这段话出自宋代刘克庄《浪淘沙》
叠嶂碧周遮。
游子思家。
掩藏白发赖乌纱。
落日倚楼千万恨，社鼓城笳。
老去淡生涯。
虚掷年华。
腊茶盂子太清些。
待得痴儿公事毕，谢了梅花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:09:07原文展示:
浪淘沙
叠嶂碧周遮。游子思家。
掩藏白发赖乌纱。
落日倚楼千万恨，社鼓城笳。
老去淡生涯。虚掷年华。
腊茶盂子太清些。
待得痴儿公事毕，谢了梅花。
白话文翻译：
这首词描绘了一位游子在青山绿水间的思乡情怀。层层叠叠的青山如同碧色的屏障，遮挡了游子的视线，使他更加思念家乡。游子因白发而愁苦，依赖着官帽来掩饰内心的忧伤。落日西沉，站在楼上，心中充满了对故乡的无尽怨恨，鼓声和笳声在城中回响。随着年岁的增长，生活变得愈加淡薄，时间在虚度中流逝。喝着腊茶，心中感到清淡无比。等到年轻的孩子们的事情办完后，才可以向梅花道别。
注释:
- 叠嶂：层层叠叠的山峦。
- 碧周：碧绿色的环绕，形容山的颜色。
- 游子：远离故乡的人，常指旅居他乡的游子。
- 乌纱：古代官员所戴的帽子，象征着地位。
- 社鼓城笳：社鼓是节庆时的鼓声，城笳是城中的乐器声，表达了对故乡节日的怀念。
- 腊茶：指腊月饮用的茶，通常较为清淡。
- 痴儿：年轻的孩子，代表着后辈或家人。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字士俊，号梅溪，宋代词人，生于南宋，后仕元。其词风清新脱俗，常以抒情见长，表达个人的情感与对社会的关怀。
创作背景：此词作于刘克庄晚年，他在经历了官场的沧桑与人生的起伏后，常常怀念故乡与亲人，表现出一种淡淡的忧伤和对过往岁月的感慨。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》通过自然景色与个人情感的结合，展现了游子对故乡深切的思念和对人生无常的感慨。词中“叠嶂碧周遮”描绘出青山环绕的场景，给人以一种压迫感，象征着游子内心的孤独与思念。接下来的“掩藏白发赖乌纱”则直接将个人的衰老与社会地位联系在一起，表达了对人生无情流逝的感慨。
词中的“落日倚楼千万恨，社鼓城笳”生动地描绘了游子在夕阳下对故乡的无尽思念，社鼓与城笳的交响似乎在提醒他，故乡的节日依旧在进行，而自己却身在他乡，心生愁苦。最后两句“腊茶盂子太清些，待得痴儿公事毕，谢了梅花”则流露出一种淡淡的无奈，期待着与家人团聚的美好愿望，彰显了对生活的淡然。
整首词通过细腻的描写与深厚的情感，展现了游子在外的孤独与对故乡的眷恋，思乡情愈发显得深沉而真挚。
诗词解析：
逐句解析：
- 叠嶂碧周遮：青山层峦叠嶂，仿佛用碧绿的颜色遮住了视线，暗示游子的心情受阻。
- 游子思家：直接表达游子对故乡的思念之情。
- 掩藏白发赖乌纱：白发的出现是衰老的象征，而乌纱则是地位的象征，显示了游子在身份与情感间的纠结。
- 落日倚楼千万恨，社鼓城笳：夕阳的落下勾起游子对故乡的怨恨，社鼓声和城笳声则让他愈加感受到与故乡的距离。
- 老去淡生涯：随着年龄的增长，生活变得平淡无味。
- 虚掷年华：感慨光阴的流逝，人生的虚度。
- 腊茶盂子太清些：喝腊茶时感到的清淡，象征着生活的无聊。
- 待得痴儿公事毕，谢了梅花：期待与家人团聚，告别梅花，暗含对美好生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：用“叠嶂”比喻山的层叠，暗示游子的思乡情。
- 对仗：如“落日倚楼”“社鼓城笳”，对仗工整，增强了词的韵律感。
- 拟人：在“腊茶盂子太清些”中，赋予茶以情感，表达内心的孤寂感。
主题思想：整首诗主要表达了游子在外的孤独与对故乡的深切思念，融入了对人生无常的感慨与对未来的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 叠嶂：象征着山的重重隔阂，隐喻游子心中对故乡的思念。
- 白发：象征着衰老与无奈，表达对时间流逝的感慨。
- 落日：象征着一天的结束，同时也是人生的无常与短暂。
- 梅花：象征着美好的记忆与对生活的祝福。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“游子思家”表达的是哪种情感？
- A. 忧伤
- B. 喜悦
- C. 对友谊的怀念
- D. 对自然的热爱
-
填空题：词中提到的“腊茶”象征着____。
-
判断题：诗中没有涉及到时间流逝的主题。 (对/错)
参考答案：
- A
- 生活的单调与无聊
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比： 与李白的《静夜思》对比，刘克庄的《浪淘沙》更加强调游子对故乡的思念，李白侧重于月光下的孤独感受，两者都展现了各自对于人生与情感的思考，但情感的表达方式与侧重点有所不同。李白的诗歌更具浪漫色彩，而刘克庄的词则更为沉郁深沉。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《刘克庄词集》
- 《古典诗词鉴赏》