可怜宵、流苏影底，恣意染香汗。是什么意思

荑苗滑腻，并刀冷、吴罗砑了才剪。

綵绷约住，神针绣出，玉函装扁。

花枝并绾。

引蝴蝶双飞宛转。

可怜宵、流苏影底，恣意染香汗。

因甚将他伴，轻薄何郎，暗灯孤馆。

慧心猜著，道温柔、睡乡曾惯。

只怕酸鸡，把好梦、惊回刚半。

算鲛珠、夜夜颗颗定成串。

原文展示

凄凉犯 为质叔咏枕
作者: 龚翔麟 〔清代〕

荑苗滑腻，并刀冷吴罗砑了才剪。
綵绷约住，神针绣出，玉函装扁。
花枝并绾。引蝴蝶双飞宛转。
可怜宵流苏影底，恣意染香汗。
因甚将他伴，轻薄何郎，暗灯孤馆。
慧心猜著，道温柔睡乡曾惯。
只怕酸鸡，把好梦惊回刚半。
算鲛珠夜夜颗颗定成串。

白话文翻译

这首诗描写了一个孤独而又凄凉的夜晚，诗人用细腻的笔触描绘出温柔的情感与内心的思绪。诗中提到的“荑苗”表明了温暖的季节，而“刀冷吴罗”则暗示着时间的流逝与变化。花瓣与蝴蝶的描写则象征着美好与希望，却又因“可怜宵流苏影底”而显得无奈与感伤。诗人对伴侣的思念与对梦境的渴望交织在一起，最终化为对现实的无奈与苦涩的感慨。

注释

• 荑苗：一种植物，象征着生命与希望。
• 吴罗砑：指一种工具，暗喻时间的冷酷。
• 綵绷：指用彩色的绷带，象征着装饰与美丽。
• 慧心：聪明的心思，暗示对方的情感。
• 酸鸡：一种鸟，寓意夜晚的惊扰。

诗词背景

作者介绍：龚翔麟，清代诗人，以其细腻的情感和丰富的意象而著称，作品多涉及爱情与人生的思考，风格独特，具有一定的社会批判意识。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会变革与文化交融之际，诗人通过个人情感反映了时代的孤独与无奈。

诗歌鉴赏

这首《凄凉犯 为质叔咏枕》将情感与自然景象巧妙结合，以细腻的描写展现出内心的孤独与对美好生活的向往。诗中使用了多个意象，如“荑苗”、“蝴蝶”、“流苏影”等，营造出一种柔和而又凄凉的氛围。尤其在描写夜晚时，反复提到的“暗灯孤馆”更是突显了诗人内心的孤独感和对伴侣的渴望。

整首诗在形式上也具有清新的韵律感，词句之间的对仗与音韵的和谐使得情感的表达更加深刻。诗人对“梦”的渴求与对现实的无奈形成鲜明对比，展现了人们在追求幸福与面对痛苦之间的挣扎。通过生动的意象与细腻的情感，诗人成功地传达了一种内心的凄凉与对美好生活的向往，给人以深思与感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “荑苗滑腻，并刀冷吴罗砑了才剪。”：描绘春天生机勃勃的景象，但又暗含时间的无情。
  2. “綵绷约住，神针绣出，玉函装扁。”：用色彩与细致的工艺象征着美好，但又让人感到压抑。
  3. “花枝并绾。引蝴蝶双飞宛转。”：美好的景象与自由的愿望。
  4. “可怜宵流苏影底，恣意染香汗。”：夜晚的孤独与对过去美好时光的追忆。
  5. “因甚将他伴，轻薄何郎，暗灯孤馆。”：对伴侣的思念与渴望。
  6. “慧心猜著，道温柔睡乡曾惯。”：对方的心思与自己的期盼交织。
  7. “只怕酸鸡，把好梦惊回刚半。”：对梦境的渴望与现实的干扰。
  8. “算鲛珠夜夜颗颗定成串。”：梦境中的美好愿望，尽管现实残酷，但依然希望。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“酸鸡”比喻夜晚的惊扰，增强了情感的表达。
  • 拟人：如“慧心猜著”，赋予情感以生命，使得情感更加生动。
  • 对仗：如“花枝并绾。引蝴蝶双飞宛转。”使得语句更加和谐。

• 主题思想：整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，表达了对美好生活的渴望与对孤独的感慨，突出了一种内心的挣扎与对幸福的追求。

意象分析

• 荑苗：象征希望与生命的开始。
• 蝴蝶：象征自由与美好。
• 流苏影：象征夜晚的孤独与思念。
• 酸鸡：象征梦境的破碎与现实的干扰。
• 鲛珠：象征珍贵的梦境与美好的愿望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“荑苗”象征什么？

   • A. 生命与希望
   • B. 时间的流逝
   • C. 孤独的情感

2. “暗灯孤馆”主要表现了诗人的什么情感？

   • A. 温暖与幸福
   • B. 孤独与思念
   • C. 自由与快乐

3. 诗中提到的“酸鸡”是什么的象征？

   • A. 美好的梦境
   • B. 夜晚的惊扰
   • C. 生命的短暂

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花慢》

诗词对比： 龚翔麟的《凄凉犯》与李清照的《如梦令》均表现了对过往美好时光的怀念与对现实孤独的感慨，但龚翔麟的作品更注重细腻的意象描写，而李清照则更强调情感的直接流露与内心的挣扎。

参考资料

• 《清代诗人作品集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词的美学与技巧》

这些资料将有助于深入理解龚翔麟的诗歌及其时代背景。