这段话出自当代章士钊《木兰花慢 为俞逸芬题寒云日记》
尽疏狂到死，花受恨，月留痕。
只亲近蓬莱，低徊洹上，流落京门。
消他半生肮脏，恋胡床、乱乞美人恩。
多少败钱荒帖，摩挲未解烦冤。
奇香何处，算风流、一夜酒杯宽。
任四海论交，中年浪迹，无碍高寒。
赏心。
偶思孤证，便千金、印记付烧残。
人惜不能有二，生天今已无存。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:23:27原文展示
尽疏狂到死，花受恨，月留痕。只亲近蓬莱，低徊洹上，流落京门。消他半生肮脏，恋胡床乱乞美人恩。多少败钱荒帖，摩挲未解烦冤。奇香何处，算风流一夜酒杯宽。任四海论交，中年浪迹，无碍高寒。赏心。偶思孤证，便千金印记付烧残。人惜不能有二，生天今已无存。
白话文翻译
这首诗表达了作者的放纵和无奈，尽管经历了诸多磨难，内心依然渴望追寻美好。诗中提及花和月，象征着爱情与青春的逝去；而蓬莱和洹水则暗示了理想和现实的对比。诗人回忆起自己半生的沉浮，虽然追求过美人，却也感到无奈和烦恼。尽管在酒杯中寻求片刻的欢愉，但最终还是感受到人生的孤独与无常。最后，诗人感叹人与天的关系，表达出一种对生命短暂的惋惜。
注释
- 疏狂：放纵不羁，毫无顾忌。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征理想的境地。
- 洹上：指洹水之上，暗指理想与现实的距离。
- 胡床：古代一种座椅，象征享乐和寻欢作乐的生活。
- 败钱荒帖：形容经济拮据，生活困苦。
- 奇香：美好而奇特的气息，象征美好的事物。
- 千金印记：象征珍贵的回忆或情感，最终却被烧毁。
诗词背景
作者介绍
章士钊，字孟舫，号松雪，晚号梅溪，是当代著名的诗人、学者。他擅长古典诗词，作品常常融合个人情感与时代背景，体现出深厚的文化底蕴与独特的艺术风格。
创作背景
《木兰花慢》写于作者经历诸多人生波折之后，表现出对美好事物的向往与对现实的无奈，反映了当时社会的动荡和个人内心的挣扎。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和深情的回忆，展现了作者对人生的独特见解。诗人以“花受恨，月留痕”开篇，便将读者带入一种愁苦而又浪漫的氛围中。花和月的意象交织，既代表了美好的爱情，也暗示着岁月的流逝与失落。
在接下来的描写中，诗人通过“消他半生肮脏”的自我否定，表现出对过往生活的反思。尽管曾经追求美人、享受酒杯的欢乐，但这些都无法掩盖内心的孤独与烦恼。诗中提到的“奇香何处”，更是对美好事物的渴望与追寻。
整首诗情感层次丰富，既有对理想的追求，也有对现实的无奈。最后的“生天今已无存”则是对生命短暂的深刻感悟，展示出作者对人生的深刻思考与哲理。
诗词解析
逐句解析
- 尽疏狂到死：尽情放纵，到了死去的地步。
- 花受恨，月留痕：花儿受到了怨恨，月亮留下了痕迹，象征爱情的苦涩与遗憾。
- 只亲近蓬莱：只向往理想的境地。
- 流落京门：身处京城，却感到流落无依。
- 消他半生肮脏：消磨了半生的肮脏与不堪。
- 恋胡床乱乞美人恩：沉迷于享乐，却无缘美人的恩宠。
- 多少败钱荒帖：生活拮据，经济困窘。
- 奇香何处：美好的事物在哪里？
- 任四海论交：不在乎外界的评价与交往。
- 中年浪迹：中年时的漂泊与无奈。
- 赏心：欣赏美好之事。
- 偶思孤证：偶尔想到孤单的证据。
- 千金印记付烧残：珍贵的回忆已被焚烧殆尽。
- 人惜不能有二：人们遗憾无法再拥有两次。
- 生天今已无存：生命短暂，已无存世。
修辞手法
- 比喻：花和月象征爱情与青春的逝去。
- 对仗：如“花受恨，月留痕”，形成对称的美感。
- 拟人：将花和月赋予情感，增强诗的情感深度。
主题思想
整首诗的中心思想在于对人生的感慨与反思，表达了对美好事物的追求与现实的无奈，最终反映出生命的短暂与珍惜当下的哲理。
意象分析
意象词汇
- 花：象征爱情与美好，代表青春的逝去。
- 月：象征时间的流逝，带有孤独与思念的情感。
- 蓬莱：理想世界的象征，代表诗人的追求。
- 酒杯：享乐与放纵的象征，代表生活的短暂欢愉。
- 千金印记：珍贵回忆的象征，表达对过往的怀念。
互动学习
诗词测试
-
诗中“尽疏狂到死”是什么意思？
- A. 一直保持沉默
- B. 尽情放纵
- C. 追求理想
- D. 过着简单的生活
-
诗中提到的“蓬莱”象征什么？
- A. 理想的境地
- B. 现实的生活
- C. 过往的回忆
- D. 朋友的支持
-
诗的最后一句“生天今已无存”表达了什么情感？
- A. 对未来的希望
- B. 对生命的惋惜
- C. 对爱情的怀念
- D. 对友谊的珍惜
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》屈原
- 《红楼梦》中的诗词
- 《庐山谣》王维
诗词对比
- 《离骚》：同样表达对理想的追求与对现实的失落，情感深邃。
- 《红楼梦》中的诗词：对爱情与人生的感悟，情感细腻，充满哲理。
参考资料
- 《现代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《诗词大全》