这段话出自宋代洪咨夔《浣溪沙》
苍鹤飞来水竹幽。
初弦凉月一帘秋。
木犀花底试新篘。
凤味砚供无尽藏，龙飞榜占最高头。
慈闱洗眼看封侯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:33:26原文展示:
浣溪沙
作者：洪咨夔 〔宋代〕
苍鹤飞来水竹幽。
初弦凉月一帘秋。
木犀花底试新篘。
凤味砚供无尽藏，
龙飞榜占最高头。
慈闱洗眼看封侯。
白话文翻译：
苍鹤飞来，水边竹林幽静。
初秋的月亮透过帘子洒下清凉的光辉。
在木犀花下，试着新制的篆香。
凤味的砚台，蕴藏着无尽的文思，
龙飞的榜单，名列前茅。
在慈爱的宫廷中，赏心悦目，展望封侯之事。
注释:
字词注释：
- 苍鹤：一种白色的鹤，象征高洁。
- 水竹：水边的竹子，给人幽静的感觉。
- 凉月：清凉的月光，秋天的象征。
- 木犀花：一种香花，通常在秋季盛开。
- 篆香：指用篆刻的香品。
- 凤味砚：砚台上有凤的图案，寓意高贵。
- 慈闱：指母亲的居所，也可指皇宫。
- 封侯：古代封爵的荣誉，象征功名利禄。
典故解析：
- 诗中提到的“封侯”，在古代是对有功之人给予的封赏，常与荣华富贵联系在一起，反映了士人的理想追求。
诗词背景:
作者介绍： 洪咨夔（1090-1155），字景明，号寒斋，南宋时期的诗人、词人。他的诗词以清新自然、情感真挚著称，尤擅长描写山水和抒发个人情怀。
创作背景： 《浣溪沙》创作于南宋时期，社会动荡，士人多有报国之志。诗中通过自然景象和个人感受，表达了对理想生活的向往与追求。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙》是一首融情于景、情景交融的词作，展现了诗人对自然美的热爱及对仕途理想的追求。首句“苍鹤飞来水竹幽”，描绘了一幅宁静的自然画面，苍鹤飞翔在水边的竹林间，给人一种清新、悠远的感觉。接着“初弦凉月一帘秋”，月光透过帘子，显现出初秋的凉意，给人以恬静的思绪，似乎在诉说着时间的流逝与季节的更替。
“木犀花底试新篘”一句，表现了诗人在花香四溢的环境中，试着新制的香品，暗示着诗人对美好生活的追求和对新事物的探索。随后的“凤味砚供无尽藏，龙飞榜占最高头”，则展现了诗人对文采与名利的渴望，凤与龙是高贵的象征，体现了作者的雄心壮志。
最后一句“慈闱洗眼看封侯”，回归到个人情感，表达了对母亲的思念和对未来荣华富贵的憧憬，整个词作在自然景致与个人理想交织中，体现了诗人对生活的热爱与追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 苍鹤飞来水竹幽：苍鹤的出现增添了自然的灵动，水边竹林的幽静令人心旷神怡。
- 初弦凉月一帘秋：初秋的月光清凉，透过帘子洒下来，营造出一种寂静的氛围。
- 木犀花底试新篘：在木犀花的香气中，诗人尝试新的香品，表现了对生活美好的追求。
- 凤味砚供无尽藏：凤的意象象征着高贵，砚台蕴藏着无尽的文思，展现了诗人的文人气质。
- 龙飞榜占最高头：龙飞的榜单象征着名利，表达了诗人对成功的渴望。
- 慈闱洗眼看封侯：在母亲的慈爱中，诗人展望着光辉的未来，体现了对家庭的依恋与对前程的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“凤味砚”，用凤的形象比喻砚台的高贵。
- 拟人：如“苍鹤飞来”，给苍鹤赋予了动作，增强了画面的生动性。
- 对仗：如“龙飞榜占最高头”，形成了对称的美感。
主题思想： 整首诗歌表达了对理想生活的向往，结合了对自然美的欣赏与对个人理想的追求，反映了诗人内心深处的矛盾与渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 苍鹤：象征高洁、自由。
- 水竹：象征幽静、安宁。
- 凉月：象征清新、宁静的秋夜。
- 木犀花：象征芬芳、温馨。
- 凤味砚：象征高贵、文化。
- 龙飞榜：象征名利、成功。
互动学习：
诗词测试：
-
“苍鹤飞来水竹幽”中的“苍鹤”指的是： A. 一种鸟
B. 一种花
C. 一种树 -
诗中“初弦凉月一帘秋”的意象主要表现了什么季节的特点？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天 -
“凤味砚”中的“凤”象征什么？ A. 普通的东西
B. 高贵的象征
C. 弱小的生物
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对自然的深刻感受和个人情怀。
- 李清照的《如梦令》：抒发了女性对美好生活的向往。
诗词对比：
- 洪咨夔的《浣溪沙》与范仲淹的《苏幕遮》：两首词都表现了对自然景色的描写，但洪咨夔更注重个人情感的表现，而范仲淹则更倾向于历史与社会的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗文网》相关诗词研究文章
- 《词源》相关词作分析与背景资料