这段话出自清代高銮《散步》
散步出郊坰，晴光遍野汀。
柳连堤草绿，山逼海天青。
日落渔歌起，潮生水气腥。
欲沽江岸酒，蛮语不堪听。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:58:01原文展示:
散步出郊坰，晴光遍野汀。
柳连堤草绿，山逼海天青。
日落渔歌起，潮生水气腥。
欲沽江岸酒，蛮语不堪听。
白话文翻译：
我散步到郊外，阳光洒满田野。
柳树依偎着堤岸，草色一片葱绿，
远山压近海天，显得格外清新。
日落时分渔歌响起，潮水涌动，带来腥味。
我想在江边买酒，听到的却是难以忍受的方言。
注释:
- 郊坰：指郊外的田野。
- 汀：水边的小洲。
- 柳连堤草绿：柳树依偎在堤岸旁，草色鲜绿。
- 逼：紧靠，逼近。
- 腥：鱼腥味。
- 蛮语：指方言，可能是地方的土话。
典故解析:
这首诗并未涉及明显的典故，但“日落渔歌”可联想到中国古代渔民生活，渔歌多描绘的是渔民的艰辛与乐趣，展现了自然与人生活的密切关系。
诗词背景:
作者介绍：高銮，清代诗人，生活在一个动荡的时代，诗风多以自然景物为题材，常表达个人情感和对生活的思考。
创作背景：此诗写于一个晴朗的日子，诗人可能在郊外散步，感受到自然的美好与人事的琐碎，借此抒发对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《散步》通过细腻的描写和简单的语言，展现了诗人散步时所见的自然风光。这首诗的前两联通过描写郊外的景色，展现出一种宁静而美好的田园生活。柳树和草地的绿色，山与海的青蓝，渲染出一幅生机盎然的画面。诗人在此中流露出对自然的热爱与向往。然而，随着日落时分的到来，渔歌的响起和潮水的味道却又带来了一丝腥味，这使得前面的宁静美好被打破，暗示着生活的复杂与艰辛。最后一句“蛮语不堪听”更是展现了人与自然的疏离感，诗人对周围环境的不适与无奈，给人以思考的余韵。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “散步出郊坰”：诗人走出城市，来到郊外，体现了对自然的向往。
- “晴光遍野汀”：阳光普照，描绘出一幅生动的自然图景。
- “柳连堤草绿”：柳树、堤岸与草地的描写，生动展现了春天的气息。
- “山逼海天青”：远山与天空的交融，表现了自然的广阔。
- “日落渔歌起”：日落时分，渔民的歌声响起，展现了人们的生活。
- “潮生水气腥”：潮水带来的腥味，暗示着生活的真实与艰辛。
- “欲沽江岸酒”：想要在江边买酒，体现了诗人对生活的渴望。
- “蛮语不堪听”：对地方方言的不适，表达了诗人内心的孤独感。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与人情感结合，如“山逼海天青”描绘出一种紧密的联系。
- 拟人：将自然景物赋予人性，如柳树似乎在依偎。
- 对仗：如“柳连堤草绿，山逼海天青”，体现出对称美感。
-
主题思想：整首诗表达了对自然美的向往和对生活琐事的感慨，表现了人与自然、人与环境之间的微妙关系。
意象分析：
- 柳：象征柔和、生命、生长。
- 草：象征生机、自然的旺盛。
- 山与海：代表广阔的自然力量，反映出诗人对大自然的敬畏。
- 渔歌：象征人们的辛劳与生活的艰难。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蛮语”指的是什么？
- A. 诗人的话
- B. 地方方言
- C. 渔民的歌声
-
“柳连堤草绿”描绘的是哪种景象？
- A. 秋天的落叶
- B. 春天的生机
- C. 冬天的寒冷
-
诗人在散步时感受到的是什么情感？
- A. 宁静与快乐
- B. 紧张与焦虑
- C. 孤独与无奈
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》- 孟浩然
- 《山居秋暝》- 王维
诗词对比： 高銮的《散步》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然美景，但王维更注重内心的宁静与哲理思考，而高銮则在宁静中加入了对生活的复杂感受。两者皆展现出对自然的热爱，但情感基调略有不同。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的世界：古代与现代的对话》