恁绮钱、如水映春星，谁同看。是什么意思

悄悄帘栊，恰深腌、猩屏六扇。

算除了，鬓花钗燕，更无人见。

钿枕偎偏腮印薄，玉衾睡重鞋香暖。

指银荷、画蜡刻宵深，春红短。

辜俊约，重门券，贻杂佩，芳皋怨。

只温存一晌，博山烟远。

艳月粉蔷蝴蝶梦，东风皂荚青骊懒。

恁绮钱、如水映春星，谁同看。

原文展示:

悄悄帘栊，恰深腌猩屏六扇。算除了，鬓花钗燕，更无人见。钿枕偎偏腮印薄，玉衾睡重鞋香暖。指银荷画蜡刻宵深，春红短。辜俊约，重门券，贻杂佩，芳皋怨。只温存一晌，博山烟远。艳月粉蔷蝴蝶梦，东风皂荚青骊懒。恁绮钱如水映春星，谁同看。

白话文翻译：

悄悄地拉开窗帘，正好深夜时分，红色的屏风在六扇窗之间。算起来，除了鬓发上的花钗和燕子，已无人能见到。钿制的枕头依偎着细腮印，玉制的被子上散发着香气和温暖。指尖描绘着银色的荷花，夜深时蜡烛映照着，春天的红色已经短暂。辜负了俊美的约定，重重的门与券，赠送的杂佩，芳香的山野让人怨念。只是在温存的一瞬间，博山的烟雾已远去。艳丽的月光下，粉色的蔷薇与蝴蝶的梦，东风中皂荚的青色懒散。那绮丽的钱币如水般映照着春星，谁能与我同看？

注释:

• 悄悄: 轻声地，形容动作轻柔。
• 帘栊: 窗帘，窗户的装饰物。
• 腌猩屏: 腌制的红色屏风。
• 鬓花钗燕: 形容头发的装饰和燕子，暗指美丽的女子。
• 钿枕: 用金属制成的枕头，象征富贵。
• 银荷画蜡: 用银色画出的荷花，蜡烛的光影。
• 博山烟: 指博山的烟雾，象征遥远的思念。
• 艳月粉蔷: 明亮的月光和粉色的蔷薇，暗示美好的夜晚。

诗词背景:

作者介绍：

李慈铭（清代），字梦阮，号青松，晚号梅溪，江苏常熟人。他是清代著名的诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。李慈铭的诗作常常表现出对自然的热爱和对人情的敏感，融合了传统与个人情感。

创作背景：

《满江红九首》是李慈铭在清代社会动荡时期创作的，反映了他对美好生活的向往和对过往情感的怀念。这首诗则通过细腻的描写，表现了夜晚的宁静与内心的孤寂，表达了诗人对过往美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》通过细腻的意象和情感的表达，展现了诗人在深夜时分对美好往事的追忆和对孤独的感受。开头几句，诗人以“悄悄帘栊”描绘了一个轻柔的夜晚，窗帘轻拉，暗示着一种隐秘和私密的情感空间。而“鬓花钗燕”，则通过对头发装饰的细致描写，表现出一种对美的追求与珍视。

整首诗在意象上非常丰富，既有“钿枕”的金属冷感，又有“玉衾”的温暖，形成了对比，体现了内心的矛盾与复杂。随着诗句的深入，诗人逐渐引入了对春天的短暂与逝去的感慨，“春红短”一语道出了时间的无情与美好瞬间的易逝。

后半部分的“只温存一晌”，则显得格外感伤，诗人似乎在感叹，虽然有过美好的回忆，却又是如此短暂，仿佛一切都在博山的烟雾中消散。最后一句“恁绮钱如水映春星，谁同看”，则是对未来的迷茫与孤独，尽管美好依旧，却无人共享。

诗词解析:

逐句解析：

1. 悄悄帘栊：引入夜晚的静谧，表现了独处的氛围。
2. 恰深腌猩屏六扇：红色屏风的描写，象征着温暖与隐秘。
3. 算除了，鬓花钗燕，更无人见：强调美丽的孤独，暗示周围的空寂。
4. 钿枕偎偏腮印薄：细腻的描写，表现女性的柔美与温暖。
5. 玉衾睡重鞋香暖：温暖的被子，强调亲密的感受。
6. 指银荷画蜡刻宵深：通过细节描写，营造出夜晚的静谧与美好。
7. 春红短：感叹春天的短暂，象征美好的易逝。
8. 辜俊约，重门券：表现对过往的怀念与失落。
9. 只温存一晌，博山烟远：怀念短暂的幸福，暗示美好已远。
10. 艳月粉蔷蝴蝶梦：描绘美好的夜晚与梦境。
11. 东风皂荚青骊懒：暗示着春天的慵懒与美好。
12. 恁绮钱如水映春星，谁同看：感慨孤独，表达对美好事物的渴望。

修辞手法：

1. 比喻：将美好与孤独作对比，形成强烈的情感冲突。
2. 对仗：诗歌中对仗工整，增强了诗的音乐感。
3. 拟人：通过描写月光与梦境，赋予自然以人的情感。

主题思想：

整首诗歌传达了对过往美好时光的怀念与感伤，表现了孤独的心境与对幸福的渴望。通过细腻的意象和情感描写，诗人将美好与孤独交织在一起，形成了一种复杂而深刻的情感体验。

意象分析:

• 帘栊: 代表私密与宁静，暗示内心的隐秘情感。
• 红色屏风: 象征温暖的回忆与美好时光。
• 钿枕、玉衾: 反映物质的富贵与感情的温暖。
• 春红短: 表达对时光的感慨与对美好的追忆。
• 博山烟: 代表遥远的思念与难以触及的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是哪位？

   • A) 李白
   • B) 李慈铭
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“钿枕”象征什么？

   • A) 温暖与亲密
   • B) 冷漠与孤独
   • C) 贫穷与困苦

3. “春红短”表达了什么情感？

   • A) 对春天的喜爱
   • B) 对时光流逝的感叹
   • C) 对爱情的期待

答案：

1. B) 李慈铭
2. A) 温暖与亲密
3. B) 对时光流逝的感叹

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，尤其是林黛玉的诗作，表现了类似的情感。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》，同样表达了对亲人的思念与孤独。

诗词对比:

• 李白的《静夜思》：同样是在夜晚的思考，但更强调对故乡的思念。
• 杜甫的《春望》：描绘了战乱中的春天与美好，对比出李慈铭诗中的温柔与细腻。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗经与古典诗词研究》