这段话出自唐代温庭筠《杨柳枝》
苏小门前柳万条，毵毵金线拂平桥。
黄莺不语东风起，深闭朱门伴舞腰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 23:43:41原文展示:
杨柳枝
作者: 温庭筠 〔唐代〕
苏小门前柳万条，
毵毵金线拂平桥。
黄莺不语东风起，
深闭朱门伴舞腰。
白话文翻译：
在苏小门前，柳树垂挂着万条柔软的枝条，
金色的柳丝轻轻拂过平坦的桥面。
黄莺在春风中沉默无语，
朱红色的门深深关闭，里面伴随着舞者的曼妙身影。
注释:
- 苏小门：指的是苏州的一处门，可能是指某个特定的地方。
- 柳万条：形容柳树的枝条非常多，生机勃勃。
- 毵毵金线：毵毵是形容柳丝轻柔，金线形容柳枝的颜色和光泽。
- 黄莺：一种鸟，象征春天的来临。
- 朱门：红色的大门，象征富贵和闺房。
典故解析:
诗中提到的柳树与黄莺常常出现在古诗词中，象征着春天与生机。柳树细长柔软，寓意着女子的柔美；黄莺的歌声则象征着欢乐与生命的活力。朱门则常被用来象征富贵人家的闺房，暗示着一种封闭与内敛。
诗词背景:
作者介绍：温庭筠（812年－870年），字飞卿，号丈人，唐代著名诗人。以词闻名，尤以《杨柳枝》系列词作而著称。他的词风清丽，善于描绘细腻的情感与自然景物。
创作背景：这首诗作于温庭筠的晚年，反映了他对生活的感悟与对美好事物的向往。在当时的社会背景下，诗人常常以个人情感为出发点，描绘出一幅幅生动的画面。
诗歌鉴赏：
《杨柳枝》展现了春日的宁静与美好，诗中通过细腻的描写，营造出一种温柔而又富有韵味的氛围。开篇的“苏小门前柳万条”便将读者带入了一个生机勃勃的春天场景，柳树的轻柔仿佛在拂动着每一个角落，展现出一种和谐的自然之美。接着，“毵毵金线拂平桥”一句，生动地描绘了柳条轻拂桥面的景象，令人心生向往。黄莺的沉默与深闭的朱门形成鲜明对比，使得整首诗在温柔中又透出一丝孤寂，似乎在诉说着一种内心的无奈与对美好事物的渴望。整体上，这首诗以柳和黄莺为主线，通过生动的意象与细腻的情感，展现了春天的生机与内心的情感波动，达到了一种和谐的艺术效果。
诗词解析：
逐句解析：
- “苏小门前柳万条”：描绘了春天时节，苏小门前柳树茂盛的景象，万条柳丝似乎在轻拂。
- “毵毵金线拂平桥”：形容柳枝如金丝般柔软，轻拂过平坦的桥面，增添了画面的动感。
- “黄莺不语东风起”：黄莺在春风中静默无声，暗示着一种内心的沉静，同时也引发读者对春天的期待。
- “深闭朱门伴舞腰”：朱红色的大门深深关闭，里面伴随着舞者的优雅身影，表现出一种封闭感与内敛的美。
修辞手法：
- 比喻：将柳树的枝条比作金线，增强了视觉效果。
- 拟人：黄莺被描绘成“不语”，使得自然景物更具情感。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了音乐感和韵律美。
主题思想： 全诗通过春天的意象，抒发了对美好生活的向往与对内心孤寂的思考，展现了一种细腻而又深沉的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 杨柳：象征春天与生命的柔美。
- 黄莺：象征欢快与生机。
- 朱门：象征富贵与内敛的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“苏小门前柳万条”描绘的是哪个季节的景象？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 春季
- D. 冬季
-
“黄莺不语东风起”中，黄莺的状态是？
- A. 唱歌
- B. 沉默
- C. 飞翔
- D. 休息
-
朱门在诗中象征什么？
- A. 自由
- B. 富贵
- C. 战争
- D. 贫穷
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 温庭筠与李清照的词作都展现了细腻的情感与自然美。温庭筠的《杨柳枝》以柳树和黄莺为主题，描绘春天的生机；而李清照的词则多以个人情感为主，表现出对过往的怀念与对美好生活的渴望。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《温庭筠研究》