那知琴隐园，悲风顿衰索。是什么意思

众生苦颠倒，孰肯解其缚。

将军拯物心，欲使出沟壑。

老梅得成柯，寒不受雪虐。

那知琴隐园，悲风顿衰索。

城郭人民非，翔舞归来鹤。

幽香伴忠魂，苦恼乃极乐。

平生金石契，高僧共咏谑。

遗墨佛护持，九霄气磅礴。

原文展示:

众生苦颠倒，孰肯解其缚。
将军拯物心，欲使出沟壑。
老梅得成柯，寒不受雪虐。
那知琴隐园，悲风顿衰索。
城郭人民非，翔舞归来鹤。
幽香伴忠魂，苦恼乃极乐。
平生金石契，高僧共咏谑。
遗墨佛护持，九霄气磅礴。

白话文翻译：

众生都在苦苦挣扎，谁愿意解开束缚？
将军心怀拯救众生的愿望，想让他们脱离困境。
老梅树经过风霜，终于结出果实，冷寒中不再受雪的摧残。
谁知道琴隐园中，悲风使得一切凋零。
城郭中的人民已不再，唯有归来的仙鹤翱翔飞舞。
幽香伴随着忠魂，苦恼之中竟觉极乐。
我与高僧一生结下金石之契，常常吟咏嬉笑。
遗留下的墨迹受到佛的庇佑，气势壮阔如九霄之上。

注释:

• 颠倒：指人们因迷惑而陷入痛苦。
• 拯物心：指将军心中有拯救众生的愿望。
• 老梅得成柯：老梅树终于结出果实。
• 琴隐园：隐喻悲伤的地方。
• 幽香伴忠魂：形容忠魂的香气伴随，象征忠诚。
• 金石契：指与高僧的深厚友谊。

诗词背景:

作者介绍：钱泰吉，清代诗人，生活在战乱频繁的时期，作品常表达对社会的关切和对人生的思考。

创作背景：本诗作于汤雨生将军赠画梅之际，诗人借梅树的象征，抒发对众生苦难的感慨以及对将军拯救众生的希望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过梅花的意象，表达了诗人对苦难众生的同情与对美好理想的追求。开头几句提到“众生苦颠倒”，直接引入了人们的痛苦和挣扎，展示了作者关注民生的情怀。接着，诗中提到的“将军拯物心”则表现出一种积极的希望，强调了将军对社会的责任感与使命感，反映了诗人对英雄人物的赞颂。梅花象征着坚韧与高洁，正是将军心中那种不屈不挠的精神的体现。

诗的后半部分，提到的“悲风顿衰索”与“翔舞归来鹤”，寓意着悲伤与希望交织。尽管人们在困境中挣扎，仍有忠魂与美好事物的陪伴。最后几句通过“金石契”与“遗墨佛护持”，强调了人与人之间深厚的情谊和精神信念的延续，表达了人们对生命的尊重和对理想的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “众生苦颠倒”指万千众生在痛苦中迷失。
  • “孰肯解其缚”表达了人们对束缚的无奈。
  • “将军拯物心”展现了将军的仁心。
  • “欲使出沟壑”则是希望众生能脱离困境。

• 修辞手法：

  • 比喻：梅花象征坚韧与高洁。
  • 对仗：“古梅”与“忠魂”形成对比，增强诗意。

• 主题思想： 诗歌表达了对痛苦众生的同情与对理想的追求，体现了人性的关怀与对美好未来的向往。

意象分析:

• 梅花：象征坚韧不拔的精神。
• 忠魂：代表对理想的追求和信仰。
• 鹤：象征自由与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的主题是什么？

   • A. 春天的景色
   • B. 人生的苦难与希望
   • C. 战争的悲哀
   • D. 对友谊的赞美

2. “将军拯物心”意指什么？

   • A. 将军打仗
   • B. 将军救助众生
   • C. 将军的心情
   • D. 将军的家庭

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：表达了对人生短暂的感慨与乐观态度。
• 杜甫《春望》：关注社会动荡与人民苦难，与钱泰吉的关怀精神相似。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《诗词解析与鉴赏》