醉中浑不记，归路月黄昏。是什么意思

老去惜花心已懒，爱梅犹绕江村。

一枝先破玉溪春。

更无花态度，全有雪精神。

剩向空山餐秀色，为渠著句清新。

竹根流水带溪云。

醉中浑不记，归路月黄昏。

原文展示

临江仙·探梅
辛弃疾 〔宋代〕

老去惜花心已懒，爱梅犹绕江村。
一枝先破玉溪春。
更无花态度，全有雪精神。
剩向空山餐秀色，为渠著句清新。
竹根流水带溪云。
醉中浑不记，归路月黄昏。

白话文翻译

随着年岁的增长，我对花的喜爱已渐渐懒散，但对梅花的情感依然萦绕在江边村庄。一枝梅花早已在玉溪的春风中绽放。虽然没有其他花的姿态，却有雪一般的清雅精神。只想在空山中享受那秀丽的景色，为梅花写下几句清新的诗句。竹根旁的流水带着溪边的云彩。醉酒之中我已忘却归路，只记得月色在黄昏时分。

注释

• 老去：指年岁渐长。
• 惜花心已懒：对花的喜爱之心已变得懒惰。
• 爱梅：对梅花的热爱。
• 玉溪春：玉溪，地名，指春天的景象。
• 无花态度：没有其他花的姿态。
• 雪精神：梅花的清雅和坚韧。
• 剩向空山餐秀色：只想在空山中品味秀丽的景色。
• 著句清新：写出清新的诗句。
• 竹根流水带溪云：描述自然景象。
• 醉中浑不记：醉酒时忘却一切。
• 归路月黄昏：归程时分，月光洒落在黄昏。

诗词背景

作者介绍

辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名词人，生于1140年，卒于1207年。辛弃疾是南宋时期的爱国词人，作品以豪放激昂著称，同时也含有细腻的情感。他的词风受到李清照等人的影响，融入了个人的生活体验与社会感悟。

创作背景

《临江仙·探梅》创作于辛弃疾晚年时期，表达了他对梅花的热爱以及对生命、自然的感悟。在老去的日子里，诗人依然在寻求心灵的寄托，通过梅花传达出一种淡淡的忧伤与对过往时光的怀念。

诗歌鉴赏

全诗以“探梅”为题，展现了诗人对梅花的深厚情感。开篇便提到随着年岁的增长，对花的热爱逐渐消退，然而对梅花的执念却依然存在。这种对比反映了诗人内心的矛盾与复杂情感。梅花作为冬春之交的花卉，象征着坚韧与清高，恰如诗人面对社会动荡与个人遭遇时所表现出的精神姿态。

接下来的描写中，诗人通过“玉溪春”这一意象，将梅花的绽放与春天的到来紧密相连，突显出梅花的生机与美丽。尽管没有其他花的华丽姿态，但梅花却以其独特的“雪精神”吸引着诗人，而这种精神恰恰是诗人所向往的闲适与清雅。

最后几句中，诗人表达了一种醉意朦胧的状态，似乎在自然的怀抱中忘却了世俗的烦恼。月黄昏的意象又增强了诗的氛围，给人一种宁静而又略带忧伤的感觉。这种情感的交织，使整首词充满了人生的哲思与情感的深邃。

诗词解析

逐句解析

1. 老去惜花心已懒：随着年岁增长，诗人对花的热爱变得懒散。
2. 爱梅犹绕江村：然而对梅花的爱依旧留在江边村庄。
3. 一枝先破玉溪春：梅花早早在玉溪中绽放。
4. 更无花态度，全有雪精神：没有其他花的姿态，却有梅花的清雅精神。
5. 剩向空山餐秀色：只想在空山中享受那秀丽的自然景色。
6. 为渠著句清新：为梅花写下清新的诗句。
7. 竹根流水带溪云：描绘自然景色，竹根、流水与云彩相映成趣。
8. 醉中浑不记，归路月黄昏：醉酒之中忘却归路，只记得黄昏时的月色。

修辞手法

• 比喻：将梅花的清雅比作雪，突显其独特之美。
• 拟人：梅花被赋予精神，表现出诗人的情感寄托。
• 对仗：如“竹根流水带溪云”，展现了自然景象的和谐美。

主题思想

整首诗通过梅花的描写，表现了诗人对生命的深思与对自然的热爱。梅花象征着坚韧与清高，体现了诗人对美好事物的追求与向往，以及对人生哲理的独特理解。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与清高，代表诗人的精神追求。
• 玉溪：自然景观，象征春天的生机。
• 雪：清雅，象征梅花的独特气质。
• 空山：宁静的自然环境，象征诗人的心灵寄托。
• 黄昏：时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“玉溪春”指的是什么？
   A. 夏天的景象
   B. 春天的景象
   C. 秋天的景象
   D. 冬天的景象

2. 填空题：诗中提到“更无花态度，全有雪__”。

3. 判断题：诗人对梅花有着深厚的感情，且这种感情在诗中有所体现。 （对/错）

答案

1. B
2. 精神
3. 对