这段话出自清代钱宛鸾《满庭芳》
宝镜凝霜，玉蓖斗月，见时曾未梳头。
画帘垂地，风自荡银钩。
壁影暗描妩媚，开心处，不肯回眸。
真无奈，生疏特甚，偏为落花愁。
红楼。
终日倚，嗔他燕子，细语绸缪。
想情如中酒，那付东流。
看把绣床整顿，才一会、又拨箜篌。
谁知道，等闲春老，误了少年游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:04:37原文展示:
满庭芳
作者：钱宛鸾 〔清代〕
宝镜凝霜，玉蓖斗月，见时曾未梳头。
画帘垂地，风自荡银钩。
壁影暗描妩媚，开心处，不肯回眸。
真无奈，生疏特甚，偏为落花愁。
红楼。终日倚，嗔他燕子，细语绸缪。
想情如中酒，那付东流。
看把绣床整顿，才一会又拨箜篌。
谁知道，等闲春老，误了少年游。
白话文翻译：
这首词描绘了一个女子在春光明媚的日子里，独自倚在楼台，心中满是愁苦。她梳妆打扮，镜子里映出她的美丽，却因心中忧愁而不愿回眸。她感叹时光流逝，虽然身处红楼之中，却因为思念而怨恨燕子在细语呢喃。她的情感如同杯中美酒，随着时间的流逝而消散。即便精心打理了绣床，片刻后又因愁绪拨动箜篌，谁能想到春天轻易过去，错过了年轻游玩的时光。
注释:
- 宝镜凝霜：形容镜子如同凝霜般清澈明亮。
- 玉蓖斗月：玉制的梳子与月光争辉，形容女子的美丽。
- 画帘垂地：画有花纹的帘子垂到地面，营造出一种幽静的氛围。
- 银钩：指窗外的风景，可能是指月亮或其他美景。
- 落花愁：因落花而感到忧愁，象征着爱情的失落与时光流逝。
诗词背景:
作者介绍：
钱宛鸾是清代女词人，以其细腻的情感和独特的女性视角著称。她的作品多描绘女性的内心世界，常常蕴含着对生活的深思与感慨。
创作背景：
这首词创作于清代，社会风气较为保守，女性的地位相对较低，诗人在这种环境中通过细腻的笔触表达了女性对爱情与时光的感受，体现了对自由与美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《满庭芳》是一首充满情感与细腻意象的词作，展现了作者对青春与爱情的深刻思考。开篇以“宝镜凝霜，玉蓖斗月”两句描绘了女子的美丽与孤独，既有外在的装扮，又有内心的愁苦，映射出当时女性的处境与心态。随着词句的展开，女子的愁绪逐渐显露，她因时间流逝而感到无奈，尤其是“红楼”中的长时间等待与思念，使得她的生活充满了失落。词中提到的“燕子”，是春天的象征，但在词人的眼中却成了怨恨的对象，反映了她对爱情的渴望与无奈。
整首词在意象上层层递进，情感也不断深化，最终在“谁知道，等闲春老，误了少年游”中达到高潮，表达出对青春易逝的无奈与惋惜。诗人通过细腻的描绘与深刻的情感，让人感受到一种浓厚的生活气息与时光的流转，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 宝镜凝霜：镜子如霜般清晰，象征女子的美丽与青春。
- 玉蓖斗月：女子用玉梳打理自己的美丽，与月光争辉，突显女性的娇艳。
- 画帘垂地：营造出一种静谧的环境，暗示她的独处与思念。
- 风自荡银钩：风吹动窗外的美景，象征着外界的变化与内心的静寂。
- 真无奈，生疏特甚：表达女子对爱情的无奈与无助，情感愈加生疏。
- 终日倚，嗔他燕子：对燕子的怨恨，象征着对爱情的渴望与对现实的失落。
- 想情如中酒：比喻情感如同美酒，随着时间流逝而变得淡薄。
- 谁知道，等闲春老：感叹春天轻易流逝，错过了年轻的时光，体现出对时间的惋惜。
修辞手法：
- 比喻：如“情如中酒”，形象地表达了情感的流逝。
- 拟人：燕子被赋予情感，增加了情感的深度。
- 对仗：整首词在结构上讲究对仗，如“宝镜凝霜，玉蓖斗月”。
主题思想：
整首词通过对青春、爱情与时光的思考，反映了女性在特定历史背景下的情感困境与对美好生活的向往，表达了对时间流逝的无奈与对青春的珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 宝镜：象征美丽与青春的象征。
- 玉蓖：代表女性的细腻与优雅。
- 红楼：隐喻女子的居所，象征着独处与思念。
- 燕子：春天的使者，象征着爱情的渴望与失落。
- 箜篌：乐器，象征着对美好生活的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“宝镜凝霜”形容了什么？
- A. 明亮的镜子
- B. 精美的服饰
- C. 细腻的心情
- D. 美丽的女子
-
词中提到的“燕子”象征着什么？
- A. 春天
- B. 友情
- C. 悲伤
- D. 旅行
答案：
- D
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《如梦令》 by 李清照
- 《声声慢·寻寻觅觅》 by 李清照
诗词对比： 钱宛鸾与李清照的作品均以女性的情感为主题，李清照的《如梦令》同样表现了对爱情的渴望与时光的流逝，但风格更为豪放，情感也更为奔放。两位女诗人在表达情感时，各有千秋，展现了不同的女性视角。
参考资料:
- 《清代女词人研究》
- 《古典文学中的女性形象》
- 《词学研究方法论》