这段话出自宋代刘子翚《徐大著挽诗二首》
方同倾盖乐，遽起绝弦悲。
道向清朝屈，心惟静者知。
阻修绵酒奠，谁序锦囊诗。
宣室空思贾，凄凉又一时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:52:59原文展示
徐大著挽诗二首
作者：刘子翚
方同倾盖乐，
遽起绝弦悲。
道向清朝屈，
心惟静者知。
阻修绵酒奠，
谁序锦囊诗。
宣室空思贾，
凄凉又一时。
白话文翻译
这首诗表达了对徐大著的哀悼之情。诗人在开头提到与徐大著共同欢乐的时光，突然之间却因离别而感到悲伤。面对清晨的光景，心中那些懂得宁静的人自知感伤的滋味。诗人提到在酒杯中阻碍了送别的仪式，谁来为这首诗作序呢？最后，诗人感慨独自回忆过去的时光，心中充满了凄凉与失落。
注释
- 倾盖乐：指好友之间的欢聚，形容情谊深厚。
- 绝弦悲：指突然的别离带来的悲伤，像断了琴弦似的。
- 道向清朝屈：形容面对清晨的光景，感到一阵惆怅。
- 静者知：心中宁静的人才能体会这种感伤。
- 阻修绵酒奠：在送别的酒宴中，感到无法继续进行。
- 锦囊诗：指用诗歌表达情感的方式，感叹无人为之作序。
- 宣室：指思念的地方，表达内心的空虚与寂寞。
- 凄凉又一时：感叹时间的流逝带来的孤独与悲伤。
诗词背景
作者介绍：刘子翚，宋代著名诗人，擅长诗词，作品多以抒情和写景为主，具有鲜明的个人风格。
创作背景：该诗是写给徐大著的挽诗，体现了诗人与徐大著之间深厚的友情以及对他的怀念和哀痛。徐大著的去世使得诗人感到孤独与惋惜，促使其创作了这首挽诗。
诗歌鉴赏
《徐大著挽诗二首》是刘子翚对已故友人的深切怀念，诗中通过对往昔欢乐时光的回忆，表现出浓烈的哀伤。开篇以“方同倾盖乐”引入，生动地描绘了与友人共度的快乐时光，随即转折为“遽起绝弦悲”，形成鲜明的对比，突显出离别的突如其来与心中的痛苦。
接下来的“道向清朝屈”则表达出面对晨光的孤寂与惆怅，体现了诗人对友人的思念。诗中的“心惟静者知”则暗示了只有内心宁静的人才能体会这种深切的悲伤，进一步深化了情感的内涵。
“阻修绵酒奠，谁序锦囊诗”中，诗人感叹于送别的仪式未能如愿，表达了对传统送别文化的无奈与失落。最后两句“宣室空思贾，凄凉又一时”，则是对友人离去后内心空虚的彻底写照，凄凉的情感再次被强化。
整首诗不仅表达了对友人的怀念，更反映了人生无常的哲理。通过对比与意象的运用，诗人成功地将个人情感与普遍的人生感悟结合在一起，具有深刻的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 方同倾盖乐：与友人一起共享快乐的时光。
- 遽起绝弦悲：突然听到悲伤的消息，感到心如断弦。
- 道向清朝屈：面对清晨的到来，感到无限的惆怅。
- 心惟静者知：只有内心平静的人才能体会这种滋味。
- 阻修绵酒奠：因酒宴而无法顺利结束送别。
- 谁序锦囊诗：无人来为我的哀思作序，显得孤独。
- 宣室空思贾：在空寂的房间中思念友人。
- 凄凉又一时：时间的流逝让人感到更加凄凉。
修辞手法：
- 对比：快乐与悲伤之间的对比使得情感更加深刻。
- 象征：琴弦的断裂象征着友情的破裂与失去。
- 拟人：将心情与场景结合，增强了情感的表现力。
主题思想：整首诗通过对友人离去的哀悼，表达了人生无常的苦涩以及对友情的珍视，唤起读者对生命与时间流逝的深思。
意象分析
意象词汇：
- 倾盖：象征着深厚的友情与快乐的时光。
- 绝弦：象征着悲伤与失去，传达了心灵的撕裂感。
- 清朝：象征着新的开始与希望，反衬出内心的孤独。
- 酒奠：象征着送别的仪式，表达了对往昔的追忆。
- 锦囊：象征着诗歌与艺术的表达，传达了对情感的寄托。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“倾盖乐”指的是什么？
- A. 朋友之间的欢聚
- B. 亲情
- C. 旅行
-
“绝弦悲”意指：
- A. 失去亲人
- B. 离别的痛苦
- C. 享受音乐
-
诗人对徐大著的感情是：
- A. 不屑一顾
- B. 深切的怀念
- C. 轻松愉快
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《送别》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《忆江南》
诗词对比：
- 比较王维的《送别》与刘子翚的《徐大著挽诗二首》，两首诗都表达了对友人的哀悼，但王维的作品更多地强调了自然与人的和谐，而刘子翚则突出个人的内心感受与孤独。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘子翚研究文集》