这段话出自宋代杨万里《题瘦牛岭》
牛头定何向，牛尾定何指。
我不炙汝心，我不穿汝鼻。
如何不许见全牛？
雾隐云藏若相避。
行行上牛背，上下三十里。
一雨生新泥，寸步不自致。
胡不去作牵牛星，渴饮银河天上水。
胡不去作帝藉牛，天田春风牵黛耜。
却来蛮村天尽头，塞路长遣行人愁。
夕阳芳草只依旧，瘦牛何苦年年瘦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:12:57题瘦牛岭
作者: 杨万里 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示
牛头定何向，牛尾定何指。
我不炙汝心，我不穿汝鼻。
如何不许见全牛？雾隐云藏若相避。
行行上牛背，上下三十里。
一雨生新泥，寸步不自致。
胡不去作牵牛星，渴饮银河天上水。
胡不去作帝藉牛，天田春风牵黛耜。
却来蛮村天尽头，塞路长遣行人愁。
夕阳芳草只依旧，瘦牛何苦年年瘦。
白话文翻译
牛头朝向何方，牛尾又指向何处。我不烧烤你的心，也不穿刺你的鼻子。为什么不让我见到完整的牛？雾气和云彩似乎在躲避我。一路走上牛背，前后上下三十里。下过雨后新泥湿滑，我每一步都无法自如。为何不去做牵牛星，渴望饮用银河的水呢？为何不去做天帝的牛，春风中牵引着黑黛的犁？然而我却来到蛮村的尽头，路阻延长，行人愁苦。夕阳下的芳草依旧如昔，瘦牛为何年年都如此瘦弱？
注释
- 牛头、牛尾: 牛的前后部分，象征方向与目标。
- 炙心: 烤心，意指折磨或痛苦。
- 穿鼻: 意指牵引，形象地表现控制。
- 全牛: 指完整的牛，象征整体与真实。
- 牵牛星: 代表七夕的牛郎，表达对美好事物的向往。
- 帝藉牛: 表示希望能成为神明的牛，寓意追求高尚的理想。
诗词背景
作者介绍: 杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋时期著名诗人。他以清新自然的风格和深厚的思想内涵受到后世推崇，作品多表现山水田园的生活情趣。
创作背景: 这首诗创作于南宋时期，社会动荡，民生困苦。诗人在此背景下，通过对瘦牛的描写，反映了他对生活的观察和对社会现象的思考。
诗歌鉴赏
杨万里的《题瘦牛岭》通过描绘一头瘦弱的牛，展现了诗人对自然与人事的深刻感悟。全诗以问句开篇，形象地引发读者的思考：牛头与牛尾的方向象征着人生的目标和追求，而诗人则通过对牛的生存状态的描述，反映了对现实的无奈与不满。诗中提到的“雾隐云藏”不仅描绘了自然景象，也传达了人与自然之间的隔阂与无法掌控的无力感。
诗人接着用“胡不去作牵牛星”与“胡不去作帝藉牛”表达了对理想的渴望与追求，同时也隐含了对现实的无奈与失望。最后两句“夕阳芳草只依旧，瘦牛何苦年年瘦”更是深情地揭示出一种无力的悲哀，既是对牛的同情，也是对社会现状的深刻反思。
整首诗结构严谨，意象丰富，情感真挚，展现了作者对生活的独特理解和深刻的社会关怀。
诗词解析
-
逐句解析:
- 牛头定何向，牛尾定何指: 诗人提问，暗示对未来方向的迷茫。
- 我不炙汝心，我不穿汝鼻: 表达对牛的关心，强调自己不想伤害它。
- 如何不许见全牛: 质疑为何不能看到完整的牛，象征对事物本质的渴求。
- 行行上牛背，上下三十里: 描述艰难的旅程，象征生活的艰辛。
- 一雨生新泥，寸步不自致: 雨后泥泞，暗示生活的困顿。
- 胡不去作牵牛星: 表达对理想生活的向往。
- 却来蛮村天尽头，塞路长遣行人愁: 描述现实的无奈与失望。
-
修辞手法:
- 比喻: 牛象征着生活与理想。
- 拟人: 牛被赋予情感，表达诗人对其的关切。
- 对仗: 结构上整齐，增强诗的韵律感。
-
主题思想: 诗歌通过瘦牛，反映了对生活困境的思考与对理想的追求，同时表达了对社会现象的深刻关注。
意象分析
- 瘦牛: 象征贫瘠与无奈，表现对社会困境的关注。
- 银河: 代表理想与渴望，表达对美好生活的向往。
- 夕阳芳草: 象征时间的流逝与不变的现实，传达了时间与生命的哲理。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“牛头定何向”反映了诗人对什么的思考？
- A. 牛的生存状态
- B. 人生的方向
- C. 大自然的变化
- D. 诗歌的韵律
-
“胡不去作牵牛星”中的“牵牛星”代表了什么？
- A. 现实的无奈
- B. 对理想生活的向往
- C. 对牛的同情
- D. 对自然的观察
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《天净沙·秋思》 - 马致远
- 《桃花源记》 - 陶渊明
诗词对比:
- 杨万里《题瘦牛岭》与陶渊明《桃花源记》:
- 都表现了对理想生活的向往，但前者更侧重于对现实的反思，后者则描绘了一个理想的乌托邦。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》