云雾冷，凌波步、麝尘飘散。是什么意思

悄阑干、青禽去后，番番信风换。

露条催绽，浑未洗千娇，轻绮霞烂。

占香弄粉花阴晚。

墙东凝望眼。

问几日、夕阳烘透，平芜春半剪。

刘郎梦中到蓬山，盈盈水、有分仙姿重见。

云雾冷，凌波步、麝尘飘散。

余寒峭、醉魂易醒，呼望帝、归来清泪满。

尚暗想、一枝连理，华鬘天际远。

原文展示

悄阑干青禽去后，番番信风换。
露条催绽，浑未洗千娇，轻绮霞烂。
占香弄粉花阴晚。墙东凝望眼。
问几日夕阳烘透，平芜春半剪。
刘郎梦中到蓬山，盈盈水有分仙姿重见。
云雾冷，凌波步麝尘飘散。
余寒峭醉魂易醒，呼望帝归来清泪满。
尚暗想一枝连理，华鬘天际远。

白话文翻译

在安静的栏干边，青鸟归去后，阵阵信风传来。
露水催促花朵绽放，花朵似乎还未洗净那千娇百媚，轻柔的霞光映照着花瓣。
在花阴下玩弄着香粉，傍晚时分，墙东凝视的目光。
问还有几日，夕阳能照亮这片平坦的土地，春天已经过去一半。
我在梦中见到你来到蓬山，水面盈盈，仿佛再见那仙女的身姿。
云雾冷清，踏着波浪像是麝香的尘埃飘散。
余寒依旧，醉酒的灵魂易于醒来，呼唤望帝归来，泪水满面。
仍暗自想象着一枝连理花，华美的花环在遥远的天际。

注释

• 悄阑干：安静的栏杆，形容环境宁静。
• 青禽：青色的小鸟，象征春天的到来。
• 露条：露水的痕迹，催促花绽放。
• 千娇：形容花朵的美丽。
• 刘郎：指刘郎，常指代情郎或爱人，出自《红楼梦》中的刘备。
• 蓬山：传说中的仙山，象征着理想之地。
• 望帝：指古代传说中的望帝，形象为失去的爱人。

诗词背景

作者介绍：陈匪石，清代诗人，生平不详，以诗作著称，风格细腻，擅长描绘自然景色和抒发情感。

创作背景：此诗写于春日，正值樱花盛开之时，表达了作者对春天的感慨和对逝去爱情的追忆。

诗歌鉴赏

《花犯•樱花》通过对樱花盛开的描绘，展现了春天的生机与美丽，同时也蕴含了对爱情的思念与对时光流逝的感慨。全诗语言优美，意象丰富，展现了诗人对生活细腻的观察与深刻的情感。开篇以“悄阑干青禽去后”引入，营造出一种静谧的氛围，仿佛在描绘一个温暖的春日午后，青鸟归去，信风轻拂，露水催生出新花。随后，诗人通过“轻绮霞烂”的描写，展现了樱花的娇艳，显示出春天的蓬勃生机。

然而，在这春意盎然的景象中，诗人内心却是复杂的情感交织，既有对春天的赞美，也有对往昔情感的追忆。“刘郎梦中到蓬山”一句，借用典故表达了对理想中美好爱情的渴望，但又因“余寒峭醉魂易醒”而显得无奈与惆怅。整首诗流露出一种淡淡的忧伤，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好，因为一切都在不断流逝。

诗词解析

逐句解析：

1. 悄阑干青禽去后：在安静的栏杆旁，青鸟飞走之后，传达出一种宁静的感受。
2. 番番信风换：阵阵温暖的风在更替，暗示春天的到来。
3. 露条催绽：露水促使花朵绽放，象征生机。
4. 浑未洗千娇：花朵的美丽尚未被洗净，隐喻爱情的纯真尚存。
5. 轻绮霞烂：轻柔的霞光映照着鲜花，营造出美丽景象。
6. 占香弄粉花阴晚：傍晚时分在花阴下玩弄香粉，暗示爱情的温柔。
7. 问几日夕阳烘透：追问还有多少日子，夕阳能照到这片土地。
8. 平芜春半剪：春天已过一半，暗示时间的流逝。
9. 刘郎梦中到蓬山：梦中情人来到理想之地，象征对爱情的渴望。
10. 盈盈水有分仙姿重见：水面如镜，仿佛再见仙女的身姿。
11. 云雾冷，凌波步麝尘飘散：云雾冷清，步履轻盈，如麝香般飘散。
12. 余寒峭醉魂易醒：寒意依旧，醉酒的灵魂容易醒来，暗示失落感。
13. 呼望帝归来清泪满：呼唤失去的爱人，泪水充盈面颊。
14. 尚暗想一枝连理：仍然默默思念一枝连理的花，象征对爱情的期望。
15. 华鬘天际远：华美的花环在远方天际，象征遥不可及的美好。

修辞手法：

• 比喻：将美丽的花朵比作爱情的象征。
• 拟人：赋予花朵感情，使其似乎能够表达情感。
• 对仗：如“盈盈水有分仙姿重见”有着对称的结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌通过描绘樱花的美丽，表达了对春天的赞美和对逝去爱情的深切怀念，展现了人生的无常与情感的珍贵。

意象分析

意象词汇：

• 樱花：象征美丽与短暂，代表爱情的纯真。
• 青禽：象征春天的生机，带来希望。
• 云雾：象征梦幻与朦胧，暗示对往昔的追忆。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“青禽”指什么？

   • A. 青色的小鸟
   • B. 青色的蝴蝶
   • C. 青色的花

2. “刘郎”一词在诗中代表什么？

   • A. 一位诗人
   • B. 失去的爱人
   • C. 春天的景象

3. 诗中提到的“蓬山”是指什么？

   • A. 现实中的山
   • B. 传说中的仙山
   • C. 一座花园

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《桃花源记》 by 陶渊明

诗词对比：

1. 《春晓》：同样描写春天的美丽，表达对自然的热爱。
2. 《桃花源记》：描绘理想中的美好生活，展示对乌托邦的向往。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗经与古诗词的艺术特点》