这段话出自宋代刘辰翁《沁园春·六十一翁》
六十一翁，垂银带鱼，插四角轮。
把百个今朝，重排花甲，十年前事，似臼齑辛。
骰选功名，酒中富贵，管取当筵满劝旬。
槐知道，待二郎做甚，父子封申。
便应际会昌辰。
怕林下相逢未是真。
看焚芰裂荷，起锺山笑，卖田僦马，堕贡生贫。
後六十年，有无穷事，是宰官身是报身。
年来好，莫做他宰相，便是全人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:36:53原文展示
沁园春·六十一翁
作者：刘辰翁 〔宋代〕
六十一翁，垂银带鱼，插四角轮。
把百个今朝，重排花甲，十年前事，似臼齑辛。
骰选功名，酒中富贵，管取当筵满劝旬。
槐知道，待二郎做甚，父子封申。
便应际会昌辰。怕林下相逢未是真。
看焚芰裂荷，起锺山笑，卖田僦马，堕贡生贫。
后六十年，有无穷事，是宰官身是报身。
年来好，莫做他宰相，便是全人。
白话文翻译
这首诗描绘了一位六十一岁的老人，身带银色的鱼，插着四角轮。他在回顾人生时，感慨十年前的事情如同磨成细粉的辛苦。人生的成功与财富仿佛只是在酒席间的欢聚。虽然曾经的父子关系似乎因权利而封闭，但时光交替的规律使他意识到相逢未必是真。看着那些被焚烧的芰荷和裂开的荷花，听着钟山的笑声，思忖着卖田租马的生活，觉得自己沦落为贡生的贫困。未来的六十年还有无尽的事情，仿佛都是宰相的身世和报应。如今的日子好过，不必再做宰相，便是真正的全人。
注释
字词注释：
- 垂银带鱼：形象地描述了老人的装束或身份。
- 插四角轮：可能指代轮椅，暗示老人的身体状况。
- 百个今朝：意指无数个今天，表达时间的流逝。
- 臼齑辛：比喻磨难与辛苦。
- 宰官：指当官的人，象征权力与地位。
典故解析：
- 槐知道：可能指的是古代对待权利和地位的看法。
- 二郎：表达父子之间的关系，暗示继承与传承。
诗词背景
作者介绍： 刘辰翁生活在宋代，是一位具有深厚文化背景的诗人。他的诗歌常常融合了对人生的思考与社会的观察，风格清新而又深邃。
创作背景： 这首诗写于作者晚年，反映了他对人生的回顾和对社会现状的思考。诗中不仅有对个人经历的总结，还有对权力与财富的深刻反思。
诗歌鉴赏
这首《沁园春·六十一翁》通过对一位老人的描写，展现了对人生意义的深刻思考。作者用细腻的笔触描绘出老人的生活状态与内心感受，流露出对往昔岁月的追忆以及对未来的沉思。诗中反复提到的“功名”、“酒中富贵”以及“宰相”等词汇，暗示权力与财富的诱惑，但同时又揭示了对这些外在成就的怀疑和反思。老人的生活似乎是对社会常态的反叛，他宁愿选择简单而真实的生活，而非追求虚名。这种对生存状态的独特理解，使得这首诗在宋代诗词中具有了独特的地位，值得后人深思。
诗词解析
逐句解析：
-
六十一翁，垂银带鱼，插四角轮。
- 描绘老人形象，暗示年老体衰。
-
把百个今朝，重排花甲，十年前事，似臼齑辛。
- 反思过去的辛苦，暗示时间的流逝与人生的无常。
-
骰选功名，酒中富贵，管取当筵满劝旬。
- 提及对名利的追逐，强调这是当下的常态。
-
槐知道，待二郎做甚，父子封申。
- 暗示家庭关系与权力的复杂性。
-
便应际会昌辰。怕林下相逢未是真。
- 强调命运的不可预知。
-
看焚芰裂荷，起锺山笑，卖田僦马，堕贡生贫。
- 生活的艰难，体现出对现实的无奈与嘲讽。
-
后六十年，有无穷事，是宰官身是报身。
- 显示对未来和命运的深刻思考。
-
年来好，莫做他宰相，便是全人。
- 表明不愿追求权力的态度，真实的生活才是最重要的。
修辞手法：
- 比喻：如“十年前事，似臼齑辛”，形象生动地表达了对过去的辛苦回忆。
- 对仗：整首诗结构严谨，展现了诗人的高超技艺。
主题思想： 这首诗强调对权力与财富的反思，倡导追求真实的生活价值，表达了晚年对人生的感悟与解脱。
意象分析
意象词汇：
- 银带鱼：象征生命的衰老。
- 四角轮：暗示老年人的脆弱与无奈。
- 芰荷：象征着美好的事物被破坏，代表过去的美好时光。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“六十一翁”指的是几岁的人？
- A. 61
- B. 70
- C. 50
- D. 80
-
诗中提到的“宰相”象征什么？
- A. 财富
- B. 权力
- C. 友谊
- D. 家庭
-
诗人对过去的生活态度是？
- A. 满意
- B. 怀念
- C. 忽视
- D. 反思
答案：
- A
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比： 与杜甫的《登高》相比，刘辰翁的这首诗更为个人化，更多地反映了个体的内心世界，而杜甫则更多地关注国家的命运与社会的苦难。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》