这段话出自宋代刘过《浣溪沙（赠妓徐楚楚）》
黄鹤楼前识楚卿。
彩云重叠拥娉婷。
席间谈笑觉风生。
标格胜如张好好，情怀浓似薛琼琼。
半帘花月听弹筝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:21:39原文展示:
浣溪沙（赠妓徐楚楚）
作者: 刘过 〔宋代〕
黄鹤楼前识楚卿。
彩云重叠拥娉婷。
席间谈笑觉风生。
标格胜如张好好，
情怀浓似薛琼琼。
半帘花月听弹筝。
白话文翻译：
在黄鹤楼前我认识了楚卿。
彩云重叠，映衬着她的婀娜身姿。
在席间谈笑，感到阵阵清风拂面。
她的风范胜过张好好，
她的情感比薛琼琼更为浓烈。
半帘花月之下，听着她弹奏筝曲。
注释:
- 楚卿：徐楚楚的雅称，意指她的美丽和优雅。
- 彩云：形容美丽的景象，也比喻女子的美丽。
- 席间谈笑：指在宴席上欢聚的情景。
- 标格：气质、风度。
- 张好好：张好好是古代一位著名的美人，形容楚卿的风范高于她。
- 薛琼琼：薛琼琼是另一个美人，形容楚卿的情感更加深厚。
- 弹筝：指弹奏古筝，增添了诗的雅致情趣。
诗词背景:
作者介绍：刘过（约1084-1145），字文举，号青山，南宋词人，生于北宋末年，后期生活于南宋。刘过的词以清丽见长，善于描绘风花雪月，情感细腻，具有独特的艺术风格。
创作背景：此诗作于南宋时期，诗人以抒发对妓女徐楚楚的赞美之情，表达对女性美的欣赏和对生活的热爱。徐楚楚在当时的社会中，虽然身份特殊，但其才情与美貌在诗人眼中成为一种艺术的象征。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙（赠妓徐楚楚）》是一首充满温柔情感的词作，诗人以“黄鹤楼前”作为开篇，营造出一种清新的氛围，将楚卿的美丽与自然景色相结合，形成了一幅动人的画面。诗中通过对“彩云”的描绘，进一步强调了楚卿的婀娜多姿，仿佛她就是那抹美丽的云彩，令人心醉。
在“席间谈笑觉风生”一句中，诗人通过欢聚的场景展现出一种轻松愉快的氛围，使得整个作品显得生动而富有活力。这种轻快的情感与诗人对楚卿的赞美交相辉映，令诗的情感更加浓厚。接着，诗人将楚卿的风度与历史美人张好好、薛琼琼相提并论，这不仅是对其美丽的认可，更是对她情感深度的赞美，传达出一种对真情的渴望。
最后一句“半帘花月听弹筝”则将整首诗的意境提升到一个新的高度，月光下的弹筝声，仿佛在诉说着楚卿的柔情与柔美，使得整首词充满了诗意与雅致。整首词不仅在语言上华美流畅，更在情感上真挚动人，使人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 黄鹤楼前识楚卿：在著名的黄鹤楼前邂逅了楚卿，设定了诗的地点和人物。
- 彩云重叠拥娉婷：用彩云来比喻楚卿的美丽，描绘出她如同云彩般轻盈的姿态。
- 席间谈笑觉风生：在宴席上欢声笑语，感受到一阵清风，表现出愉悦的气氛。
- 标格胜如张好好：强调楚卿的气质超越了历史上的美人。
- 情怀浓似薛琼琼：表明楚卿的情感深厚，犹如另一位美人。
- 半帘花月听弹筝：最后一幕，夜色中听筝，增添了诗的情感深度。
修辞手法：
- 比喻：将楚卿的美丽比作“彩云”，增强了形象感。
- 对仗：如“标格胜如张好好，情怀浓似薛琼琼”，增强了音韵的和谐美。
- 拟人：将自然景物与人物情感结合，使得意境更加生动。
主题思想：整首诗通过对楚卿的描写，表达了对女性美的赞美与欣赏，同时也流露出对生活的热爱与对真情的渴望，反映出诗人内心深处的柔情与细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 黄鹤楼：象征着历史的沧桑与文化的底蕴。
- 彩云：隐喻美丽与柔情，代表楚卿的外在形象。
- 花月：代表着浪漫与美好，营造出一种优雅的氛围。
- 筝：古筝的音乐象征着诗人的情感与艺术追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黄鹤楼”象征什么？ A. 历史的沧桑
B. 自然景观
C. 生活的烦恼
答案：A -
“席间谈笑觉风生”表达了什么情感？ A. 悲伤
B. 欢快
C. 孤独
答案：B -
楚卿的气质与哪位美人相提并论？ A. 李清照
B. 薛琼琼
C. 王昭君
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达对美好事物的赞美。
- 温庭筠《菩萨蛮》：描绘女性之美的代表作。
诗词对比：
- 王维《相思》与刘过的作品都涉及到对女性的美的描绘，但王维更侧重于情感的孤独与思念，而刘过则通过宴席的热闹展示出一种轻松愉悦的氛围。
参考资料：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《唐宋诗词导读》
- 《中国古代文学史》
通过以上内容，希望读者能够更加深入地理解和欣赏《浣溪沙（赠妓徐楚楚）》这首词的美妙之处。