这段话出自清代陈维崧《临江仙 武塘赠钱岩烛》
黄竹篙儿如雁叫，西风直放江船。
橹声摇破鹤湖烟。
园林排水次，甲第矗花前。
公子才华尤绝胜，翩翩气压幽燕。
新词脱手万人传。
暗香姜白石，残月柳屯田。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:13:55原文展示
临江仙 武塘赠钱岩烛
作者: 陈维崧
黄竹篙儿如雁叫，西风直放江船。
橹声摇破鹤湖烟。
园林排水次，甲第矗花前。
公子才华尤绝胜，翩翩气压幽燕。
新词脱手万人传。
暗香姜白石，残月柳屯田。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅江边的美丽画面：黄竹篙的声音像雁鸣，西风轻拂着江上的船只，橹声打破了鹤湖的烟雾。园林的水流缓缓流淌，华丽的建筑矗立在花前。公子才华出众，气度非凡，轻盈的身姿压倒了幽燕（燕子）。他的新词传遍了众人，暗香如同姜白石般清新，残月洒在柳树与屯田之间。
注释
字词注释
- 黄竹篙：一种用黄竹制成的桨。
- 雁叫：像雁鸣叫声。
- 西风：指秋天的风。
- 橹声：划船时发出的声音。
- 鹤湖：指湖面如同仙鹤般的宁静。
- 水次：水流的顺序或流动的状态。
- 甲第：指华丽的建筑。
- 翩翩：形容轻盈的姿态。
- 气压幽燕：指气度超凡，胜过燕子。
- 新词：新创作的诗词。
- 暗香：隐约的香气。
- 姜白石：象征香气清新的事物。
- 残月：月亮未圆，隐约可见。
- 柳屯田：指柳树和田地相对的景象。
典故解析
- 黄竹：在古代，竹子象征着高洁和坚韧。
- 幽燕：典出《诗经》，象征着清丽和自由。
- 新词脱手：描述诗人创作的流畅与广泛传播。
诗词背景
作者介绍
陈维崧（约1640-1700），字宪之，号若海，晚明清初诗人，擅长诗词及散文，风格清新洒脱，常以自然景物与人情世故相结合。
创作背景
此诗作于清代中期，正值社会动荡与文化复兴之际，诗人通过描绘江边的美丽景象，表达对自然与人文的热爱，寄托了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
这首《临江仙 武塘赠钱岩烛》通过描绘江边的景色，展现了诗人对自然的细腻观察和对生活的热爱。开篇的“黄竹篙儿如雁叫”，生动地描绘了竹篙划水时发出的声音，仿佛让人听到了江面上的微风与水波，渲染出一种轻松而宁静的氛围。
接着，诗人通过“西风直放江船”及“橹声摇破鹤湖烟”的描写，进一步加深了江边的动态美感。这里不仅体现了自然景观的和谐，也隐含了人类活动的生机与活力。随后“园林排水次，甲第矗花前”，则将目光转向人文景观，展现了繁华的园林与建筑，突显出人类文明与自然的和谐共存。
在诗的后半部分，诗人转向对公子才华的赞美，“公子才华尤绝胜，翩翩气压幽燕”，展现了他对才华横溢之人的崇敬，表达了诗人对文化与艺术的向往。最后以“暗香姜白石，残月柳屯田”收尾，描绘出一种朦胧而淡雅的美感，留给读者无限的遐想。
整首诗如同一幅流动的画卷，既有自然风光的优美，又有对人文情怀的深刻反思，体现了诗人对生活的热爱与追求。
诗词解析
逐句解析
- 黄竹篙儿如雁叫：用竹篙划水时发出的声音与雁鸣相似，展现出一种自然和谐的感觉。
- 西风直放江船：西风吹拂，船只轻盈地在江面上行驶，描绘出自由的航行状态。
- 橹声摇破鹤湖烟：橹声打破了湖面的宁静，增加了生活的气息。
- 园林排水次，甲第矗花前：园林中的水流与建筑相映成趣，展现了人文景观的优雅。
- 公子才华尤绝胜，翩翩气压幽燕：赞美公子的非凡才华与飘逸气质，突出其卓尔不群。
- 新词脱手万人传：新创作的诗词广为流传，体现了文化的传承与传播。
- 暗香姜白石，残月柳屯田：用暗香和残月描绘出柔和的自然美，象征着诗人的心境与期望。
修辞手法
- 比喻：如“黄竹篙儿如雁叫”，通过比喻增强了形象感。
- 拟人：如“橹声摇破”，使自然景象更生动。
- 对仗：上下句相对，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然与人文相结合的画面，表达了对美好生活的向往与对才华横溢之人的赞美，展现了诗人对生命的热爱和对文化的追求。
意象分析
意象词汇
- 黄竹篙：象征自然的和谐与生机。
- 西风：代表着自由与变化。
- 公子：象征着才华与风度。
- 暗香：隐喻着美好的事情细水长流。
- 残月：象征着希望与新的开始。
互动学习
诗词测试
-
“黄竹篙儿如雁叫”中的“雁叫”指的是什么？
A. 人声
B. 自然声音
C. 船声
答案: B -
诗中提到“公子才华尤绝胜”，这句诗主要表达了什么？
A. 对自然的热爱
B. 对才华的赞美
C. 对生活的失望
答案: B -
“新词脱手万人传”中“万人传”说明了什么？
A. 诗人的孤独
B. 诗词的影响力
C. 诗人的才华
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：同样表现出对生活的热爱与对才华的追求。
- 杜甫《春望》：描绘自然与人文景观的结合，情感深邃。
诗词对比
- 陈维崧《临江仙》与李白《庐山谣》对比：两者都表现了自然美，但前者更注重人文情感的渗透，而后者则强调个人情感与自然的壮丽。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《陈维崧研究》
以上内容旨在帮助读者理解《临江仙 武塘赠钱岩烛》的艺术魅力与文化内涵。