这段话出自宋代卢炳《柳梢青》
兰蕙心情，海棠韵度，杨柳腰肢。
步稳金莲。
手纤春笋，肤似凝脂。
歌声舞态都宜。
拚著个、坚心共伊。
无奈相思，带围宽尽，说与教知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:15:49原文展示:
柳梢青
兰蕙心情，海棠韵度，杨柳腰肢。
步稳金莲。手纤春笋，肤似凝脂。
歌声舞态都宜。拚著个坚心共伊。
无奈相思，带围宽尽，说与教知。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个女子的美丽与优雅。她的心情如同兰花和蕙兰般清新，海棠的韵味轻盈，身姿如杨柳般柔美。她的步伐稳健如金莲，双手纤细如春笋，肌肤白皙如凝脂。她的歌声和舞姿都十分合适，愿意与她共同执着。然而，面对无尽的相思之苦，心中的苦楚难以向人诉说。
注释:
- 兰蕙：指兰花和蕙兰，象征高雅的情操。
- 海棠：一种花卉，常用来比喻女子的美丽。
- 杨柳：象征柔美与妩媚，常与春天联系。
- 金莲：古代对女子足部的美称，象征优雅。
- 春笋：形容手指纤细而灵动。
- 凝脂：形容肌肤细腻光滑。
- 拚著个坚心共伊：愿意与她共同坚守心中的情感。
- 无奈相思：表达无尽的思念与痛苦。
诗词背景:
作者介绍：卢炳，宋代诗人，以情感细腻著称，作品常表现对美好事物的赞美与对情感的深刻思考。
创作背景：此诗创作于宋代，正值文人文化繁盛时期，诗人受到当时盛行的婉约风格影响，试图通过细腻的描绘表达内心的情感与对美的追求。
诗歌鉴赏：
《柳梢青》通过细腻的笔触描绘出女子的优雅与魅力，展现了诗人对美的深刻理解与热爱。诗开篇以“兰蕙心情”引入，直接传达出一种高雅的情感基调，接着通过“海棠韵度”和“杨柳腰肢”进一步渲染了女子的美丽。金莲步伐和春笋般的手指形象生动，形象地展现了女子的优雅气质。
在情感上，诗人通过“拚著个坚心共伊”表达了对爱情的执着，然而“无奈相思”又流露出一种无力感，展现了情感的复杂性，既有对美好事物的向往，又有情感上的苦涩与无奈。这种情感的交织使得整首诗具有更深层的内涵，体现了诗人对爱情的细腻思考和对美好生活的向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “兰蕙心情，海棠韵度，杨柳腰肢。”：通过花朵和柳树的意象，描绘女子的神韵与身姿。
- “步稳金莲。”：金莲步伐象征着优雅与稳重。
- “手纤春笋，肤似凝脂。”：细致描绘手的纤细和肌肤的光滑，增强了女子的美感。
- “歌声舞态都宜。”：女子在歌唱和舞动中展现出其独特的魅力。
- “拚著个坚心共伊。”：表达了对爱情的坚定与执着。
- “无奈相思，带围宽尽，说与教知。”：表现出思念的痛苦与难以言说的苦楚。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“兰蕙”、“海棠”等花卉比喻女性的美丽。
- 对仗：整首诗多处使用对仗的手法，增强了诗的韵律感。
- 细腻描绘：通过具体的形象描绘，突显女子的优美。
-
主题思想：整首诗围绕对美的赞美与对爱情的执着，表现出诗人对生活、情感的深刻思考。
意象分析：
- 兰蕙：代表高雅与清新，寓意女子的高洁。
- 海棠：象征美丽与柔情，体现女性的温婉。
- 杨柳：传达柔美与轻盈，象征女子的妩媚。
- 金莲：象征优雅的步伐，表现女性的端庄。
- 春笋：象征青春与活力，表现女性的活泼。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“兰蕙”指的是？ A. 一种果实
B. 一种花卉
C. 一种植物 -
填空题：诗中“手纤春笋，肤似__”是用来描绘女子的___。
-
判断题：诗中对爱情的态度是完全积极的。
A. 正确
B. 错误
答案：
- B
- 凝脂；美丽
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比：
- 《如梦令》同样表现女性的细腻情感，侧重于内心的感受与对生活的思考。
- 温庭筠的《菩萨蛮》则更侧重于描绘外在的美丽与情感的表露，两者在情感表达上各有千秋。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》