这段话出自清代沈善宝《浪淘沙 湖楼听雨》
霎霎复萧萧。
梧叶芭蕉。
松风四面卷波涛。
并作秋声成一片，夜雨今宵。
秋思本无聊。
梦又苕苕。
二分凉意透轻绡。
来日湖边新涨碧，拟泛兰桡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:49:25原文展示:
霎霎复萧萧。梧叶芭蕉。松风四面卷波涛。
并作秋声成一片，夜雨今宵。
秋思本无聊。梦又苕苕。
二分凉意透轻绡。来日湖边新涨碧，
拟泛兰桡。
白话文翻译：
轻轻的雨声时而响起，梧桐叶与芭蕉叶在风中摇曳。
松风四面吹来，卷起波涛，仿佛都在诉说着秋天的声音，今夜的雨声在此交织。
秋天的思绪本无聊，梦中又是模糊的影像。
透过轻薄的绡帕，感受到一丝凉意。
明天在湖边，碧水再涨，打算乘着兰舟游荡。
注释:
- 霎霎：形容雨声轻微而短暂。
- 萧萧：形容风声或雨声低沉而细微。
- 芭蕉：一种植物，叶片宽大，常在潮湿环境生长。
- 松风：松树的风声，常用来表示清冷、孤寂的感觉。
- 苕苕：形容梦中模糊不清，或是轻柔的样子。
- 轻绡：指轻薄的绡帕，常用来遮挡或装饰。
- 兰桡：兰舟，指一种小船，象征悠闲的生活。
典故解析:
该诗没有特别的历史典故，但通过描绘自然景象和个人情感，表达了诗人对秋天的思考和对未来的憧憬。
诗词背景:
作者介绍：沈善宝（生年不详—约1770年），字子玉，号惭愧，清代诗人，因其诗风清新脱俗而受到赞誉。沈善宝的作品多描绘自然景色，表达个人情感，风格清丽。
创作背景：此诗写于秋冬之交的夜晚，诗人在湖楼听雨，抒发对秋天的思考和对未来的期待，反映了他对人生的感悟和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 湖楼听雨》是一首细腻优雅的词作，通过描写秋雨的声音与自然场景，诗人展现了个人内心的孤独与思考。开头“霎霎复萧萧”，以声入景，渲染出秋雨的氛围，接着通过“梧叶芭蕉”和“松风四面卷波涛”的描写，营造出一种静谧而又略显忧伤的意境，似乎在低诉着时光的流逝与生命的无常。接下来，诗人转而思考自己的情感，“秋思本无聊”，表现了对人生的感慨和对秋天的惆怅。最后，展望未来，“来日湖边新涨碧，拟泛兰桡”，带着一丝希望，表达了对美好生活的向往和对未来的计划。这首词通过自然景象与内心情感的结合，展现了诗人对生活的深刻理解，情感真挚而动人。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “霎霎复萧萧”：描述细雨的声音，传达出一种寂静的感觉。
- “梧叶芭蕉”：通过植物描绘秋天的气息。
- “松风四面卷波涛”：松风和波涛的结合，增强了秋天的气氛。
- “并作秋声成一片，夜雨今宵”：雨声与秋声交融，营造出一种孤独的氛围。
- “秋思本无聊”：表明对秋天的思索是孤独的。
- “梦又苕苕”：梦境模糊不清，反映心灵的迷茫。
- “来日湖边新涨碧，拟泛兰桡”：展望未来的美好，表达了对生活的期待。
-
修辞手法：
- 比喻：将雨声与秋声结合，增强了意境。
- 拟人：将自然现象赋予情感，表现出诗人的内心感受。
- 对仗：如“霎霎复萧萧”和“秋思本无聊”形成对比，增强了情感的层次。
-
主题思想：全诗围绕着对秋天的思考与对未来的期待，表现出孤独与希望并存的情感基调。
意象分析：
- 雨：象征着思念与无尽的情感。
- 秋：代表着生命的变化与无常。
- 湖：象征着平静与希望，是诗人内心的寄托。
- 兰舟：象征着自由与梦想，展现了向往美好生活的心愿。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 沈善宝
- D) 苏轼
-
“霎霎复萧萧”中的“萧萧”指的是：
- A) 大雨
- B) 风声或雨声
- C) 小溪流水
- D) 鸟鸣
-
诗中“拟泛兰桡”表达了什么情感？
- A) 对过去的怀念
- B) 对未来的期待
- C) 对现实的无奈
- D) 对他人的思念
答案：
- C) 沈善宝
- B) 风声或雨声
- B) 对未来的期待
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
- 《秋夕》 by 杜牧
- 《凉州词》 by 王之涣
诗词对比：
- 与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，沈善宝的这首词更注重细腻的情感表现与自然景象的结合，而李白的作品则更多表现豪放与奔放的情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《沈善宝诗文集》