惆怅云陵事不回，万金重更筑仙台。

莫言天上无消息，犹是夫人作鸟来。

钩弋夫人词

原文展示:

惆怅云陵事不回，
万金重更筑仙台。
莫言天上无消息，
犹是夫人作鸟来。

白话文翻译：

这首诗表达了对云陵的惆怅，事情无法再回到过去。即使花费万金重建仙台，也无济于事。不要说天上没有消息，依旧可以想象夫人化作鸟儿飞来。

注释：

• 惆怅：感到忧伤、失落。
• 云陵：指云陵山，古代传说中与神仙有关的地方。
• 万金重：形容重金，意指非常珍贵或昂贵的东西。
• 仙台：指仙人所居之地，象征着理想和追求。
• 莫言：不要说。
• 消息：指音信、消息。
• 犹是：仍然是。

典故解析：

“钩弋夫人”是汉代的一个著名人物，传说她因爱而悲，象征着忠贞与悲伤。诗中通过钩弋夫人的形象，抒发了对故人的怀念和对过去美好时光的追忆。

诗词背景：

作者介绍：

张祜（约765年－834年），字梦得，唐代诗人，以七言绝句著称。他的诗作风格清新，情感真挚，擅长描写自然景物和人情世态。

创作背景：

《钩弋夫人词》创作于唐代，正值社会动荡，士人们常常怀念过去的繁华与安宁。诗中抒发了对逝去时光的惋惜，对故人的思念，以及对理想与现实之间的无奈感。

诗歌鉴赏：

《钩弋夫人词》是一首情感深邃的诗作，描绘了作者对往昔的追忆和对理想的渴望。诗的开头“惆怅云陵事不回”便直白地表达了诗人内心的伤感，云陵象征着过去的美好时光，然而这一切都无法重现。接下来的“万金重更筑仙台”则暗示了即使倾尽所有去重建美好的梦想，也无法弥补失去的时间和情感。

“莫言天上无消息，犹是夫人作鸟来”是全诗的高潮，诗人希望通过想象中的“夫人”化作鸟儿飞来，带来一丝慰藉。这种意象不仅传达了对逝去爱情的怀念，也体现了诗人对理想与现实之间深刻的思考。整首诗情感真挚，意境深远，展现了唐代诗歌的独特魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 惆怅云陵事不回：悲伤地回忆起云陵的事情，不再能回到从前。
2. 万金重更筑仙台：即使花费万金去重建理想中的仙台，依然无法实现心中的理想。
3. 莫言天上无消息：不必说天上没有音信，暗示对故人的思念。
4. 犹是夫人作鸟来：仍然可以幻想夫人化为鸟儿来到身边，带来一丝慰藉。

修辞手法：

• 比喻：将“夫人”比作鸟，象征着自由与灵动。
• 对仗：全诗句式对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将无形的思念具象化，赋予其情感。

主题思想：

整首诗表达了对逝去爱情的深切怀念，抒发了对理想与现实之间的无奈，以及对过去美好时光的追忆。诗人通过细腻的情感描绘，展示了个人情感与时代背景的交融。

意象分析：

意象词汇：

• 云陵：象征着理想与追忆。
• 仙台：象征着理想中的境界和人生的追求。
• 鸟：象征着自由和希望，亦是对逝去爱情的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“云陵”象征什么？ A. 过去的美好时光
   B. 未来的希望
   C. 现实的困境
   答案：A

2. “万金重更筑仙台”表达了诗人怎样的心情？ A. 希望重建美好
   B. 对现实的无奈
   C. 对未来的憧憬
   答案：B

3. 诗中的“夫人”象征着什么？ A. 忠贞的爱情
   B. 失去的理想
   C. 现实的苦涩
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词：描写爱情与理想的悲剧。
• 李白的《月下独酌》：同样表达对理想与孤独的思考。

诗词对比：

• 王维的《相思》：同样探讨思念与爱情的主题，但更侧重于自然意象的运用。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》