这段话出自宋代陈允平《春词》
杨柳春风三月三，画桥芳草碧纤纤。
一双燕子归来后，十二红楼卷绣帘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 22:37:34原文展示
春词
作者: 陈允平 〔宋代〕
杨柳春风三月三，
画桥芳草碧纤纤。
一双燕子归来后，
十二红楼卷绣帘。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美好景象。三月三日春风拂面，杨柳轻摇，绿草如茵；画桥上芳草碧绿而细腻。等到成双的燕子归来之后，红楼里的人们已经卷起了绣帘，似乎在等待春天的到来。
注释
- 杨柳: 指杨树和柳树，春天时枝条柔软，象征生机。
- 春风: 春天的风，温暖和煦，给人以希望。
- 三月三: 指农历三月三日，是春天的节气。
- 画桥: 精美的桥梁，通常指装饰华丽的桥。
- 芳草: 形容草木繁茂，芳香四溢。
- 碧纤纤: 碧绿而细腻，形容草木的娇嫩。
- 一双燕子: 指一对归来的燕子，象征春天的到来。
- 红楼: 形容华美的楼阁，通常指女子的居所。
- 卷绣帘: 是指将绣花的帘子卷起，暗示美好的生活场景。
典故解析
此诗虽无直接引用的典故，但“春风”、“燕子”等形象在古诗中常被用来象征春天的生机与活力，代表着春回大地、万物复苏的景象。
诗词背景
作者介绍:
陈允平，宋代诗人，具体生平事迹不详，作品多描写自然景物及人情世态，风格清新细腻，富有生活气息。
创作背景:
该诗创作于春季，可能是在春天的某个节日，表现了当时人们对春天的期待与欢愉，反映出宋代社会人们的生活状态和对自然的热爱。
诗歌鉴赏
这首《春词》以简洁的语言描绘了春天的美丽景色，展现了诗人对春天的热爱和对生活的感悟。开篇用“杨柳春风三月三”一句，营造出一种春日温暖的氛围，杨柳在春风中轻轻摇曳，使人感受到春的柔和与生机。接着“画桥芳草碧纤纤”一句，描绘了生机勃勃的自然环境，画桥和芳草的结合，增强了画面的美感，让人仿佛置身于这个春意盎然的场景中。
最后两句“一双燕子归来后，十二红楼卷绣帘”，通过燕子的归来，象征着春天的真正到来，而红楼中的女子则似乎在期待着春天的美好生活，暗示了人与自然的和谐共处。整首诗通过细腻的描写，传达出一种春天的盎然生机和生活的美好，使人感受到诗人对春天的热爱和对美好生活的向往。
诗词解析
-
逐句解析:
- “杨柳春风三月三”：描绘了春天的季节，杨柳在春风中摇曳。
- “画桥芳草碧纤纤”：展现了春日的美丽景色，画桥和碧绿的芳草相映成趣。
- “一双燕子归来后”：燕子归来，标志着春天的到来，生机勃勃。
- “十二红楼卷绣帘”：红楼中的女子似乎在等待，卷起绣帘体现出对春天的期待。
-
修辞手法:
- 比喻与拟人：通过“杨柳春风”与“一双燕子”赋予自然以生命与情感。
- 对仗：整首诗句式工整，展现了对称美。
-
主题思想:
诗歌表达了对春天的赞美，描绘了春天的生机与美好，表现了人与自然的和谐关系，以及对美好生活的向往。
意象分析
- 杨柳: 象征春天的生命力。
- 春风: 代表温暖与希望。
- 燕子: 预示着春天的到来和新的开始。
- 红楼: 代表生活的富足与美好。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“三月三”指的是哪个季节？
- A. 夏季
- B. 春季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“画桥芳草碧纤纤”中的“碧纤纤”形容的是？
- A. 柳树
- B. 芳草
- C. 燕子
- D. 红楼
-
诗中的红楼象征着什么？
- A. 生活的贫困
- B. 富贵与美好生活
- C. 战争与动乱
- D. 自然的破坏
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《春夜洛城闻笛》
诗词对比:
-
杜甫的《春望》与陈允平的《春词》都描绘了春天的景色，但杜甫更关注战争带来的影响，而陈允平则更多地表现了春天的美好与生机。
-
李白的《春夜洛城闻笛》则通过音乐来表达春夜的氛围，与《春词》的静谧自然形成对比，展现出不同的情感基调。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》