这段话出自宋代张孝祥《水龙吟（望九华山作）》
竹舆晓入青阳，细风凉月天如洗。
峰回路转，云舒霞卷，了非人世。
转就丹砂，铸成金鼎，碧光相倚。
料天关虎守，箕畴龙负，开神秘、留兹地。
缥缈珠幢羽卫。
望蓬莱、初无弱水。
仙人拍手，山头笑我，尘埃满袂。
春锁瑶房，雾迷芝圃，昔游都记。
怅世缘未了，匆匆又去，空凝伫、烟霄里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:10:10原文展示:
水龙吟（望九华山作）
作者: 张孝祥
竹舆晓入青阳，细风凉月天如洗。
峰回路转，云舒霞卷，了非人世。
转就丹砂，铸成金鼎，碧光相倚。
料天关虎守，箕畴龙负，开神秘留兹地。
缥缈珠幢羽卫。望蓬莱初无弱水。
仙人拍手，山头笑我，尘埃满袂。
春锁瑶房，雾迷芝圃，昔游都记。
怅世缘未了，匆匆又去，空凝伫烟霄里。
白话文翻译：
清晨，竹舆轻轻驶入青阳，凉爽的微风拂面，明月照耀，天空如同洗净一般。
山峰转弯，道路曲折，云彩自在舒展，霞光缭绕，宛如人间仙境。
在这里，炼就丹砂，铸造金鼎，碧光相映成趣。
这里是天关，虎视眈眈，龙负重任，开辟神秘之地。
缥缈的珠幢如羽卫般轻盈，遥望蓬莱仙境，竟无一滴弱水。
仙人拍手，山顶笑我，尘埃满衣。
春天锁住瑶房，雾气迷离芝圃，昔日游玩之地依旧记得。
感叹世间缘分未了，匆匆又要离去，空凝伫立于烟霄之间。
注释:
- 竹舆：竹制的轿子，古代贵族乘坐的交通工具。
- 青阳：指青色的阳光，象征着清晨的宁静。
- 丹砂：一种矿石，古代常用来炼制丹药。
- 金鼎：古代用于祭祀和烹饪的金属器具，象征着富贵与神秘。
- 天关：天上的关口，引申为天界的入口。
- 箕畴龙负：指天上的龙承载着浩大的责任。
- 蓬莱：传说中的仙境。
- 尘埃满袂：形容身上沾满尘土，暗示世俗的纷扰。
诗词背景:
作者介绍：张孝祥，字子舆，号东皋，宋代词人，以其清新脱俗的词风著称。他的作品多描写自然景色与人情风貌，具有较强的抒情性。
创作背景：这首词作于作者游览九华山时，表达了对自然美的赞叹以及对世俗生活的感悟。九华山是中国著名的佛教圣地，诗中融入了道教与佛教的思想，呈现出一种超然的境界。
诗歌鉴赏：
《水龙吟（望九华山作）》是一首充满了哲理与自然美的词作。张孝祥通过描绘清晨的美景，将读者带入一个如梦似幻的境界。开篇“竹舆晓入青阳，细风凉月天如洗”，以清晨的情景引入，细腻的描写让人感受到一种清新而宁静的氛围。
词中“峰回路转，云舒霞卷，了非人世”显示出山的神秘和超脱，仿佛进入了一个人间仙境。随着诗句的推进，作者将炼丹与金鼎的意象结合，表现出一种追求长生不老的渴望。接着“料天关虎守，箕畴龙负”提到的神秘守护者，增添了词的神秘感。
整首词通过描写自然景色与仙人意象，表达了对世俗生活的淡泊与向往，最后一句“怅世缘未了，匆匆又去，空凝伫烟霄里”更是点明了作者对人世间缘分的感慨，渗透出一种哲理的思考。总体而言，这首词语言优美，意境深远，充分展示了作者对生活的思索和对自然的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- “竹舆晓入青阳”：清晨，竹舆驶入青阳，描绘了一个宁静的早晨。
- “细风凉月天如洗”：微风轻拂，明月高悬，天空清澈如洗。
- “峰回路转，云舒霞卷，了非人世”：山峰曲折，云卷霞舒，似乎不属人间。
- “转就丹砂，铸成金鼎，碧光相倚”：炼丹与金鼎的意象，象征着追求长生的渴望。
- “料天关虎守，箕畴龙负，开神秘留兹地”：描绘了神秘的守护者，增添了诗的神秘感。
- “缥缈珠幢羽卫”：描绘轻盈的珠幢，带来仙境的感觉。
- “望蓬莱初无弱水”：遥望仙境，象征着仙人的存在。
- “仙人拍手，山头笑我，尘埃满袂”：仙人与尘世的对比，表达出超脱与世俗的冲突。
- “春锁瑶房，雾迷芝圃”：春天的美好被锁住，雾气笼罩着芬芳的芝圃。
- “怅世缘未了，匆匆又去，空凝伫烟霄里”：感叹世间缘分未了，离去之际的感伤。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人生哲理相结合，增强了诗的意境。
- 对仗：通过对称的句式增强了词的韵律感。
- 拟人：赋予自然元素以人的情感，增强了表现力。
主题思想： 整首诗表达了对自然的热爱，对人世的感慨，以及对超然境界的向往，体现了诗人淡泊名利、追求精神自由的思想。
意象分析：
意象词汇：
- 竹舆：象征着清静与自然的生活方式。
- 青阳：代表着希望与新生。
- 丹砂、金鼎：象征着长生与追求。
- 蓬莱：代表理想中的仙境与自由。
互动学习：
诗词测试：
-
张孝祥是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
-
诗中提到的“丹砂”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种矿石
- C. 一种饮品
-
诗中的“蓬莱”象征什么？
- A. 现实世界
- B. 仙境
- C. 战争
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《桃花源记》
诗词对比：
- 张孝祥《水龙吟》与李白《庐山谣》：
- 两首诗都描绘了自然美景，表现出对理想境界的向往。然而，张孝祥更侧重于内心的哲思与世俗的对比，而李白则更强调豪放与洒脱的个性。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《张孝祥研究》