酒阑人散月侵廊。是什么意思

欲执河梁手，还升月旦堂。

酒阑人散月侵廊。

北客明朝归去、雁南翔。

窈窕高明玉，风流郑季庄。

一时分散水云乡。

惟有落花芳草、断人肠。

原文展示:

欲执河梁手，还升月旦堂。
酒阑人散月侵廊。
北客明朝归去雁南翔。
窈窕高明玉，风流郑季庄。
一时分散水云乡。
惟有落花芳草断人肠。

白话文翻译：

我想要握住你那河梁般的手，却又想要再度登上月旦的高堂。
酒醉之后，宾客散去，月光侵入了走廊。
北方的客人明天就要归去，像雁群往南飞翔。
你如同窈窕的高洁玉石，风流倜傥如郑季与庄周。
一时之间，我们分散在这水云的乡间。
唯有那落花和芳草，断人肠肠。

注释:

• 河梁：指桥梁，引申为人与人之间的情感联系。
• 月旦堂：古代文人聚会讨论的地方，象征着才子佳人的聚会。
• 酒阑：酒席结束的意思。
• 北客：指来自北方的客人。
• 明朝：指第二天。
• 雁南翔：比喻远行，指北方的客人回家。
• 窈窕：形容女子的美丽。
• 郑季庄：指春秋时期的郑国的季子和庄子，象征风流倜傥之人。
• 水云乡：诗意的乡村，意指人们的分散。
• 落花芳草：象征离别的伤感。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词以豪放、洒脱著称，尤其擅长描绘自然与人情，作品广泛流传。

创作背景:

《南歌子》是苏轼在与友人别离之际所作，反映了他对友谊的珍视和离别时的伤感。诗中借酒抒怀，描绘了人与人之间的美好情感和分别后的孤独，表现了诗人的深厚情感和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《南歌子》是一首充满情感和意象的诗作，表达了作者在友人离别时的复杂情感。开篇“欲执河梁手，还升月旦堂”，既表现了作者对友人深厚的情谊，也透露出对那份美好时光的留恋。诗中的“酒阑人散月侵廊”描绘了一幅醉酒后众人散去的场景，月光洒落，增添了一层幽静的氛围，暗示着时间的流逝和聚会的结束。

接下来的“北客明朝归去雁南翔”，通过雁的迁徙，象征着朋友们的离去，表达了离别的惆怅。紧接着，诗人以“窈窕高明玉，风流郑季庄”来赞美友人的品格，显示出对友人的敬仰与怀念之情。最后一句“惟有落花芳草断人肠”，则用落花和芳草象征离别的伤感，传达出一种深切的情感共鸣，令人感同身受。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了离别的美与伤感，表现了诗人对友情的珍视与对时光流逝的感叹，深具艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 欲执河梁手：渴望握住朋友的手，表达了亲密感。
2. 还升月旦堂：想再次聚会，象征对美好时光的追忆。
3. 酒阑人散月侵廊：酒席结束，人们散去，月光洒入走廊，描绘出清冷的离别氛围。
4. 北客明朝归去雁南翔：北方的客人即将离去，如同雁群南飞，暗喻离别的无奈。
5. 窈窕高明玉：赞美友人的美好品性，传递对友人的钦佩。
6. 风流郑季庄：引入历史典故，强调友人的风流洒脱。
7. 一时分散水云乡：表达朋友们在这个美丽的乡间分散，增加了离别的惆怅。
8. 惟有落花芳草断人肠：落花芳草象征离别的痛苦，表达出深切的情感。

修辞手法:

• 比喻：如“落花芳草”比喻离别的伤感。
• 对仗：如“北客明朝归去雁南翔”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：通过自然意象如“月光”、“落花”象征离别的情感，增强了诗的意境。

主题思想:

整首诗围绕友谊与离别展开，展现了朋友间深厚的感情与对美好时光的追忆，体现了对人生无常的感慨。通过细腻的描写和丰富的意象，传达了离别时的惆怅与思念。

意象分析:

意象词汇:

• 河梁：象征人际关系的纽带。
• 月旦堂：象征美好时光与聚会。
• 落花芳草：象征离别的伤感。
• 雁南翔：象征远行与别离。

互动学习:

诗词测试:

1. “欲执河梁手”中的“河梁”指什么？ A. 桥梁
   B. 河流
   C. 朋友

2. 诗中“北客明朝归去雁南翔”表达了怎样的情感？ A. 欢喜
   B. 惆怅
   C. 愤怒

3. “惟有落花芳草断人肠”中“断人肠”意指什么？ A. 快乐
   B. 伤感
   C. 忙碌

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 苏轼与李白：苏轼的《南歌子》与李白的《月下独酌》都表达了对友谊和孤独的感慨，但李白更侧重于酒的豪放与洒脱，而苏轼则更细腻地表现了离别的伤感。

参考资料:

• 苏轼诗文集
• 《宋诗三百首》
• 相关研究论文与文章