色彩和声音的对比使得画面更加生动。

诗中“凉秋似水寻无迹”一句，借用“水”来比喻秋天的凉意，展现出一种淡淡的忧伤与无奈，仿佛秋的气息无处不在，却又难以捉摸。而“好梦成烟散有痕”则表达了对美好事物的追忆与失落，梦境的消散让人更加意识到现实的残酷。

最后两句“底事清愁忽枨触，数声啼鸟又黄昏”，更是将情感推向高潮，清愁的突然袭来，与黄昏的鸟鸣相呼应，形成了一种强烈的对比。整体来看，诗人通过对自然景色的描绘，折射出内心的情感波动，展现了生命的脆弱与无常，令人深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 吟情游兴向谁论：抒发诗人面对美景却无处倾诉的孤独感。
  2. 到处登临酒一樽：表达诗人在游览中举杯畅饮的情景，暗示享受人生。
  3. 漠漠青山云外塔：描绘远方的青山和塔，营造出一种遥远而朦胧的意境。
  4. 萧萧黄叶雨中村：通过黄叶与雨的意象，增添了凄凉的气氛。
  5. 凉秋似水寻无迹：将秋天的凉意比作水，表现出一种难以捉摸的感觉。
  6. 好梦成烟散有痕：梦的消散留有痕迹，暗示对过去美好的追忆。
  7. 底事清愁忽枨触：表达对清愁突然袭来的困惑。
  8. 数声啼鸟又黄昏：鸟鸣与黄昏的结合，营造出一种孤独与寂寞的氛围。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“凉秋似水”，将秋天的凉意与水相提并论。
  • 对仗：如“吟情游兴”与“到处登临”，形成形式上的美感。
  • 拟人：如“好梦成烟”，赋予梦境以生命感。

• 主题思想： 这首诗主要表达了诗人在游历中的感慨与孤独，透过自然景色，反映出对人生无常的思考与对美好往事的追忆。

意象分析

• 青山：象征着远方、理想与追求。
• 黄叶：象征着衰败、时间的流逝与人生的无常。
• 雨：常与忧伤、思念相关联，增添了诗中的情感色彩。
• 秋：代表着成熟与结束，寓意人生的阶段与变化。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“凉秋似水”主要表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲凉
   • C. 希望
   • D. 愤怒

2. “好梦成烟散有痕”中的“成烟”是什么意思？

   • A. 永恒
   • B. 消逝
   • C. 记忆
   • D. 实现

3. 诗中提到的“清愁”是指什么？

   • A. 快乐
   • B. 无奈的忧伤
   • C. 期待
   • D. 迷茫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

《漫兴》与李白的《将进酒》都有酒与自然的描写，但程淑的作品更侧重于内心的孤独与清愁，而李白则表现出豪放与洒脱的个性。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》