荒凉云物秋将老，寂寞山城谁与娱。是什么意思

吾甥颇似魏家舒，新罢推囚却著书。

顾我独倾陶令酒，思君同鲙季鹰鲈。

荒凉云物秋将老，寂寞山城谁与娱。

攸忽风光行老矣，踌躇不去欲何如。

原文展示:

寄杨克一 张耒 〔宋代〕

吾甥颇似魏家舒，新罢推囚却著书。 顾我独倾陶令酒，思君同鲙季鹰鲈。 荒凉云物秋将老，寂寞山城谁与娱。 攸忽风光行老矣，踌躇不去欲何如。

白话文翻译：

我的外甥杨克一颇有魏舒的风范，最近刚处理完案件又开始著书立说。 我独自倾倒于陶渊明的酒中，思念你时如同与季鹰一起品尝鲈鱼。 秋意渐浓，云物显得荒凉，在这寂寞的山城中，谁能与我共娱？ 时光匆匆，美好的风光也即将老去，我徘徊不去，又该如何是好？

注释:

• 魏家舒：指魏舒，东汉末年名士，以才智著称。
• 推囚：处理案件。
• 陶令酒：指陶渊明的酒，陶渊明曾任彭泽令，以饮酒自娱著称。
• 季鹰鲈：季鹰，即季鹰鱼，鲈鱼的一种，此处指与友人共食鲈鱼，典出《世说新语》。
• 云物：指自然景物。
• 攸忽：迅速，匆匆。

诗词背景:

张耒是宋代著名文学家，其诗风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗是张耒寄给外甥杨克一的作品，表达了对杨克一的赞赏以及自己孤独寂寞的情感。诗中通过对秋景的描绘和对往事的回忆，抒发了对时光流逝的感慨和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对秋景的描绘和对往事的回忆，抒发了对时光流逝的感慨和对友人的思念。首联以魏舒比杨克一，赞其才智与勤奋；颔联以陶令酒自况，表达孤独中的自我慰藉；颈联描绘秋景，抒发寂寞之情；尾联感慨时光匆匆，表达徘徊不去的无奈。全诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了张耒诗歌的独特魅力。

诗词解析:

• 首联：以魏舒比杨克一，赞其才智与勤奋。
• 颔联：以陶令酒自况，表达孤独中的自我慰藉。
• 颈联：描绘秋景，抒发寂寞之情。
• 尾联：感慨时光匆匆，表达徘徊不去的无奈。

修辞手法:

• 比喻：以魏舒比杨克一，以陶令酒自况。
• 对仗：颔联中的“顾我”与“思君”，“独倾”与“同鲙”形成对仗。

主题思想:

这首诗的中心思想是对时光流逝的感慨和对友人的思念。通过对秋景的描绘和对往事的回忆，表达了孤独寂寞的情感和对美好时光的留恋。

意象分析:

• 秋景：荒凉的云物，寂寞的山城，象征着孤独和寂寞。
• 陶令酒：象征着自我慰藉和逃避现实。
• 季鹰鲈：象征着对友人的思念和对美好时光的回忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“魏家舒”是指谁？ A. 魏舒 B. 魏征 C. 魏文帝 D. 魏无忌

2. “陶令酒”是指谁的酒？ A. 陶渊明 B. 陶侃 C. 陶弘景 D. 陶朱公

3. 诗中的“季鹰鲈”是指什么？ A. 一种鱼 B. 一种鸟 C. 一种酒 D. 一种书

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 张耒的其他作品，如《秋怀》等，可以进一步了解其诗歌风格。
• 陶渊明的诗作，如《饮酒》等，可以对比理解“陶令酒”的意象。

诗词对比:

• 与张耒的其他作品对比，如《秋怀》，可以发现其对秋景的共同关注。
• 与陶渊明的诗作对比，如《饮酒》，可以理解“陶令酒”的文化内涵。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《陶渊明集》
• 《世说新语》