伤春故欲西南望，回首荒城已暮锺。是什么意思

溪谷溅溅嫩水通，野田高下绿蒙茸。

和风满树笙簧杂，霁雪兼山粉黛重。

万里有家归尚隔，一廛无地去何从。

伤春故欲西南望，回首荒城已暮锺。

原文展示:

溪谷溅溅嫩水通，
野田高下绿蒙茸。
和风满树笙簧杂，
霁雪兼山粉黛重。
万里有家归尚隔，
一廛无地去何从。
伤春故欲西南望，
回首荒城已暮锺。

白话文翻译：

在溪谷中，清流潺潺，细水流通；野田上高低起伏，绿草如茵。和风吹拂，树上乐声缭绕，雪后的山巅，白色粉黛交相辉映。虽然万里之外有家可归，却因为遥远而无从回去；即使身处市廛里，却没有一处可以去的地方。因伤春而向西南眺望，回首间已是荒凉的城郭，晚钟已响。

注释:

• 溪谷：指山间的小溪流，形容水流潺潺。
• 嫩水：清澈、柔和的水。
• 蒙茸：形容草木茂盛。
• 笙簧：指乐器的声音，形容春风中传来的音乐。
• 霁雪：雪后初晴，晴空万里。
• 粉黛：指雪后的山，白色如粉，典雅如黛。
• 万里有家：形容远在千里之外的故乡。
• 伤春：因春天的离去而感到伤感。

典故解析：

本诗没有直接引用特定的历史典故，但可以看出诗人对自然景色的描写与对人生苦短、归属感缺失的感慨相结合，反映了对故乡的思念及对人生的哲思。

诗词背景:

作者介绍：王安石（1021年-1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家。他主张变法，推动社会经济和文化的发展，作品涉及诗、文、论等多方面，风格清新明快。

创作背景：此诗创作于王安石晚年，正值他经历政治风波、身处僧舍时。诗中融入了对自然景色的描写与个人情感的交织，表达了对故乡的思念和人生的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景色的细腻描写，展现了春天的生机和人内心的孤寂。开头部分，溪水的流动和野田的绿意让人感受到春天的温暖与生机，然而，随着诗句的推进，诗人逐渐流露出对故乡的思念和人生的无奈。特别是“万里有家归尚隔，一廛无地去何从”的句子，恰如其分地表达了诗人在异乡的孤独感。

诗中“伤春故欲西南望，回首荒城已暮锺”两句更是触动人心，诗人因为对春天的伤感而向西南眺望，回头却发现荒凉的城郭已是夕阳西下，时光荏苒，令人感叹人生的短暂与无常。这种情感的转变，体现了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗既有对自然的赞美，又渗透了对人生的思考，显示了王安石独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

1. 溪谷溅溅嫩水通：描绘溪水流动的声音，传达自然的生动。
2. 野田高下绿蒙茸：展现田野的生机，绿色的草木生长茂盛。
3. 和风满树笙簧杂：春风中带着乐声，营造出和谐的氛围。
4. 霁雪兼山粉黛重：雪后山景，白色与山的轮廓形成对比，增添了层次感。
5. 万里有家归尚隔：思乡之情，虽有归属，但距离遥远。
6. 一廛无地去何从：即使在市镇中，依然感到无处可去。
7. 伤春故欲西南望：因春天的离去，向西南望去，寄托了思乡的情感。
8. 回首荒城已暮锺：回头看到荒凉的城郭，晚钟声传来，感慨人生的无常。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与内心情感结合，形成鲜明对比。
• 拟人：通过描写乐声和自然景象让人感受到生命的活力。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌围绕对春天的思念和对故乡的渴望，表达了诗人在异乡的孤独与无奈，反映了一个人的人生旅程中对归属感的追求与失落。

意象分析:

意象词汇：

• 溪谷：象征自然的宁静与生命的流动。
• 嫩水：代表青春与清新。
• 和风：象征温暖与和谐。
• 霁雪：象征新的开始与希望。
• 荒城：象征人生的孤独与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“嫩水”主要指的是什么？

   • A. 清澈的水
   • B. 混浊的水
   • C. 冰冷的水

2. 诗人因何而“伤春”？

   • A. 春天的离去
   • B. 春天的到来
   • C. 春天的天气

3. “万里有家归尚隔”的意思是什么？

   • A. 家在身边
   • B. 家在遥远的地方
   • C. 家在梦中

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王安石与李白的诗歌都涉及对故乡的思念，但两者的情感表达方式有所不同。王安石更倾向于用细腻的自然描写来传达复杂的情感，而李白则常用豪放的笔调来表达对故乡的眷恋与抒怀。

参考资料:

• 《王安石诗文集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与欣赏》