小槽春夜压春醪，天与龟堂慰作劳。是什么意思

小槽春夜压春醪，天与龟堂慰作劳。

喜似系囚闻纵释，快如苛痒得爬搔。

未陈尊杓心先醉，傍睨江山气已豪。

久厌膻荤愁下筋，眼明湖上得双螯。

原文展示

酒熟书喜
小槽春夜压春醪，
天与龟堂慰作劳。
喜似系囚闻纵释，
快如苛痒得爬搔。
未陈尊杓心先醉，
傍睨江山气已豪。
久厌膻荤愁下筋，
眼明湖上得双螯。

白话文翻译

在春夜的小酒槽里，酿造的春酒压在下面，
天赐的龟堂让我在辛劳之后感到慰藉。
喜悦如同囚犯听到被释放的消息，
快乐像是被痒痒折磨的人终于得以搔痒。
酒杯尚未端起，我的心已先醉，
环顾江山，我的气概已显得豪迈。
厌倦了膻腥的食物，愁苦在心里，
如今眼前的湖上，终于得到了双螯。

注释

• 小槽：指小酒槽，酿酒的地方。
• 春醪：春天酿造的酒。
• 龟堂：古代书斋名，象征文人雅士的居所。
• 系囚：被囚禁的人。
• 苛痒：指强烈的痒感。
• 杓：指舀酒的工具。
• 双螯：指湖中的龙虾或螃蟹，象征美味。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号醉翁。南宋著名诗人、词人和散文家，以其爱国情怀和对时事的关注而闻名。他的诗风豪放，常常表达对国家命运的忧虑及对个人理想的追求。他的作品在文学史上具有重要地位。

创作背景

《酒熟书喜》创作于陆游晚年，时局动荡，国破家亡，诗人虽然身处逆境，但仍然保持着对生活的热爱和对文学的追求。诗中表达了他在春夜小酌中感受到的喜悦与豪情，反映了他对人生的豁达态度。

诗歌鉴赏

《酒熟书喜》是陆游以酒为引子，抒发个人情感的佳作。诗中通过酒的描写，表现出诗人对生活的热爱以及对未来的乐观态度。开篇“小槽春夜压春醪”，描绘出一个宁静的酿酒环境，春夜的气息令人沉醉。接着“天与龟堂慰作劳”，通过对龟堂的提及，展示了文人对书卷气的向往与慰藉。

接下来的“喜似系囚闻纵释，快如苛痒得爬搔”生动地体现了诗人内心的喜悦与解脱的感觉，使用了比喻的修辞手法，增添了情感的深度。未饮酒时，心中已经陶醉，诗人展现了他对美好生活的渴望和对当下快乐的珍视。

最后两句“久厌膻荤愁下筋，眼明湖上得双螯”则强调了对美食的期待与向往，双螯象征着丰盛的生活，传达出诗人对生活的热爱和对美好未来的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 小槽春夜压春醪：描绘春夜酿酒的场景，春酒的酿制让人感到温馨。
2. 天与龟堂慰作劳：天赐的环境如同龟堂般让人感到安慰，表达了对生活的满足感。
3. 喜似系囚闻纵释：喜悦如同被囚禁的人听到获释的消息，突显内心的解放。
4. 快如苛痒得爬搔：快乐如同被痒折磨的人得以搔痒，生动形象地表现了快乐。
5. 未陈尊杓心先醉：酒杯还未端起，心中已然陶醉，表现对酒的渴望。
6. 傍睨江山气已豪：环顾江山，豪情万丈，展现了诗人豪放的气概。
7. 久厌膻荤愁下筋：厌倦了膻腥的食物，体现了对简单美好生活的向往。
8. 眼明湖上得双螯：湖面上出现的双螯，象征着丰盛的生活和希望。

修辞手法

• 比喻：喜似系囚、快如苛痒，通过比喻增强了情感的表达。
• 对仗：诗句中使用对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

全诗表达了诗人对美好生活的向往和对当下快乐的珍惜，同时也流露出对理想和未来的思考。通过饮酒这一行为，诗人不仅抒发了个人情感，也反映了对生活的乐观态度。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征生活的乐趣与诗人的情感寄托。
• 龟堂：象征安宁的书卷气和文化氛围。
• 双螯：象征丰盛的物质生活和对美好事物的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“龟堂”象征着哪种环境？
   A. 喧闹的酒家
   B. 宁静的书房
   C. 繁华的市集
   D. 荒凉的山林

2. 填空题：诗中提到“喜似系囚闻纵释”，这里用来表达诗人内心的__。

3. 判断题：诗中表现了作者对膻腥食物的喜爱。（对/错）

答案

1. B
2. 解脱
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样抒发对生活的感悟与对亲人的思念。
• 《饮酒》（陶渊明）：表达对田园生活的热爱和对自由的向往。

诗词对比

• 陆游与李白：两位诗人在酒的表现上有所不同，陆游更注重生活的细腻，而李白则更倾向于豪放与逸兴。

参考资料

• 《陆游诗文选》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代诗歌鉴赏》