支离旧客公知否，私计东山作近邻。是什么意思

方道逍遥一品身，尽收和气付凝神。

小车殿里抛丞相，南极星边伴老人。

双鹤对眠云帐月，五芝催耨雨岩春。

支离旧客公知否，私计东山作近邻。

原文展示:

丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句 宋祁 〔宋代〕

方道逍遥一品身，尽收和气付凝神。 小车殿里抛丞相，南极星边伴老人。 双鹤对眠云帐月，五芝催耨雨岩春。 支离旧客公知否，私计东山作近邻。

白话文翻译：

这首诗描述的是丞相庞公退休后逍遥自在的生活。他将自己的和谐之气凝聚于心神之中，不再过问政事。他乘坐小车离开宫殿，去往南极星旁的老人身边作伴。在那里，他与双鹤共眠于云帐之下，月光之中；五芝在春雨中催促着山岩上的春天。诗人问庞公是否知道，自己也有意在东山附近安家，与他成为近邻。

注释:

• 方道：正道，指正直的生活方式。
• 逍遥：自由自在，无拘无束。
• 一品身：指高官的身份。
• 和气：和谐之气，指人的品德和气质。
• 凝神：集中精神，指专注于内心的修养。
• 小车殿里抛丞相：指庞公放弃丞相的职位，离开宫殿。
• 南极星：古代天文学中的星宿，这里可能指庞公隐居的地方。
• 双鹤：象征长寿和吉祥。
• 云帐：云雾缭绕的帐篷，形容隐居之地的幽静。
• 五芝：五种灵芝，象征长寿和健康。
• 催耨：催促生长，指春天的生机。
• 支离：分散，这里指诗人的心思。
• 旧客：诗人自称。
• 私计：个人的打算。
• 东山：隐居的代名词，这里指诗人希望隐居的地方。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要人物，尤其擅长写诗和词。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗是他在得知丞相庞公退休后的生活状态后，有感而发所作。

创作背景: 这首诗是在丞相庞公退休后，宋祁听闻庞公的新诗在都城流传，因此写下这首诗来表达对庞公退休生活的羡慕和自己的隐居愿望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对庞公退休生活的描绘，展现了诗人对逍遥自在生活的向往。诗中“方道逍遥一品身”一句，既表达了庞公的高贵身份，又暗示了他退休后的自由状态。“小车殿里抛丞相”和“南极星边伴老人”两句，形象地描绘了庞公离开权力中心，去往宁静之地的生活转变。后两句通过对自然景物的描写，如“双鹤对眠云帐月”和“五芝催耨雨岩春”，进一步强化了这种隐逸生活的宁静和美好。最后，诗人表达了自己也希望能够与庞公为邻，共同享受这种生活的愿望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 方道逍遥一品身：庞公以正直的方式过着自由自在的生活，他的身份是高贵的。
2. 尽收和气付凝神：他将所有的和谐之气都凝聚在自己的精神之中。
3. 小车殿里抛丞相：他乘坐小车离开宫殿，放弃了丞相的职位。
4. 南极星边伴老人：他去往南极星旁的老人身边作伴。
5. 双鹤对眠云帐月：他与双鹤共眠于云帐之下，月光之中。
6. 五芝催耨雨岩春：五芝在春雨中催促着山岩上的春天。
7. 支离旧客公知否：诗人问庞公是否知道，自己也有意在东山附近安家，与他成为近邻。

修辞手法:

• 比喻：如“双鹤对眠云帐月”中的“双鹤”比喻长寿和吉祥，“云帐”比喻隐居之地的幽静。
• 拟人：如“五芝催耨雨岩春”中的“五芝”被赋予了催促生长的能力，拟人化了自然景物。
• 对仗：如“小车殿里抛丞相，南极星边伴老人”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达对逍遥自在生活的向往和对隐逸生活的赞美。诗人通过对庞公退休生活的描绘，展现了自己对这种生活的羡慕和渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 双鹤：象征长寿和吉祥。
• 云帐：象征隐居之地的幽静。
• 五芝：象征长寿和健康。
• 雨岩春：象征春天的生机和活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“双鹤”象征什么？ A. 长寿和吉祥 B. 悲伤和哀悼 C. 战争和冲突 D. 爱情和浪漫

2. 诗中的“五芝”象征什么？ A. 长寿和健康 B. 悲伤和哀悼 C. 战争和冲突 D. 爱情和浪漫

3. 诗中的“东山”象征什么？ A. 隐居的地方 B. 繁华的都市 C. 战争的前线 D. 爱情的圣地

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和隐逸的愿望。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山中隐居的宁静和美好。

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与宋祁的这首诗都表达了诗人对隐逸生活的向往，但陶渊明的诗更加强调对世俗的厌倦和对自然的亲近。
• 王维的《山居秋暝》与宋祁的这首诗都描绘了山中隐居的宁静，但王维的诗更加注重对自然景物的细腻描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括宋祁的诗歌创作。