年年春事关心事，肠断欲栖鸦。是什么意思

楼上萦帘弱絮，墙头凝月低花。

年年春事关心事，肠断欲栖鸦。

舞镜鸾衾翠减，啼珠凤蜡红斜。

重门不锁相思梦，随意绕天涯。

原文展示:

乌夜啼 春思
—— 赵令畤 〔宋代〕
楼上萦帘弱絮，墙头凝月低花。
年年春事关心事，肠断欲栖鸦。
舞镜鸾衾翠减，啼珠凤蜡红斜。
重门不锁相思梦，随意绕天涯。

白话文翻译：

楼上轻轻垂下的帘子上挂着细弱的柳絮，墙头的月光洒落在低垂的花朵上。年年春天的景象让我忧虑，心中愁苦得像肠子断了一样，似乎想要栖息在这满天飞舞的乌鸦。镜子前的舞姿和华丽的被褥渐渐失去了光彩，泪珠般的凤求凰在斜阳下叫唤。紧闭的门锁住了我对相思的梦，思念的情绪随意飘荡在天涯。

注释:

• 萦帘：缠绕的帘子，形容轻柔。
• 弱絮：细软的柳絮，象征春天的气息。
• 凝月：静静凝视的月光，暗含思念的情绪。
• 肠断：形容心中愁苦，像肠子断裂一样。
• 栖鸦：此处比喻在愁苦中寻求安慰。
• 舞镜：指舞姿在镜子中映出，表现出对美好往昔的怀念。
• 重门不锁：意指心中思念的情感无法被锁住，随意游荡。

诗词背景:

作者介绍：

赵令畤，宋代词人，生活在南宋时期。他的词作以清新婉约著称，善于表达细腻的情感，尤其在描绘春天的景色和思乡之情方面有独特的感悟。

创作背景：

《乌夜啼 春思》创作于春天，正值花开的季节，诗人通过描写春日的景象，表达对春天的感慨和对爱情的思念。此时，正值南宋社会动荡不安，诗人将个人情感与社会背景结合，流露出对美好时光的向往。

诗歌鉴赏：

本诗通过细腻的描写和深切的情感，展现了春天的美丽与诗人内心的孤独。首联“楼上萦帘弱絮，墙头凝月低花”，以轻柔的意象描绘出春天的气息，带有一种淡淡的忧伤。接下来的“年年春事关心事，肠断欲栖鸦”则将春天的美好与内心的痛苦形成鲜明对比，表现出诗人对爱情和生活的深刻思考。

中间的“舞镜鸾衾翠减，啼珠凤蜡红斜”描绘了华丽的往昔与现实的丧失，感叹岁月流逝带来的变化。最后一句“重门不锁相思梦，随意绕天涯”则表达了思念的无奈与自由，尽管心中充满相思，依然无法被锁住，反而在天涯间随意游荡。全诗通过春意和思念的结合，展现了诗人对爱情深切的渴望与无奈，情感真挚而深刻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 楼上萦帘弱絮：描绘楼上轻柔的帘子和细软的柳絮，营造出春天的宁静氛围。
2. 墙头凝月低花：月光洒在低垂的花朵上，象征着思念的情感。
3. 年年春事关心事：每年春天的到来总是牵动着我的心事。
4. 肠断欲栖鸦：心中愁苦，想要在乌鸦的栖息中找到一丝安慰。
5. 舞镜鸾衾翠减：曾经的美好如同舞镜般的华丽，现在已渐渐失去光彩。
6. 啼珠凤蜡红斜：凤求凰的啼叫与蜡红的景象相映成趣，暗示着哀愁。
7. 重门不锁相思梦：紧闭的门锁不住我对思念的梦境。
8. 随意绕天涯：思念的情感自由而漫长，游荡在天涯之间。

修辞手法：

• 比喻：使用“肠断”比喻思念的痛苦，生动形象。
• 拟人：将“相思梦”赋予了生命，增强情感的表达。
• 对仗：如“舞镜鸾衾翠减，啼珠凤蜡红斜”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌的中心思想是对春天的怀念与对爱情的思念，表现出一种无奈与愁苦的情感。通过描绘春日景象，表达了诗人内心的孤独与对美好时光的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 弱絮：象征春天的柔美与脆弱。
• 月光：象征思念与孤独的情感。
• 乌鸦：隐喻对安慰的渴望。
• 镜子：象征过往的辉煌与现实的失落。
• 重门：象征心灵的封闭与思念的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“弱絮”指的是什么？
   • A. 柳絮
   • B. 花瓣
   • C. 雪花
2. “肠断欲栖鸦”中“肠断”所表达的情感是什么？
   • A. 开心
   • B. 愁苦
   • C. 愤怒
3. 诗的主题是什么？
   • A. 自然风光
   • B. 思乡与爱情
   • C. 朋友情谊

答案：

1. A. 柳絮
2. B. 愁苦
3. B. 思乡与爱情

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达了对春天和爱情的思念，但李清照的词更偏向细腻的情感描绘。
• 《更漏子》：使用相似的意象，表现出孤独感与对美好时光的怀念。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲鉴赏辞典》