这段话出自明代舒芬《马兰花》
金气棱棱泽国秋，马兰花发满汀洲。
富春山下连鱼屋，采石江头映酒楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:42:13原文展示:
马兰花
作者：舒芬〔明代〕
金气棱棱泽国秋，
马兰花发满汀洲。
富春山下连鱼屋，
采石江头映酒楼。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个秋天的场景，金色的阳光洒在泽国大地上，马兰花在汀洲上竞相开放。富春山下，渔夫的房屋相连，采石江边，酒楼的倒影映在水中。
注释:
- 金气棱棱：形容秋天阳光明亮，光辉四射。
- 泽国：指湿润的土地或水乡。
- 马兰花：一种野花，常见于江南一带，象征自然的美。
- 汀洲：小岛或沙洲。
- 富春山：指浙江省的富春江，风景秀丽。
- 鱼屋：渔夫的住处。
- 采石江：指以采石为生的江边地区。
- 酒楼：供人饮酒和用餐的地方。
典故解析:
马兰花在古诗中常用来象征自然的生机与美丽，尤其在江南水乡中常见。富春江则是著名的风景名胜区，古往今来都吸引了无数文人墨客。
诗词背景:
作者介绍：
舒芬，明代诗人，生平不详，但其作品多反映自然景观与人文情怀，风格清新自然。
创作背景：
此诗创作于明代，正值社会较为安定的时期，诗人通过描绘自然风光，表达对生活的热爱与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然景色为背景，展现了马兰花在秋季的绚丽盛开。诗中的“金气棱棱”描绘出阳光洒在大地上的美丽景象，仿佛为这片泽国披上了一层金色的华服。马兰花的开放则让整个汀洲生机勃勃，充满了秋天的气息。
“富春山下连鱼屋”一句，描绘出一幅宁静的渔村画面，渔夫的生活简单而朴实，体现了人与自然和谐共处的美好。最后一句“采石江头映酒楼”，则将自然与人文结合，展现出一种轻松闲适的生活情境，酒楼的倒影与江水相映成趣，给人以无限遐想。
整首诗通过细腻的描写，展现了秋天的独特美感，同时也流露出诗人对生活的热爱与对自然的赞美，情感真挚，意境深远。
诗词解析：
逐句解析：
- 金气棱棱泽国秋：金色的阳光在湿润的秋天里闪耀，给大地带来生机。
- 马兰花发满汀洲：马兰花在小岛上盛开，象征着生命的繁荣。
- 富春山下连鱼屋：富春山的山脚下，渔夫的房屋相连，展示了渔村的和谐生活。
- 采石江头映酒楼：江边的酒楼倒影在水中，营造出一种宁静而悠闲的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将阳光比喻为金气，增强了景色的视觉感受。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌通过描写自然景色，表现了诗人对生活的热爱，以及人与自然和谐共处的美好情感，体现了明代文人的生活态度与审美情趣。
意象分析：
意象词汇：
- 金气：象征阳光的温暖与生命力。
- 马兰花：象征自然的美和生命的活力。
- 汀洲：象征宁静与自然的结合。
- 酒楼：象征生活的乐趣与人文情怀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“金气棱棱”的意思是什么？
A. 秋天的寒冷
B. 阳光明亮
C. 花香四溢
答案：B -
“富春山下连鱼屋”中“鱼屋”指的是？
A. 餐馆
B. 渔夫的住处
C. 渔船
答案：B -
该诗主要描写的是什么季节？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
答案：C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》与舒芬的《马兰花》都表达了对自然的热爱，但李白的作品更多地渗透了孤独感，而舒芬的诗则充满了生活的美好和宁静。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词常识与解读》