这段话出自清代陈经《晚渡西溪》
曙色前山外，微茫一叶舟。
清霜残月晓，独树生原秋。
浦口来鱼榜，沙头过水鸥。
女墙才数尺，隐隐隔芦洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:05:06原文展示:
晚渡西溪
作者: 陈经 〔清代〕
曙色前山外，微茫一叶舟。
清霜残月晓，独树生原秋。
浦口来鱼榜，沙头过水鸥。
女墙才数尺，隐隐隔芦洲。
白话文翻译：
在晨曦微露的山外，隐约可见一只小舟。
清晨的霜冷却了残月，孤零零的树木在秋天的原野上显得更加凄凉。
河口传来捕鱼的声音，沙滩上偶尔掠过水鸟。
小小的女墙才几尺高，隐约隔着芦苇洲。
注释:
- 曙色：晨曦的颜色，指清晨的光线。
- 微茫：模糊不清，隐约可见。
- 清霜：指清晨的霜，带有寒意。
- 残月：指天边仍可见的月亮，但已接近消失。
- 浦口：河口，岸边。
- 鱼榜：捕鱼的标志或声音。
- 沙头：沙滩的前端。
- 水鸥：水鸟，常见于水边。
- 女墙：小墙，通常用于围护。
- 芦洲：长满芦苇的小岛或洲。
典故解析:
本诗没有直接涉及特定的历史典故，但通过描绘自然景象和生活情趣，流露出一种淡然的生活态度。这种风格在清代诗人中较为常见，尤其是在山水田园诗中，常通过细腻的描写传达个人的情感和哲思。
诗词背景:
作者介绍：陈经，清代诗人，生平资料较少，作品多集中于山水田园题材，风格清新自然。
创作背景：诗作大约成于清代，反映了诗人对自然景色的细腻观察与内心感受，表现了一种淡泊宁静的生活态度。
诗歌鉴赏：
《晚渡西溪》是一首描绘自然景色的诗，诗人通过细腻的笔触将清晨的山水情景展现出来，给人以宁静和美的享受。开篇“曙色前山外，微茫一叶舟”便引入了一个清幽的早晨场景，晨曦的微光照映在山外，伴随着一只孤舟，渲染出一种静谧的气氛。接下来的“清霜残月晓”则转向对环境的细致刻画，清霜和残月的对比，增添了清晨的寒意和孤独感。诗中“独树生原秋”，生动地描绘了秋天的苍凉，孤树在广袤的原野上愈显孤独，似乎在诉说着岁月的无情。
后面两句“浦口来鱼榜，沙头过水鸥”转向描绘生活场景，捕鱼的声音与水鸟的身影，增添了生机与动感，使得画面更为立体。而“女墙才数尺，隐隐隔芦洲”则用简洁的描述，表现出人与自然之间的微妙关系，既有隔阂又有联系，诗人在此刻隐含着对自然的热爱与向往。
整首诗通过对自然景象的描写，传达出一种宁静、淡泊的情感，展现出诗人对生活的思考与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “曙色前山外，微茫一叶舟”：晨曦的光辉映照着山外，模糊中看见一只小舟，展现出清晨的宁静。
- “清霜残月晓，独树生原秋”：清晨的霜冻和残留的月影，衬托出孤独的树木在秋天的原野上显得更加凄凉。
- “浦口来鱼榜，沙头过水鸥”：河口传来捕鱼的声音，沙滩上偶尔掠过水鸟，描绘出生活的气息与生机。
- “女墙才数尺，隐隐隔芦洲”：小小的女墙隔开了人与自然，隐约间显现出一种隔离但又不失联系的景象。
-
修辞手法：
- 拟人：在“独树生原秋”中，树似乎在诉说秋天的孤独。
- 对仗：整首诗在句式上较为工整，给人以和谐的感觉。
-
主题思想：整首诗表达了对自然与生活的感悟，承载着诗人对宁静生活的向往与对孤独的思考。
意象分析：
- 晨曦：象征希望与新生。
- 小舟：象征孤独与行走的生命状态。
- 清霜：象征寒冷与凋零，暗示时间的流逝。
- 独树：象征孤独与坚韧。
- 水鸥：象征自由与生机。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“微茫一叶舟”主要描绘了什么景象？
- A. 渔民捕鱼
- B. 清晨的静谧
- C. 船只的航行
-
“独树生原秋”中的“独树”指的是什么？
- A. 生命的孤独
- B. 自然的美
- C. 秋天的景象
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比：
- 王维的《鹿柴》与陈经的《晚渡西溪》都描绘了自然景象，但王维更侧重于山水的宁静与哲理，而陈经则通过生活细节展现自然的生动。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词选》
- 《山水田园诗解析》