这段话出自清代吴湖帆《三部乐 次周清真韵，为袁沤波作》
华国清才，羡富猎五车，誉蜚三绝。
燃犀如镜，光绽悬秋明月。
恁画图、留与人看，似骊珠探汞，韵采交发。
放歌却酒，万字豪挥蕉叶。
知非未尝老去，了利名梦早，少年能说。
多情几番照我，还生华发。
数家常、恨盈锁睫。
凝友爱、心伤又切。
不负慧业，护旧泽文缆重结。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:14:46原文展示
三部乐 次周清真韵，为袁沤波作
作者：吴湖帆
华国清才，羡富猎五车，
誉蜚三绝。燃犀如镜，
光绽悬秋明月。恁画图留与人看，
似骊珠探汞，韵采交发。
放歌却酒，万字豪挥蕉叶。
知非未尝老去，了利名梦早，
少年能说。多情几番照我，
还生华发。数家常恨盈锁睫。
凝友爱心伤又切。
不负慧业，护旧泽文缆重结。
白话文翻译
这首诗描绘了一位才华横溢的人物，他羡慕那些拥有丰厚财富的人，赞美那些引人注目的绝世才华。他的才华如同燃烧的犀牛角般明亮，犹如秋天的明月般清澈。留下的画作给人以美的享受，宛如探寻骊珠的光彩，韵味和色彩交相辉映。尽情放歌，尽情饮酒，他用豪放的笔触写下万字。虽然年华不再，但对名利的追求从未停止，年轻时的豪情壮志依然在心中。多情的回忆几度照亮我，虽已满头华发，却依然心系朋友，心中满怀对友谊的珍惜与痛楚。无愧于自己的学业，继续维护那份旧日的情谊。
注释
- 华国清才：指才华出众的人。
- 羡富猎五车：羡慕财富和猎获的富人，"五车"指财富的象征。
- 誉蜚三绝：指受到极高的赞誉，"三绝"可能指文学、书法和绘画。
- 燃犀如镜：形容才华的光辉如同燃烧的犀牛角，明亮透彻。
- 骊珠探汞：比喻珍贵的事物，骊珠比喻美好，探汞形容光彩夺目。
- 放歌却酒：放声歌唱，尽情饮酒，形容豪放不羁的生活态度。
诗词背景
作者介绍：吴湖帆（1894-1968），字子厚，号湖帆，是清代著名的诗人和画家。他的诗词作品以豪放、洒脱著称，常常表达对人生、友谊的感慨。
创作背景：该诗作于清代中期，正值社会变革时期，诗人通过这种诗歌表达了对才华与财富的思考，对人生的感悟，以及对友谊的珍视。
诗歌鉴赏
《三部乐》是一首充满豪情的诗作，通过细腻的描绘和深刻的反思展现了诗人对才华、财富和友谊的不同看法。开头几句以羡慕的口吻揭示了社会上财富与才华的对比，既有对富贵生活的向往，也有对自身才华的自信与骄傲。诗中提到的“燃犀如镜”和“骊珠探汞”则通过细腻的比喻，强调了诗人对美与真理的追求。
接下来的“放歌却酒”展现了诗人洒脱的人生态度，尽情享受生活的同时，诗人对年轻气盛的追忆也透出一丝感伤。在面对现实中友谊的珍贵时，诗人又流露出一种深深的无奈与思索，既有对年华流逝的惋惜，也有对友情的执着与珍惜。
整首诗在华丽的词藻与深邃的情感中交织，构成了吴湖帆独特的诗风。通过对友谊、才华与财富的反思，诗人不仅展现了个人的情感世界，也反映了时代的变迁与人们的心理状态。
诗词解析
逐句解析：
- 华国清才，羡富猎五车：开篇介绍才华与财富的对比，表达对财富的羡慕。
- 誉蜚三绝：强调自己的才华受到高度评价，展现出自信。
- 燃犀如镜，光绽悬秋明月：通过比喻表现才华的光辉与清澈。
- 恁画图留与人看：指作品的价值与影响。
- 似骊珠探汞，韵采交发：形容作品的美丽与吸引力。
- 放歌却酒，万字豪挥蕉叶：表现豪放的生活态度。
- 知非未尝老去，了利名梦早：反思年华不再，但追求名利从未停止。
- 少年能说：对年轻时豪情的怀念。
- 多情几番照我，还生华发：朋友的关心与岁月的流逝。
- 数家常恨盈锁睫：对朋友之间的思念与无奈。
- 凝友爱心伤又切：强调友谊的重要性与情感的深切。
- 不负慧业，护旧泽文缆重结：表达对学业与友谊的坚守。
修辞手法：
- 比喻：如“燃犀如镜”，形象生动。
- 拟人：赋予无生命的事物以情感。
- 对仗：整齐的对仗使诗句更具韵律感。
主题思想：整首诗表达了对才华与财富的思考，对友情的珍视与对岁月的感叹，展现了诗人内心深处对生活的热爱和对人生的哲学思考。
意象分析
意象词汇：
- 华国清才：象征才华横溢的人。
- 燃犀：象征明亮与智慧。
- 骊珠：象征美丽与珍贵。
- 蕉叶：象征豪放与自在。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“羡富猎五车”指的是： A. 对财富的向往 B. 对猎物的喜爱 C. 对车的羡慕
答案: A -
“燃犀如镜”中的“燃犀”比喻： A. 画作 B. 才华 C. 朋友
答案: B -
诗中表达对友谊的情感是： A. 愤怒 B. 珍惜 C. 忘却
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 吴湖帆的《三部乐》与李白的《将进酒》都有对人生的豪情与对友谊的珍视，但李白更倾向于洒脱与及时行乐，而吴湖帆则在豪情中透出更多对岁月的反思与情感的深刻。
参考资料
- 《清代诗人传》
- 《古典诗词鉴赏与研究》
- 《中国古代文学史》