这段话出自宋代王安石《忠献韩公挽辞二首 其二》
两朝身与国安危，典策哀荣此一时。
木稼尝闻达官怕，山颓果见哲人萎。
英姿爽气归图画，茂德元勋在鼎彝。
幕府少年今白发，伤心无路送灵輀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:58:15原文展示
忠献韩公挽辞二首 其二
——王安石
两朝身与国安危，典策哀荣此一时。
木稼尝闻达官怕，山颓果见哲人萎。
英姿爽气归图画，茂德元勋在鼎彝。
幕府少年今白发，伤心无路送灵輀。
白话文翻译
这首诗表达了作者对韩公的哀悼与敬仰。诗中提到，韩公在两朝之际，国事的安危与他息息相关，这一时的典章制度都令人感伤。他曾听闻达官显贵的恐惧，而如今目睹了哲人的衰退。韩公英俊的风姿与气宇宛如画卷般美丽，而他的丰功伟业在历史的鼎盛中依旧闪光。然而，如今在幕府工作的年轻人已是白发苍苍，满心悲伤却无路可去送别他的灵柩。
注释
- 两朝：指的是两个朝代，暗指韩公在两种政权下的经历。
- 国安危：国家的安危。
- 典策：指的是国家的法律和政策。
- 木稼：形容田地里的作物，也可理解为“农田”。
- 达官：指高官显贵。
- 哲人：有智慧的人。
- 英姿爽气：形容韩公的英俊风采和清爽气质。
- 鼎彝：象征着权力和地位的器具。
- 幕府：指的是官府。
- 灵輀：灵柩，逝者的棺木。
诗词背景
作者介绍：王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家。以其推行新法而闻名，影响深远。
创作背景：此诗主要是为韩琦（即韩公）所作的挽歌，表达了对其的敬意与哀悼。韩琦是一位优秀的政治家和军事家，王安石与他有着深厚的友谊，写作此诗以表达对他的怀念。
诗歌鉴赏
《忠献韩公挽辞二首 其二》是一首充满深情的挽诗，王安石通过对韩公生平的回顾，反映了对人才的渴望和对国家命运的关切。诗中开篇便以“两朝身与国安危”引入，表明韩公在历史变迁中对国家的影响力，显得极为重要。接着“典策哀荣此一时”，更是将个人的荣辱与国家的兴亡紧密相连，突显了韩公的责任感和使命感。
诗中以“木稼尝闻达官怕，山颓果见哲人萎”展现了政治风云的变幻，达官显贵的恐惧与哲人的衰退形成鲜明对比，形成了对当时政治环境的深刻批判。接下来“英姿爽气归图画，茂德元勋在鼎彝”，王安石以生动的艺术手法描绘了韩公的英俊与成就，仿佛他的一生是一幅完美的画卷，令人叹为观止。
最后，“幕府少年今白发，伤心无路送灵輀”一句中，诗人用“白发”象征时间的无情，表现了对韩公的无尽惋惜，令人感受到一种无力的悲伤。整首诗情感深厚，字句之间流露出对时代变迁的无奈与对逝去英雄的怀念，具有很高的艺术价值和历史意义。
诗词解析
逐句解析：
- “两朝身与国安危”：韩公在两个朝代之中，身处国家的安危之中。
- “典策哀荣此一时”：此时他所制定的政策令人感伤。
- “木稼尝闻达官怕”：农田的作物也曾听闻高官的恐惧。
- “山颓果见哲人萎”：在山上见证了智者的衰退。
- “英姿爽气归图画”：韩公的英俊气质如同美丽的画卷。
- “茂德元勋在鼎彝”：他的丰功伟业在历史上依旧闪光。
- “幕府少年今白发”：年轻人如今已是满头白发。
- “伤心无路送灵輀”：伤心却无路送别他的灵柩。
修辞手法：
- 比喻：“英姿爽气归图画”，将韩公的风采比作美丽的画卷，形象生动。
- 对仗：“木稼尝闻达官怕，山颓果见哲人萎”，上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过排比的手法强化了对韩公生平成就的赞美。
主题思想：整首诗的主题围绕对韩公的哀悼与对国家命运的关怀，表现了对人才的渴望和对历史的思考，情感深邃而真挚。
意象分析
意象词汇：
- 国安危：象征国家的命运。
- 典策：象征政治和法律。
- 英姿爽气：象征英雄气质与风范。
- 白发：象征时光流逝和无奈。
这些意象不仅承载了诗人的情感，也反映了当时政治的复杂性和历史的无情。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“木稼”是指什么？
- A) 农田
- B) 林木
- C) 田野
-
“英姿爽气归图画”中的“图画”指代了什么？
- A) 韩公的成就
- B) 韩公的外貌
- C) 韩公的家乡
-
“幕府少年今白发”反映了什么情感？
- A) 对时间的无奈
- B) 对未来的希望
- C) 对过去的怀念
答案：
- A) 农田
- B) 韩公的外貌
- A) 对时间的无奈
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《静夜思》——李白
- 《夜泊牛津》——杜甫
诗词对比： 王安石的挽诗与杜甫的《春望》都表达了对国家和历史的深切思考，但王安石更侧重于对个人的怀念，而杜甫则更关注于国家的命运与人民的苦难。这种差异反映了两位诗人在艺术表现上的不同倾向。
参考资料
推荐书目：
- 《王安石诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏入门》
这些资料将帮助读者更深入地理解王安石及其作品，同时拓宽对宋代诗词的视野。