篷漏衣沾不足惜，酒瓶倾倒愁空罍。是什么意思

恶风奔云何壮哉，溪水欲立山欲摧。

石岸迸裂缆边树，胡床动摇船底雷。

灵岩塔后雨脚挂，胥口庙前浪花来。

篷漏衣沾不足惜，酒瓶倾倒愁空罍。

原文展示:

恶风奔云何壮哉，溪水欲立山欲摧。
石岸迸裂缆边树，胡床动摇船底雷。
灵岩塔后雨脚挂，胥口庙前浪花来。
篷漏衣沾不足惜，酒瓶倾倒愁空罍。

白话文翻译：

恶劣的风在云间狂奔，多么壮烈啊！溪水似乎要直立，山岩似乎要被摧毁。
石岸破裂，缆绳边的树木也在颤动，胡床摇晃，船底发出雷鸣般的声响。
灵岩塔后雨脚如同悬挂，胥口庙前浪花翻腾而来。
帆篷漏水，衣服被淋湿也无所谓，酒瓶倾倒，心中愁苦空无一物。

注释:

字词注释：

• 恶风：猛烈的风。
• 奔云：急速地在云间移动。
• 欲立：想要直立。
• 欲摧：想要被摧毁。
• 石岸：石头的岸边。
• 迸裂：破裂、崩溃。
• 胡床：一种古代的座椅。
• 雷：这里指船底因波浪而发出的声响。
• 雨脚：雨水落下的样子。
• 浪花：海浪的花样，形容波涛汹涌。
• 篷漏：船帆漏水。
• 愁空罍：心中忧愁，酒罍空无。

典故解析：
诗中提到的“灵岩塔”和“胥口庙”都是与自然景观和人文环境相关的地名，展示了诗人对自然的敏感和对人文的关注。

诗词背景:

作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字景仁，号无隐，南宋时期的诗人、词人和书法家。他的诗歌多以自然景观和个人情感为题材，风格清新自然，注重细节描写。

创作背景：
这首诗写于木渎道中，正值风雨交加的时节，表现了诗人面对大自然的壮丽与恐惧，以及他内心的孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

《木渎道中风雨震雷大作》是一首极具视觉冲击力的诗作，诗人以生动的语言描绘了狂风暴雨的场景。诗的开头就以“恶风奔云”引入，给人一种气势磅礴的感觉，风的狂怒与溪水的汹涌形成鲜明的对比，表现了自然的威力与不可抗拒。接下来的描写则通过细致的意象，如“石岸迸裂”、“胡床动摇”等，进一步渲染了风雨的猛烈程度。诗人巧妙地将自然现象与人类活动结合起来，展示了人在自然面前的渺小与无力。

而后半部分的“篷漏衣沾不足惜，酒瓶倾倒愁空罍”则展现了诗人面对困境的豁达与无奈。虽然外在环境的恶劣令人心生愁苦，但诗人却以淡然的态度面对，表达了对生活的无畏与超脱。这种情感的转折使整首诗更加深刻，既有对自然的敬畏，也有对人生命运的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 恶风奔云何壮哉：恶劣的风在空中飞奔，何其壮观！
2. 溪水欲立山欲摧：溪水似乎要直立，山峰似乎要被摧毁，描绘了风雨的猛烈。
3. 石岸迸裂缆边树：石头的岸边破裂，缆绳旁的树木在风中摇摆。
4. 胡床动摇船底雷：胡床在摇晃，船底传来雷鸣般的声响。
5. 灵岩塔后雨脚挂：灵岩塔后雨水如同脚步般落下。
6. 胥口庙前浪花来：胥口庙前的浪花翻滚而来。
7. 篷漏衣沾不足惜：帆篷漏水，衣服被淋湿也无所谓。
8. 酒瓶倾倒愁空罍：酒瓶倾倒，心中愁苦无物可饮。

修辞手法：

• 比喻：将风雨形容成壮观的景象。
• 拟人：雨脚如同人脚一样降落，增强了画面感。
• 对仗：如“溪水欲立，山欲摧”形成对比，增强了节奏感。

主题思想：
整首诗在描绘自然景观的同时，表现了人在自然面前的渺小与无力，展现了诗人面对困境的豁达态度，以及对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 恶风：象征自然的狂怒与不可抗拒。
• 溪水：代表生命的流动与变化。
• 石岸：象征坚硬与脆弱的对立。
• 雷声：象征着震撼与冲击。
• 雨脚：象征着无情与侵袭。
• 浪花：象征着生命的涌动与不安。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“恶风奔云”的意思是：
   A. 风在云间奔跑
   B. 风在大地上狂奔
   C. 风在海上吹动

2. 诗人对自然的态度是什么？
   A. 愤怒
   B. 敬畏与豁达
   C. 无所谓

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）
• 《江雪》（柳宗元）

诗词对比：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》中也表现了自然的壮丽，但更侧重于历史与个人的感慨。
• 柳宗元的《江雪》则展现了孤独与自然的和谐，氛围更加静谧。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《诗经与古诗词》
• 《中国古代诗词鉴赏》