鹤羡清臞鸥羡闲，衡门正在水云间。是什么意思

鹤羡清臞鸥羡闲，衡门正在水云间。

无求尚恨时赊酒，有癖应缘酷爱山。

细绕坡头行荦角，别分泉脉听淙潺。

三更不睡看江月，恐有高人夜叩关。

原文展示

闲中自咏
作者：陆游 〔宋代〕

鹤羡清臞鸥羡闲，
衡门正在水云间。
无求尚恨时赊酒，
有癖应缘酷爱山。
细绕坡头行荦角，
别分泉脉听淙潺。
三更不睡看江月，
恐有高人夜叩关。

白话文翻译

在闲适的时光里自我吟咏，
鹤羡慕清瘦的我，鸥鸟羡慕闲适的生活。
我住的衡门，正好在水与云之间。
虽然没有什么追求，但仍然怨恨时间拖延了我喝酒的机会，
我爱山，想必是因为我有这样的癖好。
我沿着坡头慢慢走，欣赏曲折的山路，
别的泉水流淌，听那淙淙水声。
深夜三更不眠，仰望江面上的明月，
生怕有高人会在夜里来敲我的门。

注释

• 清臞：清瘦，形容鹤的形态。
• 无求：没有什么追求或欲望。
• 尚恨：依然感到遗憾或不满。
• 赊酒：拖延，指的是没有及时喝酒。
• 癖：癖好，指对某种事物的特别喜好。
• 荦角：曲折而陡峭的路。
• 淙潺：形容泉水流动的声音。

典故解析

在诗中提到的“鹤”和“鸥”都是常见的诗歌意象，象征着高洁和闲适的生活。陆游通过这些意象表达了对自然和闲适生活的向往。同时，诗中的“江月”也常常出现在古诗中，象征着孤独与思考。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。陆游一生经历了国家的沦陷与动荡，他的诗歌多反映了对国家的忧虑和对个人理想的追求。他的作品风格多样，既有豪放之气，也有细腻柔和，尤其擅长山水田园诗。

创作背景

《闲中自咏》写于陆游晚年，正值他心中对国事的忧虑与个人生活的追求相冲突之时，诗中流露出他对闲适生活的向往，同时也反映出对人生、对岁月流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《闲中自咏》是一首表现诗人闲适心境的诗作。整首诗以清新自然的景物描写为背景，流露出诗人在繁杂世事中寻求内心宁静的渴望。开篇以“鹤羡清臞鸥羡闲”引入，表达了诗人对清瘦和闲适生活的向往，鹤和鸥象征着自然界中的高洁与自由，暗示了诗人对理想境界的追求。

诗中“无求尚恨时赊酒”的句子，深刻反映了诗人对时间流逝的惋惜，尽管他没有过多的追求，但依然感到对生活的渴望与失落。接下来的“有癖应缘酷爱山”则显示了诗人对山水的深厚情感，山水不仅是他生活的一部分，更是他精神寄托的所在。

整首诗通过细腻的自然描写，展现了诗人内心的宁静与思索，尤其是最后两句“三更不睡看江月，恐有高人夜叩关”，不仅点明了诗人对夜晚的沉思，也暗示了他对高人访谈的期待，展现了诗人对精神层面的渴求与追寻。

诗词解析

逐句解析：

1. 鹤羡清臞鸥羡闲：鹤与鸥分别象征着高洁与闲适，诗人以此表达了对自然清幽生活的向往。
2. 衡门正在水云间：描绘了诗人所居住的环境，水云相映，宁静而优雅。
3. 无求尚恨时赊酒：即使没有过多追求，诗人依然感到对饮酒时光的渴望与失落。
4. 有癖应缘酷爱山：表达了诗人对山水的特别喜好，山水是其灵魂的归宿。
5. 细绕坡头行荦角：细致描绘了诗人沿山路徜徉的情景，强调了与自然的亲密接触。
6. 别分泉脉听淙潺：耳边传来的泉水声，进一步增添了自然的声色。
7. 三更不睡看江月：深夜不眠，仰望明月，表现出诗人思索的状态。
8. 恐有高人夜叩关：暗示诗人期待与高人的交流，反映出他对思想的追求。

修辞手法：

• 比喻：诗中通过鹤与鸥的比喻，生动形象地展现了闲适与清高的生活状态。
• 对仗：整首诗在结构上有对称的美感，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人情，使得诗歌更具生动性与情感色彩。

主题思想

整首诗的中心思想是对闲适生活的向往和对生命意义的思考。诗人通过描绘自然景色，表达对内心宁静的追求，同时也流露出对世事的感悟与反思。在时光流逝与生命无常的背景下，诗人努力寻找那份属于自我的闲适与满足。

意象分析

意象词汇：

• 鹤：象征高洁与长寿，代表理想的生活状态。
• 鸥：象征自由与闲适，表现出对自然生活的向往。
• 山：象征宁静与深邃，是诗人精神的寄托。
• 江月：象征孤独与思考，代表诗人内心的哲思。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“鹤”和“鸥”分别象征什么？ A. 高洁与闲适
   B. 智慧与勇敢
   C. 富贵与贫贱
   D. 速度与力量

2. 诗人为何在夜晚“恐有高人夜叩关”？ A. 因为想要休息
   B. 因为想与友人聚会
   C. 因为期待与高人的交流
   D. 因为感到孤独

3. 诗中的“无求尚恨时赊酒”意为？ A. 没有追求但享受酒
   B. 有追求但没有时间喝酒
   C. 没有追求仍渴望生活的乐趣
   D. 只想喝酒，不在乎其他

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》 - 王维
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比

• 王维的《鹿柴》：同样以自然为背景，展现诗人内心的宁静与对自然的热爱。
• 李白的《月下独酌》：同样描绘了夜晚与明月的情景，但着重于饮酒的豪放与孤独。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《陆游诗词全集》
• 《中国古典诗词鉴赏》