偶然倾盖欣初识，蓦地分襟惜久暌。是什么意思

偶然倾盖欣初识，蓦地分襟惜久暌。

太末谩称三语掾，上林未借一枝栖。

空烦樗叟招魂些，赖有薇郎积善题。

他日广文燎黄诰，原头鹤表与云齐。

原文展示

挽陈判官
作者：刘克庄 〔宋代〕

偶然倾盖欣初识，
蓦地分襟惜久暌。
太末谩称三语掾，
上林未借一枝栖。
空烦樗叟招魂些，
赖有薇郎积善题。
他日广文燎黄诰，
原头鹤表与云齐。

白话文翻译

这首诗表达了我和陈判官偶然相识的欣喜，然而很快又因为时间的流逝而感到惋惜。虽然我曾经称赞过他的才华，但他在朝廷并没有得到应有的重用。为了追忆他，我不得不向樗叟（古代名士）请求他的信息，感激的是薇郎（指李清照）曾为他留下了美好的题词。希望将来能有一天，他的才能能够被广泛认可，与高洁的鹤并肩齐飞。

注释

逐句解释

• 偶然倾盖欣初识：偶然间相识，心中欣喜。
• 蓦地分襟惜久暌：突然之间，感到分离的惋惜。
• 太末谩称三语掾：太末是指官职，称呼空洞没有实际意义。
• 上林未借一枝栖：在上林苑中没有得到提拔与栖息之地。
• 空烦樗叟招魂些：无奈之下求助于樗叟（古代隐士），以招唤他的灵魂。
• 赖有薇郎积善题：幸好有薇郎（李清照）留下的美好词句。
• 他日广文燎黄诰：希望将来能有文采横溢的表现。
• 原头鹤表与云齐：渴望能与高洁的鹤一起飞翔，象征高尚的志向。

典故解析

• 樗叟：指樗树下的隐士，历史上有名士，其言辞深刻。
• 薇郎：指李清照，她的诗词在文人中广为流传。
• 黄诰：古代诏书，象征权威和地位。

诗词背景

作者介绍
刘克庄，字士俊，号月溪，北宋末年及南宋初年人，是一位杰出的诗人和政治家。他的诗歌风格常常表现出对人生的感慨和对友人的深情。

创作背景
本诗写于刘克庄与陈判官的相识之际，表达了诗人对友人遭遇的同情与惋惜。陈判官因才华横溢而未能得到应有的重用，使得诗人感到痛心。

诗歌鉴赏

这首诗通过偶然的相识和短暂的交往，展现了深厚的友情与惋惜之情。刘克庄用“倾盖”一词，形象地描绘了两人初见时的愉悦心情，但随之而来的“分襟”则表明了时间的无情与生活的变幻。诗中反复提到的“空烦”和“未借”，突显了对陈判官才华未被重用的无奈与惋惜。

“太末谩称三语掾”一联，既是对官场的讽刺，也是对陈判官的同情，表现出诗人对社会现实的不满。“赖有薇郎积善题”则引入了对女性诗人李清照的赞美，暗示女性的才华也能为男性的成就增辉。这种跨性别的友情与支持，使得整首诗在感情上更加丰富。

最后两句展现了诗人的理想与期许，渴望将来的某一天，自己的才华能够与陈判官并肩，并得到应有的认可。这种期许不仅是对个人命运的希冀，也是对社会评价体系的思考，反映了诗人对理想与现实的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 偶然倾盖欣初识：表明初次见面的欢喜与新鲜感。
2. 蓦地分襟惜久暌：突显了短暂交谈后对离别的惋惜。
3. 太末谩称三语掾：表达对官场虚名的失望。
4. 上林未借一枝栖：暗示未曾得到应有的机会。
5. 空烦樗叟招魂些：请求隐士帮助，传达心愿。
6. 赖有薇郎积善题：感激有李清照的支持。
7. 他日广文燎黄诰：期待未来有更好表现。
8. 原头鹤表与云齐：强调理想的高远与追求的志向。

修辞手法

• 比喻：用“倾盖”比喻相识的愉快。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了韵律感。
• 夸张：借用“招魂”表现对友人的深切怀念。

主题思想
整首诗在表现友情的同时，反映出对社会现实的关注，表达了对未被重用的才华的惋惜，以及对未来的美好憧憬。

意象分析

意象词汇

• 倾盖：象征初次相识的愉悦。
• 分襟：寓意短暂相聚后的离别。
• 樗叟：象征隐士智慧与世外桃源的理想。
• 薇郎：代表女性诗人的才华与美德。
• 鹤：象征高洁与理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. 刘克庄所写的《挽陈判官》主要表达了什么情感？
   A. 惊讶
   B. 惋惜
   C. 愤怒
   D. 欢喜

2. 诗中提到的“樗叟”指的是？
   A. 一种植物
   B. 隐士
   C. 皇帝
   D. 诗人

3. “愿与云齐”中的“云”象征着什么？
   A. 朋友
   B. 机遇
   C. 理想
   D. 现实

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》—李白
• 《春江花月夜》—张若虚

诗词对比

• 《挽陈判官》与《夜泊牛渚怀古》：两者都表现出对友人的思念与怀念，但后者更多着眼于历史的沉淀与个人的孤独，前者则更强调友情的珍贵与惋惜。

参考资料

推荐书目

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗文集》