这段话出自宋代刘子翚《烧》
惹草荧荧焰，随风烈烈声。
欲临横涧断，忽上晚风明。
踸踔无潜迹，蒙茸有怒生。
尚馀飞烬煖，培耔及春耕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:54:16原文展示:
惹草荧荧焰，随风烈烈声。
欲临横涧断，忽上晚风明。
踸踔无潜迹，蒙茸有怒生。
尚馀飞烬煖，培耔及春耕。
白话文翻译：
这首诗描绘了在草丛中燃烧的火焰，火光闪烁，伴随着风声呼啸。诗人想要去临近横涧，却突然间感受到了晚风的明亮。火焰的跳动没有留下痕迹，厚厚的烟雾中隐含着怒火。最后，只剩下微弱的余烬，正如春耕时节的培土一样。
注释:
- 惹草：点燃草木，指燃烧的行为。
- 荧荧焰：形容火焰闪烁的样子。
- 烈烈声：指风声呼啸或火焰燃烧的声音。
- 横涧：指横在眼前的溪涧。
- 踸踔：形容火焰跳动的样子。
- 蒙茸：指烟雾浓厚的样子。
- 怒生：隐含着愤怒或激烈的情感。
- 飞烬煖：指火焰熄灭后留下的余烬。
- 培耔：耕作，与春天的农忙相联系。
诗词背景:
作者介绍：刘子翚，宋代诗人，生平不详，其作品多表现自然景观和人生哲理，风格清新，富有情趣。
创作背景：此诗作于刘子翚生活的宋代，正值农业社会，诗中通过火焰的意象表达对自然的感悟与对生活的思考，反映了当时人们与自然的紧密联系。
诗歌鉴赏：
这首诗通过火焰的意象，展现了自然景观与人内心情感的交融。开篇的“惹草荧荧焰”便引入了火焰的形象，给人以视觉和听觉的双重感受，配合“随风烈烈声”的描写，仿佛可以听到风吹过火焰时的呼啸声，生动而形象。接下来的“欲临横涧断，忽上晚风明”，一方面表现了诗人内心的渴望与追求，另一方面又通过晚风的明亮感受到了大自然的变化与无常，这种反差令人深思。诗的后半部分则通过“踸踔无潜迹”与“蒙茸有怒生”的对比，展现了火焰所带来的短暂与激烈，隐喻了人生命运的无常与变化。最后一句“尚馀飞烬煖，培耔及春耕”则将火焰的余烬与春耕的景象结合，象征着希望与生机。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 惹草荧荧焰：点燃草木，火焰闪烁。
- 随风烈烈声：火焰与风声交织，带来强烈的音响效果。
- 欲临横涧断：欲靠近溪涧，却被阻断。
- 忽上晚风明：突然感受到晚风的明亮，暗示着自然的变化。
- 踸踔无潜迹：火焰跳动，没有留下痕迹。
- 蒙茸有怒生：浓厚的烟雾中，似乎蕴藏着怒火。
- 尚馀飞烬煖：余烬依旧温暖，象征着希望未尽。
- 培耔及春耕：连接到春耕，体现出一种生机与希望。
-
修辞手法：
- 使用了比喻与拟人手法，例如“烈烈声”赋予了火焰声音，增添了生动性。
- 对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：
- 诗歌通过火焰的意象，展现了自然的力量以及人内心的情感波动，表达了对生命无常与希望的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 火焰：象征着生命的激情与短暂，同时也暗示着愤怒与变化。
- 晚风：代表着时光的流逝与自然的变化。
- 余烬：象征着希望与生机，尽管短暂却依然存在。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“惹草荧荧焰”中的“荧荧”指的是什么？
- A. 颜色
- B. 火焰的闪烁
- C. 风声
- 答案：B
-
诗中提到的“尚馀飞烬煖”意味着什么？
- A. 火焰已熄灭
- B. 依然有温暖的余烬
- C. 没有任何痕迹
- 答案：B
-
诗中描绘的自然元素主要是什么？
- A. 雨水
- B. 火焰与风
- C. 山脉
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》：同样运用自然景观表达情感。
- 李白的《静夜思》：通过意象传达思乡情。
诗词对比：
- 比较刘子翚的《烧》与杜甫的《春望》，两者都涉及自然，但《烧》更强调火焰的激烈与变化，而《春望》则更多反映了战乱带来的忧虑与思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌发展史》
展开阅读全文 ∨